发蔫的日文

• （1）（花や果物などが）しおれる,しなびる.
  几天没浇 jiāo 水,海棠花 hǎitánghuā 有些发蔫了／数日水をやらなかったのでカイドウの花がぐったりしてきた.
  （2）打ちしおれる.しょんぼりする.
  他这两天有点儿发蔫,不像往日爱说爱笑／彼はこのごろ妙にしょんぼりしていて,よくしゃべりよく笑ういつもの彼らしくない.

• "发"日文翻译    【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
• "蔫"日文翻译    ＊蔫niān （1）（草や花が）しおれる,しぼむ.（果物が）しなびる....
• "发虚" 日文翻译 :    （1）おどおどする.びくつく.気後れする. （2）（体が）弱々しそうな様子. 他病刚好,身子有些发虚／彼は病気上がりで体がまだへなへなしている.
• "发蓝退火的薄钢板" 日文翻译 :    ブルーシート
• "发蜡" 日文翻译 :    ポマード.（整髪用の）グリース.
• "发蓝退火" 日文翻译 :    せいねつしょうどん
• "发行" 日文翻译 :    （＝批发 pīfā ）卸売りをする.
• "发蓝用盐" 日文翻译 :    せいねつようえん
• "发行人栏" 日文翻译 :    マストの先
• "发蓝" 日文翻译 :    〈冶〉ブルーイング.▼さび止めのために鋼鉄製品の表面に薬剤を塗り,焼いて青光りさせること.“烧蓝 shāolán ”ともいう.
• "发行量" 日文翻译 :    fa1xing2liang4 发行部数
• "发蒙" 日文翻译 :    〈口〉上がる.のぼせる.頭がぼうっとする.

• 发蔫的泰文
• 发蔫的韩语：[동사] (1)초목이 시들어 생기가 없게 되다. 시들다. (2)풀이 죽다. 생기가 없다.
• 发蔫的俄语：поникать повисать обвиснуть обвисать повиснуть никнуть поникнуть
• 发蔫什么意思：fāniān ①花木、水果等显现出萎缩：几天没浇水，海棠花有些～了。 ②表现出精神不振：他这两天有点～，不像往日爱说爱笑。