发作的日文

• （1）（病気などの）発作が起きる.（作用などが）現れる.
  胃病 wèibìng 发作了／胃病の発作が起きた.
  我喝啤酒 píjiǔ ,喝多少也不会发作／ぼくはビールならいくら飲んでも回らない.
  （2）怒り出す.腹を立てる.
  尽管你心里有些不痛快,当着大家的面,也不应该发作／たとえ多少不愉快だったとしても,みんなの前で怒り出してはいけない.
  歇斯底里 xiēsīdǐlǐ 大发作／ヒステリーの大発作を起こす.
  『発音』 fāzuo とも発音される.

• "发"日文翻译    【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
• "作"日文翻译    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• "发作1" 日文翻译 :    かんしゃくをおこす かんしゃくを起こす
• "发作2" 日文翻译 :    ほっさがおきる 発 作が起きる
• "每日发作的" 日文翻译 :    ありふれているありふれた
• "突然发作" 日文翻译 :    ひとしきり
• "触发作用" 日文翻译 :    トリガさようトリガ作用
• "发作性嗜睡病" 日文翻译 :    ナルコレプシー
• "满腔怒火即将发作" 日文翻译 :    とろ火でグツグツ煮る
• "短暂性脑缺血发作" 日文翻译 :    一過性脳虚血発作
• "发低沉的声音" 日文翻译 :    の音を小さくる
• "发低哼声" 日文翻译 :    ブンブンいう音ハミングはっきりした返事をしないはっきりした返事をしませんブンブンいうハミングで歌う
• "发令枪" 日文翻译 :    〈体〉（競技開始の合図に用いる）ピストル.
• "发信" 日文翻译 :    手紙を出す. 发信人／手紙の差出人.
• "发令图" 日文翻译 :    マスタドローイング
• "发信低通滤波器" 日文翻译 :    そうしんていいきフィルタ
• "发付" 日文翻译 :    〈近〉出発させる.

• ２００６年３月２６日に第３回筋無力症急性発症のため当病院に入院した。
  ２００６年３月２６日因第３次肌无力危象发作入住我院．
• 同月１９日には日中に５分ほど持続する複雑部分発作が数回出現した。
  同月１９日在白天出现了数次持续５分钟左右的复杂部位发作。
• 本稿では，書籍販売システムの開発を例題として，本システムを紹介した。
  在本稿中，书籍买卖系统的开发作为例题，介绍书的系统。
• 重症の急性心不全には、急性肺水腫或いは心原性ショックが多く見られる。
  急性心力衰竭发作严重时表现为急性肺水肿或心源性休克．
• 複雑部分発作をそれぞれ３歳、４歳１カ月、２歳１カ月で発症した。
  分别在３岁、４岁１个月、２岁１个月时出现了复杂部分性发作。
• 重度の精神遅滞があり、７歳時より強直発作、次いで欠神発作がみられた。
  发现有严重的智力下降，７岁时强直发作，接着失神发作。
• 重度の精神遅滞があり、７歳時より強直発作、次いで欠神発作がみられた。
  发现有严重的智力下降，７岁时强直发作，接着失神发作。
• しかしながら，繰り返す肺感染症の悪化による呼吸不全で死亡した。
  但肺部感染的反复发作和不断恶化导致患者因呼吸衰竭而死亡。
• 症例は６４歳女性で，４０歳頃にパニック発作の既往がある。
  该病例为６４岁的女性，４０岁左右时曾有过恐慌症发作的既往病史。
• 結論：ハウスダストとダニは３歳以上の児童の喘息発作の主要な誘因である。
  结论　屋尘和户尘螨是３岁以上儿童哮喘发作的主要诱因．

• 发作的泰文
• 发作的英语：1.(突发) break out; show effect 短语和例子 心脏病发作 have a heart attack; 酒性开始发作。 the liquor began to s...
• 发作的法语：动 1.entrer en action;produire un effet酒性~le vin monte à la tête. 2.faire(ou avoir)une rechute;s'enflammer brusquement歇斯底里大~avoir de violents accès d'hystérie
• 发作的韩语：[동사] (1)(잠복해 있던 일·병 등이) 발작하다. (약효 등이) 나타나다. 胃病发作; 위병이 갑자기 발작하다 (2)화를 내다. 他有些生气, 但当着大家的面不好发作; 그는 화가 좀 났으나 여러 사람들 앞이라 화를 내기가 곤란했다 ＝[发怒]
• 发作的俄语：[fāzuò] прям., перен. приступ; припадок 心脏病发作 [xīnzāngbìng fāzuò] — сердечный приступ 歇斯底里大发作 [xiēsīdǐlǐdà fāzuò] — истерический припадок
• 发作的印尼文：kambuh; konvulsi; spastik;
• 发作什么意思：fāzuò ①（隐伏的事物）突然暴发或起作用：胃病～ㄧ酒力～ㄧ药性～。 ②发脾气：心怀不满，借机～ㄧ他有些生气，但当着大家的面不好～。