各方面的日文
发音:
"各方面"の意味用"各方面"造句
日文翻译手机版
- 各个方面
- "各"日文翻译 各gě 〈方〉風変わりである.変わっている. 这个人真各/この人はほん...
- "方面"日文翻译 方面.面.側. 我这方面是没有问题的,就看他的意见了/私の方は問題はな...
- "方面" 日文翻译 : 方面.面.側. 我这方面是没有问题的,就看他的意见了/私の方は問題はない,ただ彼の意見いかんにかかっている. 另一方面/他方. 两国的关系在各个方面都有了显著 xiǎnzhù 的发展/両国の関係はあらゆる面で著しい発展を遂げた.
- "各各方" 日文翻译 : おのおのがた 5 各 各 方 【代】 诸位
- "一方面" 日文翻译 : 一方では…,他方では….…する一方. 『語法』“一方面……,一方面……”の形で,二つの関連をもつ事物,または一事物の二つの側面をつなぐ.後の“一方面”の前には“另 lìng ”を加えることができ,また後に“又、也、还”などの副詞を伴う. 一方面增加生产,一方面厉行节约/一方では生産を増やし,他方では節約を励行する. 我们一方面要肯定 kěndìng 成绩,另一方面也要指出缺点 quēdiǎn /われわれは成果を評価するとともに,欠点も指摘しなければならない. 我们要一方面从书本上,另一方面从实践中学习科学知识/われわれは一方では書物で,またもう一方では実践の中で科学的知識を学ぶべきである. 『比較』一方面:一边 yībiān :一面 yīmiàn “一方面”は並立する二つの側面を表すことに重点があり,時間的には前後してもよい.これに対して,“一边”“一面”は同時に進行する2種の動作を表すことに重点がある.
- "单方面" 日文翻译 : 一方.片方. 单方面撕毁 sīhuǐ 协定/一方的に協定を破る.
- "在...方面" 日文翻译 : に向かってでのため
- "多方面" 日文翻译 : 多方面にわたって. 这条水渠 shuǐqú 给村子带来的好处是多方面的/この用水路が村にもたらす利益は多方面にわたっている.
- "方面军" 日文翻译 : 〈軍〉方面軍.▼一方面の作戦を担当する軍隊最大の編成組織で,幾つかの軍団(兵団)を統轄する.
- "ある方面" 日文翻译 : 四分之一;一刻钟;四等分;驻扎;四肢分解;季度;刻;角
- "制表方面的" 日文翻译 : スケジュール
- "华北方面军" 日文翻译 : 北支那方面軍
- "另一方面" 日文翻译 : べつのほうめん 別 の方 面
- "在那方面" 日文翻译 : ほらそこそこの
- "多方面的" 日文翻译 : マニホルドさまざまその他
- "緬甸方面軍" 日文翻译 : 缅甸方面军 (日本陆军)
- "行政方面" 日文翻译 : ぎょうむかんりほうめん 業 務管 理方 面
- "北支那方面軍" 日文翻译 : 华北方面军
- "南支那方面軍" 日文翻译 : 南支那方面军 (日本陆军)
- "バレー方面作戦" 日文翻译 : 河谷会战
- "在勇气方面胜于..." 日文翻译 : を物ともしないに勇敢に立ち向かうを物ともしませんよりも勇敢である
- "第10方面軍 (日本軍)" 日文翻译 : 台湾军
- "第12方面军 (日本陆军)" 日文翻译 : 第12方面軍 (日本軍)
- "第12方面軍 (日本軍)" 日文翻译 : 第12方面军 (日本陆军)
- "第14方面军 (日本陆军)" 日文翻译 : 第14方面軍 (日本軍)
例句与用法
- 一人が災難を遭ったら各方面から支援が到着し、愛のリレーを経てみんなで難関を渡る。
一方有难,八方支援,爱心接力,共度难关. - 今後,燃料品質確保システムの構築などの諸改善が必要である。
今后有必要强化确保燃料质量认证体系的构建等各方面的改善工作。 - 中医学の弁証診断法は疾病に対して各方面、多角度の系統的な思考である。
中医辨证诊断是对疾病进行多层次、多角度的系统思考。 - 今後各方面のご協力を得ながらシステムの改良を進めていく予定である.
今后预计将继续取得各方面的协助,并推动系统的改良。 - 今後各方面のご協力を得ながらシステムの改良を進めていく予定である.
今后预计将继续取得各方面的协助,并推动系统的改良。 - 今後は,6章で議論したような各種拡張を行っていく予定である.
今后,预计也将像第6章中所讨论的那样进行各方面的扩展。 - 話題の中心地が存在し,そこから各方面に飛び火しているケースである.
话题存在一个中心,由此开始向各个方向扩展。 - 二年をわたって、実験室は各面に発展し、より明確な目標が立てられた。
经过两年多的建设,实验室在各方面都取得了很大的发展;定位更加明确. - 本論文の方式を,関連研究や一般的構成法と比較し議論を行う.
下面,我对本论文提出的方式与相关研究或一般配置方法进行比较,进行各方面的探讨。 - それぞれの消臭効果、再生試験結果、温度依存性、安全性について述べる。
本文对其各方面的消臭效果、再生试验结果、温度依赖性、安全性进行了叙述。
其他语种
各方面的日文翻译,各方面日文怎么说,怎么用日语翻译各方面,各方面的日文意思,各方面的日文,各方面 meaning in Japanese,各方面的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。