塌的日文
音标：[ tā ] 发音:
"塌"の意味"塌"的汉语解释用"塌"造句
日文翻译
手机版
- （1）（建物など立体的なものが）崩れる,倒れる.
房子塌了／家が倒れた.
坍 tān 塌／（建築物が）崩れる.
没什么好怕的,天不会塌下来／恐れることは何もない,天が落っこちてくることはないから.
（2）へこむ.ぺしゃんこになる.
等同于(请查阅)塌腰 yāo .
塌鼻梁儿 bíliángr ／鼻がぺしゃんこである.だんご鼻.
他连着两天没睡觉,眼眶 yǎnkuàng 都塌下去了／彼はこの2日間一睡もしなかったので,目が落ちくぼんでしまった.
（3）〈方〉落ち着ける.落ち着く.
塌下心去工作／安心して働く.腰をすえて働く.
【熟語】崩 bēng 塌,倒塌,疲塌
【成語】一塌糊 hú 涂 tú ,死心塌地
- "塌1" 日文翻译 : たおれる;ほうかいする 倒 れる;崩 壊 する
- "塌2" 日文翻译 : へこむ;ひくい;つぶれる 凹 む;低 い;潰 れる
- "塊鉄" 日文翻译 : 块铁，锭
- "塊金属" 日文翻译 : 块金属，金属锭
- "塌下来" 日文翻译 : くじけ
- "塊金" 日文翻译 : かいきん金块。
- "塌中" 日文翻译 : （京劇などの）俳優が中年になってのどがつぶれる.
- "塊計器" 日文翻译 : かいけいき块规，量块。
- "塌台" 日文翻译 : 〈方〉 等同于(请查阅) kuǎ//tái【垮台】
- "塊茎" 日文翻译 : 块茎，块状地下茎
例句与用法
- 量子もつれ状態及びその落ち込むは情報量のプラスできない性の例を提供した。
量子纠缠态及其塌缩提供了信息量不可加性的一个例子． - 平成１４年度古畳に含まれる有害化学物質による環境影響等調査
平成１４年度在旧塌塌米内含有的有害化学物质的造成的环境影响等调查 - 平成１４年度古畳に含まれる有害化学物質による環境影響等調査
平成１４年度在旧塌塌米内含有的有害化学物质的造成的环境影响等调查 - 眼の距は幅広い、ぺしゃんこ鼻、左手は一気通貫で、右手母指は多指症である。
眼距宽，塌鼻，左手通贯手，右手拇指多指畸形。 - 建造物が倒壊し，道路が閉息し，火災が起きて延焼し，被災者が生じる．
建筑物倒塌、道路封锁、由火灾引起的火势蔓延，产生了受灾者。 - 震源中心地区では、多くの部屋が倒壊、残りの建築も大きなダメッジを受けた。
震中地区房屋成片倒塌，剩下尚存的建筑也受到严重破坏。 - 長期的な崩壊地の変遷を調査する方法として，航空写真による解析がある。
航空照片解析是调查坍塌地长期性演替的方法之一。 - ［被災者と救助者に対して］いま赤川通りは建物が倒れて不通になっています．
［对于受灾者和救助者］现在赤川路上建筑物倒塌而道路不通。 - ３つグループの間のへこむ高度の有意差が認められた（Ｐ＜０．０５）。
３组间塌陷高度差异有显著性（Ｐ＜０．０５）． - 水圧破砕構造に生流化礫岩塊、ダイアピル砂侵入と崩壊断裂を伴う。
水压破碎构造伴生流化砾岩坨、底辟沙侵和塌陷断裂．
其他语种
- 塌的泰文
- 塌的英语：动词 1.(倒塌) collapse; fall down; cave in 短语和例子
- 塌的法语：动 1.tomber;s'effondrer;s'écrouler椅子~了.la chaise s'écroula. 2.se creuser~鼻梁nez camus(épaté,aplati) 3.se calmer~心se calmer;s'apaiser
- 塌的韩语：[동사] (1)넘어지다. 무너지다. 내려앉다. 붕괴하다. 倒塌; 무너지다 塌毁huǐ; 무너지다 坍塌了; 무너져 내리다 桥塌了; 다리가 내려앉았다 天塌了有大汉顶着; 하늘이 무너져도 대장부가 받쳐줄 것이다. 【비유】 확실한 보증이 있다 (2)꺼지다. 옴푹 패다. 납작하게 되다. 가라앉다. 房顶儿塌了; 지붕이 움푹 꺼졌다 地面塌了一个坑; 지면이 ...
- 塌的俄语：[tā] 1) рухнуть; обвалиться 房子塌了 [fángzi tāle] — дом рухнул 2) ввалиться (напр., о щеках); впалый 3) успокоиться 塌下心来 [tāxià xīn lái] — прийти в себя; успокоиться • - 塌坊 - 塌实 - 塌陷
- 塌什么意思：tā ㄊㄚˉ 1）倒（dǎo），下陷：倒～。～方。～台。～架。～陷。 2）下垂：～秧。 3）安定，镇定：～下心来。 ·参考词汇： cave in collapse fall down sink
乌塌菜 山崩地塌 一塌糊涂 塌掉 软塌塌 死心塌地 疲塌 垂头塌翅 瘪塌塌 天塌地陷 一塌刮子 冲塌 一塌胡涂 坍塌 塌秧,塌秧儿 鼻塌嘴歪 没精塌彩 地塌天荒 倾塌 塌秧 鼻...
