叽叽嘎嘎的日文

• 〔擬声語〕
  （1）大声で騒ぐ声.がやがや.わいわい.
  她们叽叽嘎嘎地嚷着笑着／彼女たちはがやがやと騒いだり笑ったりしている.
  （2）物体や機械などがこすれあってきしむ音.ぎいぎい.ぎこぎこ.ぎしぎし.
  风把栅栏门 zhàlanmén 刮得叽叽嘎嘎直响／風にあおられて木戸がぎいぎいとなっている.
  用大锯 dàjù 叽叽嘎嘎地锯木头／のこぎりでぎこぎこ木を切る.
  这个地板一踩 cǎi 就叽叽嘎嘎直响／この床は踏むとぎしぎし音がする.

• "叽"日文翻译    ＊叽jī 〔擬声語〕小鳥?虫などの鳴き声.ちっちっ.ちゅっちゅっ. 小...
• "嘎嘎"日文翻译    〔擬声語〕 （1）アヒルやガチョウなどの鳴き声.があがあ.▼“呷呷”と...
• "叽叽嘎嘎的" 日文翻译 :    キーキー鳴る
• "嘎嘎" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）アヒルやガチョウなどの鳴き声.があがあ.▼“呷呷”とも書く. 鸭子在池塘 chítáng 里一边儿嘎嘎地叫着一边儿玩水／アヒルが池でがあがあ騒ぎながら水遊びをしている. （2）大きな笑い声.がらがら. 嘎嘎大笑／がらがらと高笑いをする.
• "水叽叽" 日文翻译 :    （邦澳澳的）しっぽり,じくじく,じゅくじゅくしている.▼“水渍渍 shuǐzīzī ”“水唧唧 shuǐjījī ”ともいう. 上衣叫雨淋 lín 得水叽叽的／上着が雨にぬれてじとじとしている.
• "嘎嘎叫" 日文翻译 :    ガーガーガーガー鳴くにせ医者人いかさまの
• "叽叽喳喳" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）小鳥の鳴き声.ぴいちくぱあちく. 小鸟儿在树上叽叽喳喳地叫着／小鳥が木の上でぴいちくぱあちく鳴いている. （2）人間がうるさくしゃべる声.またはそのさま.ぺちゃくちゃ. 屋子里你一言我一语,叽叽喳喳,听不出在说什么／部屋の中で互いにがやがやしゃべり合って,何を言っているのかさっぱり聞き取れない.
• "使...嘎嘎响" 日文翻译 :    ベチャベチャ話すガタガタいわせるガラガラ鳴らすガタガタ鳴るガタガタ音を立てる
• "嘎嘎地响" 日文翻译 :    きしる音
• "嘎嘎的叫" 日文翻译 :    ガーガーガーガー鳴くにせ医者人いかさまの
• "叽叽查查讲个不停" 日文翻译 :    ピチャピチャ跳ね飛ばすピチャピチャ跳ねる
• "叽" 日文翻译 :    ＊叽jī 〔擬声語〕小鳥?虫などの鳴き声.ちっちっ.ちゅっちゅっ. 小鸟叽叽地叫／小鳥がちっちっと鳴く.
• "叽吱咯吱" 日文翻译 :    〔擬声語〕硬い物がこすれる,たわむ,きしむときの鋭い連続音.きいきい. 这把转椅 zhuànyǐ ,一转它就叽吱咯吱响／この回転椅子は回すたびにきいきいいう.
• "叼口空白" 日文翻译 :    くわえ代くわえしろ
• "叽咕" 日文翻译 :    ささやく.ひそひそ話す. 他把嘴凑到 còudào 队长的耳朵上叽咕了几句／彼は隊長の耳元に口を寄せて二言三言ささやいた. 不要叽叽咕咕的,好好说!／ささやき声でなくちゃんと言え.
• "叼" 日文翻译 :    〈口〉くわえる. 嘴里叼着雪茄 xuějiā ／口に葉巻をくわえている. 黄鼠狼 huángshǔláng 叼走一只小鸡／イタチがひよこを盗んでいった.
• "叽噔咯噔" 日文翻译 :    〔擬声語〕車や器物が揺れ動く音,または重い靴音.がたんごとん.ごとごと. 一辆牛车,在黄土道儿上叽噔咯噔地慢慢走着／牛が車を引いて黄土の道をがたんごとんとゆっくり進んでいる.
• "叻沙" 日文翻译 :    ラクサ

• 叽叽嘎嘎的英语：(象声词) 短语和例子 他们叽叽嘎嘎地笑起来。 they started cackling. 这门老叽叽嘎嘎响。 this door always creaks
• 叽叽嘎嘎的韩语：[의성·의태어] 낄낄깔깔. 웃고 떠드는 소리. 삐걱거리는 소리. 他们叽叽嘎嘎地嚷着笑着; 그들은 깔깔거리며 웃고 떠들었다 这门老叽叽嘎嘎响; 이 문은 늘 삐걱거린다 ＝[叽叽咯咯] [叽叽呱呱] [唧唧嘎嘎]
• 叽叽嘎嘎的俄语：pinyin:jījigāgā гоготать, галдеть; гомонить
• 叽叽嘎嘎什么意思：jī jigāgā 象声词，形容说笑声等：他们～地嚷着笑着。也作唧唧嘎嘎。