収受的日文
发音:
"収受"の意味
日文翻译手机版
- しゅうじゅ
1
収 受
【名】
【他サ】
收或受
- "受"日文翻译 (1)受ける.受け取る.もらう. 他受过表扬/彼は表彰されたことがある...
- "自動料金収受システム" 日文翻译 : じどうりょうきんしゅうじゅ system自动收费系统。
- "収国" 日文翻译 : 收国
- "収入役" 日文翻译 : しゅうにゅうやく 03 収 入 役 【名】 会计员
- "収奪" 日文翻译 : しゅうだつ 0 収 奪 【名】 【他サ】 夺取;掠夺
- "収入" 日文翻译 : しゅうにゅう 0 収 入 【名】 【他サ】 收入;所得
- "収容" 日文翻译 : しゅうよう2 0 収 容 【名】 【他サ】 收容;监禁;收监
- "収れん" 日文翻译 : しゅうれん1 0 収 れん 【名】 【自他サ】 收缩;会聚;收敛;收税;收获(谷物)
- "収容所群島" 日文翻译 : 古拉格群岛
- "収らん" 日文翻译 : しゅうらん 0 収 らん 【名】 【他サ】 收拢
- "収容能力" 日文翻译 : しゅうようのうりょく库存能力。
- "収める" 日文翻译 : おさめる3 3 納 める;収 める 【他下一】 接受;收存;缴纳;售给;取得;收集;结束
例句与用法
- このため, DSRCを利用したETCシステムでは,自動料金収受処理に特化したアプリケーション固有のセキュリティ機能を実装している.
因此,在DSRC的ETC系统上,安装了经过特殊处理的专用安全装置。 - 智能道路交通システム(ITS)サービスは道路交通情報提供,自動料金収受などのサービスが実用に供され,さらにこれらを応用したサービスが各分野に展開されつつある.
智能道路交通系统(ITS)的道路交通信息提供、自动收费等服务已经开始实际应用,今后,将在各个领域推广应用此项技术的服务。 - 高度道路交通システム(ITS)サービスは,道路と自動車の協調により道路交通情報提供,自動料金収受などのサービスが実用に供され,さらにこれらを応用したサービスが各分野に展開されつつある.
智能道路交通系统(ITS)服务为协调道路和车辆提供道路交通信息以及自动收费服务,并且逐渐在各个领域展开了这些服务。 - 本稿は,1)自動車交通におけるエネルギー消費,2)自動車交通の省エネルギー化,3)ITS技術による省エネルギー化:信号制御,料金自動収受,経路誘導,車両制御安全システムによる効率的走行,公共交通機関の情報化等を説明した。
本文说明了1)汽车交通的能源消耗,2)汽车交通的节能化,3)ITS技术的节能化:信号控制、费用自动收取、路径诱导、车辆控制安全系统的有效行车,公共交通机关的信息化等。 - 有料道路自動料金収受システム(Electronic Toll Collection system: ETC)では,自動車との双方向通信システムやユーザ認証のためのICカードを利用し,有料道路の自動料金徴収を実現している.
在收费道路自动费用收受系统(Electronic Toll Collection system: ETC)里,利用与汽车的双方向系统和客户认证的IC卡,实现收费道路自动费用的征收。 - また,有料道路での料金自動収受(ETC)や,VICS等による交通情報の収集提供がカーナビゲーションシステムの高機能化にともない普及し,自動車をベースとした移動通信環境である高度道路交通システム(ITS)も大きく進化しつつある.
同时,随着车辆导航系统的迅速发展,自动收取收费高速公路的费用(ETC),以及收集提供VICS等的交通信息在不断普及,以汽车为基础的移动通信环境高速道路交通系统(ITS)也正在迅猛发展。 - 路車間通信では, VICS(Vehicle Information and Communications System:道路交通情報システム)5), ETC(Electroic Toll Collection system:自動料金収受システム)6)がすでに実用化されている.
在路车间通信方面, VICS(Vehicle Information and Communications System:道路交通信息系统)5), ETC(Electroic Toll Collection system:自动收费系统)6)已经在实际中应用了。 - 最新の道路情報をドライバーに提供するVICS(VehicleInformation and Communications System:道路交通情報システム)4)のほかにも,料金所で一時停止することなく料金を支払うことができるETC(ElectroicToll Collection system:ノンストップ自動料金収受システム)5)が実用化されている.
除了向驾驶者提供最新道路信息的VICS(VehicleInformation and Communications System:道路交通信息系统)4)之外,还有不必暂时停靠收费站就可以支付费用的ETC(ElectroicToll Collection system:不用停靠的自动收费系统)5)也应用于实际了。 - しかしながら,このVICS(Vehicle Information and Communication System:道路交通情報システム)やETC(Electronic Toll Collection :自動料金収受)など,渋滞を抑制しようとする技術や,ACC(Adaptive Cruise Control:適応型追従制御)システムのように先行車を自動的に追従するシステムも一部の車両に搭載され出しているなど,近年の自動車交通をとりまく環境は大きく変貌している17),18),20).
但是,近年汽车交通环境发生了很大的变化:VICS(Vehicle Information and Communication System:道路交通信息系统)和ETC(Electronic Toll Collection:自动费用收取)等控制交通堵塞的技术和ACC(Adaptive Cruise Control:适应型追踪控制)系统这样自动追踪先行车辆的系统也被安装到了一部分的车辆上。 - ここでは他の車両もVICS(Vehicle Information and Communication System:道路交通情報システム)やETC(Electronic Toll Collection :自動料金収受)など,渋滞を抑制しようとする技術や,ACC(Adaptive Cruise Control:適応型追従制御)システムのように先行車を自動的に追従するシステムも一部の車両に搭載され出しているなど,近年の自動車交通をとりまく環境は大きく変貌している17),18),20).
近年汽车交通的环境发生了很大的变化17),18)20),其他的车辆也搭载了VICS(Vehicle Information and Communication System:道路交通信息系统)和ETC(Electronic Toll Collection:自动费用收取)等控制交通堵塞的技术,一部分车辆还塔载了ACC(Adaptive Cruise Control:适应型追踪控制)系统这样自动追踪先行车辆的系统。
其他语种
- 収受の英語収受 しゅうじゅ reception receiving