半辈子的日文

• 半生.
  上（前）半辈子／前半生.
  下（后）半辈子／後半生.

• "半"日文翻译    （1）〔数詞〕半分.2分の1. 『注意』“半公斤gōngjīn”（0....
• "辈子"日文翻译    一生.生涯.一代. 半辈子／半生. 他种zhòng了一辈子庄稼zhuā...
• "后半辈子" 日文翻译 :    こうはんせい 後 半 生
• "辈子" 日文翻译 :    一生.生涯.一代. 半辈子／半生. 他种zhòng了一辈子庄稼zhuāngjia／彼は一生百姓をした. 他家三辈子都当工人／あの人の家は3代とも労働者だ.
• "前半辈" 日文翻译 :    （?后半辈 hòubànbèi ）前半生.生涯の前半.
• "一辈子" 日文翻译 :    一生.一生涯. 我这一辈子总算没有白活／私の一生は生きてきたかいがあったというものだ. 一辈子也忘不了 liǎo ／終生忘れられない. 一辈子不干,一辈子不会／一度もやらないなら,死ぬまで覚えない.
• "上辈子" 日文翻译 :    （1）（＝上辈）祖先. 他们家上辈子是清朝 Qīngcháo 的镇江总兵／彼の祖先は清朝の鎮江総兵（官職名）だった. （2）前世.
• "下辈子" 日文翻译 :    来世.
• "永辈子" 日文翻译 :    いつも
• "老辈子" 日文翻译 :    世代が上の人.年輩者.
• "这辈子" 日文翻译 :    このいっしょう;このよ この一 生 ;この世
• "上半辈儿" 日文翻译 :    前半生.人生の前の半分. 他的上半辈儿是从旧社会活过来的／彼は前半生を旧社会で過ごしたのです.
• "下半辈儿" 日文翻译 :    〈口〉後半生.▼“下半辈子 xiàbànbèizi ”ともいう.
• "上一辈子" 日文翻译 :    ぜんせ 前 世
• "下辈子1" 日文翻译 :    しもいちだい 下 一 代
• "下辈子2" 日文翻译 :    らいせ 来 世
• "白活一辈子" 日文翻译 :    いたずらにいっしょうをおくる いたずらに一 生 を送 る
• "老八辈子" 日文翻译 :    非常に古くさい. 这是老八辈子的话了,没人听了／そんな古くさい話,聞いておられんよ.
• "半辉煤炭" 日文翻译 :    はんきたん
• "半载驳货船系统" 日文翻译 :    セミバージキャリヤシステム
• "半辨士" 日文翻译 :    つまらぬもの
• "半轴齿轮" 日文翻译 :    サイドギヤーフェースギヤーアクスルシャフトギヤーしょうめんはぐるま
• "半農" 日文翻译 :    半农
• "半轴承" 日文翻译 :    はんじくうけ
• "半边" 日文翻译 :    （磯円儿）半面.片側.一方. 他牙疼téng得半边儿脸都肿zhǒng了／彼は歯が痛くて顔半分がはれあがっている. 广场东半边／広場の東半分. 左半边／左側.
• "半轴套管" 日文翻译 :    アクスルチューブしゃじくかん

• 半辈子的泰文
• 半辈子的英语：half a lifetime 短语和例子 大半辈子 the greater part of one's life
• 半辈子的法语：une moitié de la vie de qn;d'âge moyen
• 半辈子的韩语：[명사] 반평생. 반생(半生). 前半辈子; 전반생. 인생의 전반부 ＝上半辈子 后半辈子; 후반생. 인생의 후반부 ＝下半辈子 活了半辈子, 还没见过这种怪事; 반평생을 살았지만 여태 이런 괴이한 일을 본 적이 없다 ＝[半生(1)] [半世]
• 半辈子的俄语：[bànbèizi] полжизни; полвека
• 半辈子什么意思：bànbèi zi 指中年以前或中年以后的生活时间：前（或上）～ㄧ后（或下）～。