发挥作用的日文

发音:

"发挥作用"の意味用"发挥作用"造句

日文翻译手机版

fa1hui1zuo4yong4
役割を果たす．～の动きをする

"发挥"日文翻译（1）発揮する.発揮させる. 发挥群众的积极性／大衆の積極性を発揮させ...
"作用"日文翻译（1）作用する.働きかける. 外界事物作用于人的感觉 gǎnjué 器...
"发挥" 日文翻译 : （1）発揮する.発揮させる. 发挥群众的积极性／大衆の積極性を発揮させる. 发挥专长 zhuāncháng ／特長を発揮する. 发挥想象力／想像力をたくましくする. 发挥作用／役割を果たす.機能する. （2）詳しく論述する.展開する. 这一论点有待 yǒudài 进一步发挥／この論点をさらに展開する必要がある.
"借题发挥" 日文翻译 : 〈成〉事によせて自分の真意を述べる. 《聊斋志异 Liáozhāi zhìyì 》中的许多故事,都是借题发挥,意在揭露 jiēlù 当时政治的黑暗腐朽 fǔxiǔ ／『聊斎志異』の中の多くの物語はみな事によせて所見を述べたもので,当時の腐敗した暗黒な政治をあばくのがねらいだった. 我明白,这是他们借题发挥／私には分かっている,これは彼らが手前みそを並べているのだ.
"作用" 日文翻译 : （1）作用する.働きかける. 外界事物作用于人的感觉 gǎnjué 器官／外界の事物が人間の感覚器官に作用する. （2）（事物に対する）作用,機能,役割,働き. 光合作用／光合成. 带头作用／率先的な役割. 消化作用／消化作用. （3）（事物に対する）影響,効き目,効果,作用. 副作用／副作用. 积极作用／積極的な作用. 发挥 fāhuī 作用／効力を発揮する. 起作用／役に立つ.効き目が現れる. 毫无 háowú 作用／少しも役に立たない（効き目がない）. 一张传单也应有一张传单的作用／1枚のビラにもそれなりの効果があるはずだ. （4）〈方〉下心. 他这么说是有他的作用的／彼がこう言ったのは彼なりの目的をもっているからだ. 『発音』（3）,（4）は zuòyong とも発音する.
"に作用" 日文翻译 : 遵奉；遵行；影响；改变；影响力；权力；势力；熏染；默化潜移；遗毒；胎教；潜移默化；要津；流毒
"作用力" 日文翻译 : 作用する力.働きかける力.
"作用区" 日文翻译 : サービスエリアじつようくいききょうきゅうくいきサービスエリアほうそうくいきゆうこうはんいサービスエリア実用区域
"作用子" 日文翻译 : シストロン
"作用期" 日文翻译 : アクションピリオド
"作用泵" 日文翻译 : プロセス用ポンププロセスポンププロセスようポンプ
"作用点" 日文翻译 : さようてん作用点。
"作用物" 日文翻译 : しょうどうぶっしつ
"作用盘" 日文翻译 : さどうえんばんさようばん
"作用素" 日文翻译 : 算子
"作用線" 日文翻译 : さようせん(力的)作用线。啮合线。
"作用线" 日文翻译 : のうどうせんアクティブラインしょちげんかいせんアクションラインせってんきせきさようせんゆうこうせんろ
"作用角" 日文翻译 : さようかく作用角。
"作用量" 日文翻译 : 作用量
"作用面" 日文翻译 : あつりょくめん
"副作用" 日文翻译 : 副作用. 中药很少有副作用／漢方薬はほとんど副作用がない.
"单作用" 日文翻译 : ワンアクション
"反作用" 日文翻译 : 反作用. 上层建筑 jiànzhù 对经济基础 jīchǔ 的反作用／上部構造の経済的基礎（下部構造）に対する反作用.
"右作用" 日文翻译 : みぎさよう右运算。
"快作用" 日文翻译 : クィツクアクションきゅうどうさよう