繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

听见的日文

音标:[ tīngjiàn, tīngjian ]  发音:  
"听见"の意味"听见"的汉语解释用"听见"造句

日文翻译手机手机版

  • 耳に入る.耳にする.聞きつける.
    『発音』 tīngjian とも発音する.
    听得见/聞こえる.
    听不见/聞こえない.
    听见一个声音/音が耳に入る.
    我说的话你听见了吗?/私の言ったことが聞こえたか(分かったか).

例句与用法

  • 歳時記に詠み込まれた音環境のエントロピー 俳句の中の音とその音が聞かれた状況の情報理論的解析
    对被岁时记咏进声音环境俳句中的声音及其所听见状况进行信息理论分析
  • 退院後「計画書を一緒に考えたから毎日が何を過ごせばいいかわかった」などの言葉が聞かれた。
    出院后听见了这样的言词“一起考虑计划书的话就明白了每日怎样过才好”。
  • C.「合成音が聞きとりにくい」(6/18人)
    C.“复合音难听见”(6/18人)
  • 6時間後にようやく意識が回復し、さらに翌日に誰かが自分の名前を呼ぶ幻聴が一過性に聞こえたというエピソードがあった。
    6小时后意识渐渐恢复,并且在翌日出现了有人在叫自己名字的幻听的短暂性能听见的发作。
  • ここでは,俳句の中に表現された音と,その音が聞かれた季節,場所のかかわり合いを,エントロピーの概念を用いて検討した。
    在此,采用了熵的概念进行讨论与俳句中所表现的声音,由此所听见的季节、场所的相互关联。
  • C.「合成音が聞きとりにくい」に対する解決策システムの音声応答に使用する合成音声の設定の調整機能を追加する.
    C.对“复合音难听见”的解决办法,追加(安装)系统的语音应答使用的合成语音的设定的调整机能。
  • CoBITの利点とも欠点図を送ってインタラクティブに情報を入手することもともいえるが,他の方向を見ていても音声情報を聞きできる.
    CoBIT的优点,也可以说是送出了缺点图交互取得情报,即使看其他的方向也能听见音声信息。
  • 現在のアザラシに対する聴力測定データによれば,これらの音は水中で3km以下,空気中で少なくとも0.5kmで聞こえていると思われる。
    根据现在对海豹听力测定的资料显示,这些在水中3km以下的声音,如果在空气中距离至少在0.5km时能够被听见
  • 我々は,日常職場や学校などにおいて,近隣の者がコンピュータキーボードを打鍵する音を聞くともなく聞いており,その打鍵音からその近隣者の状況(忙しさや感情など)を察知している.
    我们在日常工作单位和学校等中,无意中听见临近的人敲打计算机键盘的声音,从按键音中能够察觉到临近人的状况(忙碌和感情等)。
  • すなわち,人間は初対面の相手に住所や名前を尋ねる際,聞き覚えのある地名や姓名は正しく聞き取れるが,初めて耳にするものに対しては正しく聞き取れたかどうか確信を持てない場合が多い
    也就是说,人们在第一次见面询问对方的住址和姓名时,能够正确听懂以前听说过的地名和姓名,却没有把握能正确听懂第一次听见的内容
  • 更多例句:  1  2
用"听见"造句  

其他语种

  • 听见的泰文
  • 听见的英语:hear 短语和例子
  • 听见的法语:entendre audition
  • 听见的韩语:[동사] 들리다. 듣다. 我听了一会儿, 可是什么声音都没听见; 나는 잠깐 듣고 있었지만, 아무 소리도 듣지 못했다 我说的话你听见了吗? 내가 한 말 들었느냐[알았느냐]?
  • 听见的俄语:[tīngjiàn] слышать; услышать
  • 听见的阿拉伯语:أصغى; سمع; سمع الدعوى; سمِع; سَمِعَ; علم من طريق السماع; فهم; يَسْمَع; يَسْمَعُ;
  • 听见的印尼文:dengar; mendengar;
  • 听见什么意思:tīng jiàn 听到:听得见│听不见│~打雷的声音。
听见的日文翻译,听见日文怎么说,怎么用日语翻译听见,听见的日文意思,聽見的日文听见 meaning in Japanese聽見的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语