后事的日文
音标：[ hòushì ] 发音:
"后事"の意味"后事"的汉语解释用"后事"造句
日文翻译
手机版
- （1）〈近〉以後の事.先の事.
欲 yù 知后事如何,且听下回分解／はてさて,それからいかがあいなるか,まずは次回のお楽しみ.▼旧小説で,1回を締めくくる決まり文句.
（2）葬儀.葬式.
这个病人没有希望了,请你们准备后事吧!／ご病人はもう望みがありませんので,あとの事を準備なさってください.
- "后"日文翻译 （Ⅱ）（1）妃[きさき].帝王の正妻. 皇后（（Ⅰ）後）／皇后. 后（...
- "事"日文翻译 （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
- "前事不忘,后事之师" 日文翻译 : 〈成〉過去の事を忘れないで,将来の戒めとする.前事を忘れざるは後事の師なり.
- "前事不忘、后事之师" 日文翻译 : "qian2shi4bu4wang4hou4shi4zhi1shi1" [谚]历史を忘れず将来の师とする
- "后人" 日文翻译 : （1）後代の人.後世の人. 前人种 zhòng 树,后人乘凉／前人木を植えて,後人涼を得[う].前代の人の苦労によって,後代の人が楽をできるたとえ. （2）子孫.
- "后乐园站" 日文翻译 : 後楽園駅
- "后代" 日文翻译 : （1）後代.のちの時代. 这些远古的事,大都是后代人们的推测 tuīcè ／これら遠い昔の話はほとんど後代の人々の推測である. （2）後代の人.子孫. 为后代造福／後代の人のために幸福をもたらす. 他的后代还在／彼の子孫はまだ生きている.
- "后乐园" 日文翻译 : 後楽園
- "后代的" 日文翻译 : まだ生まれていませんまだ生まれていない
- "后主机" 日文翻译 : せんびきかん
- "后任" 日文翻译 : 後任.
- "后主动轴" 日文翻译 : リヤードライブシャフト
- "后会有期" 日文翻译 : 〈成〉再会の時がまたある.機会があればまたお目にかかりましょう.
- "后中心架" 日文翻译 : せもたれうしろふれどめ
例句与用法
- 事故件数が平成１４年以降横ばいとなり，１６年に減少したことはこれらの対策の効果と思われる。
平成１４年以后事故件数比较平稳，在平成１６年减少了，认为是因为这些对策有效果。 - 今後は事業系ごみ対策が課題である。
今后事业类垃圾对策将成为课题。 - しかしその後の成果は不満足な実態であり，有害産業廃棄物の不法投棄場所と化している事例など事態は重大である。
可是，其后事情的发展却不尽人意，发生了如濑戸内海沿岸区域逐渐成为有害产业废弃物的不法投弃场所等情况，事态十分严重。 - しかし，６歳の女児に塩化カリウムを静注してしまった事故で，医師?准看護師を禁錮刑とする実刑判決，が出ており，今後の行方が注目される。
但是，对于６岁的女童静脉注射氯化钾的事故，医师和准护士判处监禁的判决已下，今后事态的发展受到关注。 - この問題を回避するために，逆変換後に均一な配置が保証されるように，むしろ計算空間上で格子密度や格子のアスペクト比を考慮して事前に歪めておく必要がある．
为了回避这个问题，为了使得逆向变换后均一的配置得到保证，反而有必要在计算空间上考虑格子密度或格子的长宽比之后事先将其歪曲。 - ２０数年来、中国のボストドクターの事業では、業績を得る同時に、ボストドクターの経費投入の不足や、政府の財政投入はボストドクターの発展必要に満足できないなどの問題も存在する。
２０多年来，在中国博士后事业取得成就的同时，也存在着博士后经费投入不足，政府财政投入不能满足博士后发展需要等问题。 - 増えすぎた植物を自然水域に投棄するといった個人レベルの問題点だけでなく，行政等によって進められる「自然復元」事業や「ビオトープ」にもしばしば外来水生植物が用いられている現実に触れ，今後の事業の進め方について再考を促した。
不仅是将过度增加的植物投弃到自然水域中的私人层面上的问题，以行政等方式推进的“自然复原”事业及“生物群落”也常常与使用外来水生植物的现实接触，这促进了对今后事业的推进方式的重新考虑。
其他语种
- 后事的泰文
- 后事的英语：1.(以后的事情) what happened afterwards 短语和例子
- 后事的法语：名 1.les événements qui suivent;développement d'une histoire;suite 2.derniers devoirs料理~traiter les affaires funéraires
- 后事的韩语：[명사] (1)앞으로의 일. 후의 결과 또는 형편. 欲知后事如何, 且听下回分解; 그 뒤에 어떻게 되었는가를 알려면 다음 회의 이야기를 들으시오 (2)사후(死後)의 일. 사후의 뒤처리. 后事在您身上; 사후의 뒤처리는 당신에게 맡기오
- 后事的阿拉伯语：خليفة;
- 后事什么意思：hòushì ①以后的事情：前事不忘，～之师丨欲知～如何，且听下回分解。 ②指丧事：准备～丨料理～。
