双的日文

• （1）（?单 dān ）対になっている.二つの.▼通常,単独で単音節名詞を修飾する.“的”をつけることはできない.まれに動詞を修飾する.
  双手／両手.
  双脚／両足.
  双人床／ダブルベッド.
  展开双翅 chì ／二つの翼を広げる.
  举双手赞成 zànchéng ／両手を上げて賛成する.
  粮食 liángshi 、棉花双丰收／食糧も綿花もどちらも豊作だ.
  男女双方／男女双方.
  双发动机飞机／双発機.
  （2）（?单）偶数の.▼単音節名詞を修飾する.
  双数／偶数.
  双号／偶数の番号.
  宿舍的浴室 yùshì 逢 féng 双日开放／寮の風呂は偶数の日にたてる.
  （3）2倍の.▼単音節名詞を修飾する.
  等同于(请查阅)双料.
  拿双份儿 fènr ／二人分をもらう.
  双季稻 dào ／二期作のイネ.
  （4）〔量詞〕対になっているものを数える.▼左右対称をなす身体の部分?器官,または対で使われるものに用いる.
  一双大手／大きな（両）手.
  一双明亮 míngliàng 的眼睛／きらきら光っている（両）眼.
  一双鞋 xié ／1足の靴.
  两双袜子 wàzi ／靴下2足.

• "双1" 日文翻译 :    ぐうすう 偶 数
• "双2" 日文翻译 :    にばい 二倍
• "双3" 日文翻译 :    ふたつの;りょうほうの 二 つの;両 方 の
• "双－单架空输电线" 日文翻译 :    ダブルシンプルカテナリ
• "ルーゴンマッカール叢(双)書(そうしょ)" 日文翻译 :    【法 Rougon Macquart～】〔文学〕卢贡-马卡尔家族(法国作家左拉所著系列长篇小说，包括《卢贡的家运》、《小酒店》、《娜娜》等，通过卢贡-马卡尔家族五代人物的命运，反映第二帝国时代的社会生活，共20部，1893年完成)。
• "友阵" 日文翻译 :    コンパニオン行列コンパニオンぎょうれつ
• "友釣り" 日文翻译 :    诱钓香鱼法
• "友邦" 日文翻译 :    友邦.友好国.
• "友達甲斐" 日文翻译 :    ともだちがい 0 友 達 甲斐 【名】 友情;够朋友
• "双β衰变" 日文翻译 :    にじゅうβほうかい
• "友達付き合い" 日文翻译 :    朋友关系

• 身体所見：両側外耳道が乾燥であり、鼓膜が正常であり、その表面をはっきり認めた。
  体检双外耳道干燥，鼓膜完整，表面标志清楚。
• Ｈ３７優２０７の湘南地域において早稲としての栽培に関する技術を紹介した。
  介绍了Ｈ３７优２０７在湘南作双季早稻的栽培技术．
• 背中の隠痛３週間、両下肢脱力感３日、尿閉と便秘２日を主訴として入院した。
  背部隐痛３周，双下肢无力３ｄ，尿便潴留２ｄ入院。
• 患者は入院前２０日原因不明で両眼視物朦朧出現し、随伴右眼赤痛。
  患者于入院前２０ｄ．无明显诱因出现双眼视物不清伴右眼红痛。
• ビスフェノールＡ投与ラット肝における性ホルモングルクロン酸抱合能の低下
  给老鼠肝用药双酚Ａ，性荷尔蒙葡萄糖醛酸化合能力下降
• 両方とも空文字のとき＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠
  如果双方都是空字符的是否，为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠
• 免疫できなかった者の母は全部、ＨＢｓＡｇとＨＢｅＡｇとも陽性であった。
  免疫失败者其母亲均为ＨＢｓＡｇ及ＨＢｅＡｇ双阳性。
• 両手用タートル型移動法携帯電話で画像の作成を行ううえで適している描画法といえる。
  双手用海龟型移动法适合在手机上制作画像。
• 中間言語として２言語シソーラスの意味クラスを用いる手法がある．
  作为中间语言，利用双语类语词典的意思单元，有这样一种手法。
• 心電図は心房震動、完全性右脚伝導ブロック、両側心室肥大を提示。
  心电图示心房颤动，完全性右束支传导阻滞，提示双侧心室肥厚。

• 双的泰文
• 双的英语：Ⅰ形容词 1.(两个) two; twin; both; dual 短语和例子 双发动机飞机 twin-engined plane; 双向交通 two-way traffic; 成对成...
• 双的法语：形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre pair 3.double~人床lit à deux places. 量 paire一~筷子(鞋等)une paire de baguettes(de souliers,etc.)
• 双的韩语：(1)[형용사] 두. 쌍(의). 양쪽(의). 쌍방(의). [둘씩 쌍을 이룬 것을 뜻함] ↔[单(1)] 双翅; 두 날개 双丰收; (사상과 노동) 두 가지 방면에서의 큰 성과[쾌거] 双局; 궁도의 더블 라운드 (2)[형용사] 짝수의. 우수(偶數)의. ↔[单(2)] 双数(儿); 활용단어참조 双号; 활용단어참조 (3)[형용사] 갑절의. 2배의. 双份...
• 双的俄语：= 双
• 双的阿拉伯语：زَوْج;
• 双什么意思：（雙） shuāng　ㄕㄨㄤˉ 1）两个，一对：一～鞋。～杠。～重（chóng）。～方。～管齐下。～豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。～瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇～全。盖世无～。 2）偶，与“单”相对：～数。～号。 3）加倍的：～料。～份。 4）姓。 ·参考词汇： both double even twin two ·参考词汇： 单 名利双收 天下无双 ...
• 双の英語双 ふた pair set