繁體版 English 日本語Русский
登录 注册

哪边儿的日文

发音:  
"哪边儿"の意味

日文翻译手机手机版

  • na3bian1r
    どこ.どちら.どの边
  • "哪边"日文翻译    (哪边儿)どこ.どちら.どの辺. 『発音』 něibiān とも発音す...
  • "儿"日文翻译    【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ ...
  • "哪边" 日文翻译 :    (哪边儿)どこ.どちら.どの辺. 『発音』 něibiān とも発音する. 邮局在哪边?/郵便局はどちらですか. 哪边是东?/どちらが東ですか. 两边儿都找了,哪边都没有/両方探したが,どちらにもない.
  • "傍边儿" 日文翻译 :    〈方〉 (1)近づく.近寄る. (2)…の近く.…のそば.…に近いところ.
  • "内边儿" 日文翻译 :    nei4bian1r 中.内侧
  • "北边儿" 日文翻译 :    bei3bianr 1.北侧.北の方 2.北方地区
  • "挨边儿" 日文翻译 :    〈口〉…と関係がある.▼否定形で用いられることが多い. 这件事和那件事不挨边儿/この事とあの事とは関係がない.
  • "旁边儿" 日文翻译 :    pang2bian1r かたわら.横.そば.わき
  • "有边儿" 日文翻译 :    〈口〉目鼻がついている.見込みがある.ものになりそうだ. 你这么说,还有边儿/それならば,まだ何とかなりそうだ.
  • "没边儿" 日文翻译 :    〈方〉 (1)根拠がない. 别说这没边儿的话/そういう根拠のないことを言うな. (2)果てしがない.際限がない. 吹牛吹得没边儿了/とてつもない駄ぼらを吹く. 这孩子淘气淘 táo 得没边儿/この子のいたずらは始末に負えない.
  • "沿边儿" 日文翻译 :    (服などに)縁取る,へりをつける.
  • "西边儿" 日文翻译 :    xi1bianr 西侧.西の方
  • "那边儿" 日文翻译 :    nei4bian1r そこ.あそこ.あちら [关](异)na4bian1r
  • "敲锣边儿" 日文翻译 :    〈方〉人にいやみを言う.水をさすようなことを言う.
  • "有绉边儿的" 日文翻译 :    しわがある
  • "靠边儿站" 日文翻译 :    (1)端の方に立つ. (2)〈転〉職務遂行不能の立場に置かれること.窓際族にされること. 那位局长已经靠边儿站了/あの局長は解任も同然となった.
  • "溜边儿溜沿儿" 日文翻译 :    (溜边儿溜沿儿的)〈口〉液体が容器からあふれそうなさま. 溜边儿溜沿儿斟 zhēn 了一大杯酒/大きな杯になみなみと酒をついだ.
  • "哪里" 日文翻译 :    〔疑問代詞〕 『発音』実際は náli と発音する. (1)(場所を問うのに用いる)どこ(の).どちら(の). (a)主語に立つ. 身上哪里不舒服?/(体の)どこが具合が悪いんですか. 哪里有这种照相机?请告诉我/どこでこういうカメラを売っているのか,教えてください. (b)動詞の目的語となる. 在哪里?/どこにあるのか.どこにいるのか. 住哪里?/どこに住んでいるのか.どこに泊まるのか. 火车现在到哪里了?/汽車はいまどこに着いたのか. (c)介詞の後,または動詞の直前に用いる. 从哪里来?/どこから来たのか. 往哪里去?/どこへ行くのか. 在哪里住?/どこに住んでいるのか. 这道算术题错在哪里?/この算数の問題はどこがまちがったのか. 你哪里去?/君はどこへ行くのか. 哪里来的?/どこから来たのか.どこから手に入れたのか. (d)名詞を修飾するときは,“的”を伴うことが多い. 您是哪里(的)人?/お国はどちらですか.あなたはどこの人ですか. 他说的是哪里的方言?/彼がしゃべっているのはどこの方言ですか. 这架电视机是哪里的产品?/このテレビはどこの製品ですか. (2)(不特定の場所をさす)どこか. 昨天你没(有)到哪里去过吗?/きのう君はどこかへ行かなかったですか.
  • "哪里哪里" 日文翻译 :    na3lina3li どういたしまして.いやいやとんでもない
  • "哪能" 日文翻译 :    どうして…できよう.とてもできない. 这件事哪能告诉他呢?/このことをどうして彼に告げられようか. 我哪能比得上他?/私なんかどうして彼に及ぶものですか.
  • "哪里的话" 日文翻译 :    (=哪儿 nǎr 的话)(1)そんなことがあるものか. 你这是哪里的话!我明明来了怎么说我没来?/何をおっしゃいますか,私はちゃんと来たのにどうして来なかったなどと言うのですか. (2)〈套〉いやいや.どういたしまして. 哪里的话!我比你可差 chà 远了/いえいえ,どういたしまして,私なんかあなたの足元にも寄りつけませんよ.
  • "哪门子" 日文翻译 :    〈口〉(反語の口調で理由がないことを表す)どうして.…するやつがあるか.▼“哪家子 jiāzi ”ともいう. 『発音』 něiménzi とも発音する. 怎么回事?你哭 kū 哪门子?/どうしたというんだ,わけもないのに泣くやつがあるか. 你们吵 chǎo 的是哪门子架呀!/君たちは何を言い争っているんだい.
  • "哪知道" 日文翻译 :    どうして知ることができよう. 『発音』“哪儿 nǎr 知道”ともいう. 现在是明白了,当时哪知道是他搞 gǎo 的/いまでこそはっきりしたが,あの時は彼がやったということをどうして知ることができただろう.
  • "哭" 日文翻译 :    (声を出して)泣く. 等同于(请查阅)哭泣. 放声大哭/声をあげて泣く. 『比較』哭:泣 qì :号 háo (1)哭:涙を流す,または声を出して泣く.“哭泣”と2音節語として用いると小さな声で泣く,またはすすり泣くこと. (2)泣:小さな声で泣く,またはすすり泣く. (3)号:大声で泣く.“哭号”と2音節語として用いることもある.“哀号 āiháo ”と言えば悲しんで泣き叫ぶこと. 【熟語】号 háo 哭,啼 tí 哭,痛哭 【成語】鬼 guǐ 哭狼嚎 háo ,长歌当 dàng 哭
  • "哪的话" 日文翻译 :    どういたしまして

其他语种

哪边儿的日文翻译,哪边儿日文怎么说,怎么用日语翻译哪边儿,哪边儿的日文意思,哪邊兒的日文哪边儿 meaning in Japanese哪邊兒的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语