叢書的日文

音标：[ cóngshū ] 发音:

"叢書"の意味用"丛书"造句

日文翻译手机版

双書.シリーズ.▼“丛刊kān”“丛刻kè”ともいう.
历史小丛书／歴史文庫.

"丛"日文翻译（1）集まる.群がる. 等同于(请查阅)丛生. 百事丛集／いろいろな事...
"书"日文翻译（4）手紙.書簡. 家书／家から（へ）の手紙. 上书／書状を差しあげる...
"丛冢" 日文翻译 : 〈書〉無縁墓地.
"丛" 日文翻译 : （1）集まる.群がる. 等同于(请查阅)丛生. 百事丛集／いろいろな事が一時に起こる. （2）草むら.茂み. 草cǎo丛／草むら. 树丛／木の茂み. （3）（人や物の）群.集まったもの. 人丛／人込み. 等同于(请查阅)丛书. （4）〈姓〉叢[そう]?ツォン.
"丛刊" 日文翻译 : 双書.▼書名に用いられることが多い. 《四部丛刊》／四部双書.商務印書館発行の双書.
"业馀天文学" 日文翻译 : 天体観測
"丛刻" 日文翻译 : 木版印刷による双書.▼書名に用いられることが多い.
"业障" 日文翻译 : （1）〈仏〉業障[ごうしょう].修行の妨げとなる罪悪. （2）〈旧〉親が不肖の子をののしる言葉.不孝者.
"丛密" 日文翻译 : 草木が密生する. 林木丛密／林がうっそうと茂っている.
"业绩" 日文翻译 : 〈書〉業績.事業.手柄. 在理论物理学方面创造 chuàngzào 了伟大的业绩／理論物理学の分野で偉大な業績をつくりだした. 这一辉煌 huīhuáng 业绩将永载 zǎi 史册 shǐcè ／この輝かしい功績はいつまでも歴史に記録されるだろう.
"丛木" 日文翻译 : かんぼく灌木
"业经" 日文翻译 : 〈書〉すでに.▼旧時の公文書用語. 业经归档 guīdàng 备案／（書類が）すでに処理済みで保管してある.

例句与用法

このような流れの中で，中国最大の叢書である『四庫全書』がデジタル化された．
在这样的流程中，是中国最大的丛书“四库全书”被数字化。
この刊行に続き，『四庫全書存目叢書』が１９９７年１０月に同じ斉魯書社から刊行された．
此书出版之后，１９９７年１０月又由齐鲁书社出版发行了《四库全书存目丛书》。
Ｓｙｎ９―１　ＴＰＴＰライブラリ［Ｓｕｔｃｌｉ．ｅ９４］から引用した一階述語論理の例題で，充足不能である．
ｓｙｎ９―１从ＴＰＴＰ丛书［Ｓｕｔｃｌｉ．ｅ９４］引用的一阶谓语理论的例题，是不能补充的。
『四庫禁毀書叢刊』は，『四庫全書』編纂時に禁書の対象となったものの，その難を逃れて現存する書籍を収めた叢書である．
《四库禁毁书丛刊》是收录了编撰《四库全书》时被列为禁书对象，但幸免遇难保存至今的书籍的丛书。
企業が進めている古典籍デジタル化の特徴は，その販売を優先的に考えているので，大型叢書や著名な作品に集中している点にある．
企业进行古典书籍数字化，由于优先考虑到其销售，所以具有集中于大型丛书和著名作品的特征。
そのようなことから，『四庫全書』は多くの問題を抱えた叢書であり，その学術価値が民間に残されている古典籍より低いと思われている．
由于这些原因，也有人认为《四库全书》是一部存在很多问题的丛书，其学术价值比民间流传的一些古典书籍低。
２０万語以上読んだ学生は，英語圏の小学生用に書かれた児童書を読み始め，お気に入りのシリーズが見つかると続けて読み，読書ペースも上がっている。
阅读了２０万以上词汇的学生开始阅读为英语圈小学生编写的儿童读物，学生们在发现喜欢的系列丛书后继续阅读，阅读速度也有所提高。
それゆえ，批判派は，学術的に問題の多い叢書をデジタル化することによって，『四庫全書』の間違いを更に広めて？かえって学術の発展を妨げることになると考えている．
因此，批评派认为将这部存在较多学术性问题的丛书进行数字化，《四库全书》的不当之处不是会更为广泛的流传？认为其反而有碍学术的发展。
人民衛生出版社より編集した《現代著名老中医の名著　再版シリーズ》は前後に三つのシリーズ、総計４７種類（第一シリーズ１３種類、第二シリーズ１４種類、第三シリーズ２０種類）であった。
人民卫生出版社组织编辑的《现代著名老中医名著重刊丛书》先后出版了３辑，共４７种（第一辑１３种、第二辑１４种、第三辑２０种）．