嘁嘁喳喳的日文

• （嘁嘁喳喳的）〔擬声語〕小さな話し声.ひそひそ.ぼそぼそ.
  听到一阵嘁嘁喳喳的声音／ひそひそと話す声が聞こえてきた.

• "嘁"日文翻译    ＊嘁qī ↓
• "喳喳"日文翻译    〔擬声語〕小鳥の鳴き声.ちっちっ. 喜鹊 xǐquè 在树枝上喳喳地叫...
• "喳喳" 日文翻译 :    〔擬声語〕小鳥の鳴き声.ちっちっ. 喜鹊 xǐquè 在树枝上喳喳地叫／カササギがかちかちと木の枝で鳴いている.
• "打喳喳" 日文翻译 :    〈方〉ひそひそ話をする.耳打ちする. 他刚才跟你打喳喳,说了什么呀?／あの人はさっき君に耳打ちしていたが,いったい何を言ったのですか.
• "叽叽喳喳" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）小鳥の鳴き声.ぴいちくぱあちく. 小鸟儿在树上叽叽喳喳地叫着／小鳥が木の上でぴいちくぱあちく鳴いている. （2）人間がうるさくしゃべる声.またはそのさま.ぺちゃくちゃ. 屋子里你一言我一语,叽叽喳喳,听不出在说什么／部屋の中で互いにがやがやしゃべり合って,何を言っているのかさっぱり聞き取れない.
• "唧唧喳喳" 日文翻译 :    等同于(请查阅) jījīzhāzhā 【叽叽喳喳】
• "嘆" 日文翻译 :    叹息，哀叹，慨叹，赞叹
• "嘁哩喀喳" 日文翻译 :    （1）〔擬声語〕金属など硬いものが続けて打ち当たる音.かちゃかちゃ.がちゃがちゃ. 他把电视频道 píndào 旋钮 xuánniǔ 弄得嘁哩喀喳直响,想找一个好节目／彼は何かいい番組がないかと,テレビのチャンネルをかちゃかちゃと回している. （2）てきぱき.きびきび. 做事要嘁哩喀喳／仕事はてきぱきとやらなければならない.
• "嘆かわしい" 日文翻译 :    なげかわしい 5 嘆 かわしい 【形】 可叹的;可悲的
• "嘁" 日文翻译 :    ＊嘁qī ↓
• "嘆き" 日文翻译 :    なげき 3 嘆 き;歎 き 【名】 悲叹;哀叹
• "嘀韦嘟噜" 日文翻译 :    （獪里狃玻的）べらべらと早口でしゃべって,よく聞きとれないさま.▼“滴里嘟噜”とも書く. 嘀韦嘟噜地讲个不停／べらべらとひっきりなしにしゃべる.
• "嘆きのマートル" 日文翻译 :    桃金娘 (小说人物)
• "嘀铃铃" 日文翻译 :    〔擬声語〕電鈴や目覚し時計などわりと小さいベルの音.じいじい.じりじり.びぃっ.りいん. 闹钟嘀铃铃地开始报时了／目覚し時計がじりじりと時刻を知らせた. 嘀铃铃,上课铃响了／りいんと始業のベルが鳴った.
• "嘆きの壁" 日文翻译 :    西墙
• "嘀答声" 日文翻译 :    チェックダニ匹ふとん地カチカチいう音に点検済みの印を付けるカチカチいう

• 嘁嘁喳喳的泰文
• 嘁嘁喳喳的英语：chatter away; jabber; babble
• 嘁嘁喳喳的韩语：[의성·의태어] 소곤소곤. 재잘재잘. ＝[嘁嘁嚓嚓]
• 嘁嘁喳喳的俄语：pinyin:qīqīchāchā визгливо, крикливо
• 嘁嘁喳喳什么意思：qī qī zhā zhā 【解释】低声议论，搬弄是非 【出处】鲁迅《准风月谈·归厚》：“小妇人的嘁嘁喳喳，又何尝不可以消闲。” 【拼音码】qqzz 【用法】联合式；作宾语、定语；含贬义