夢うつつ中文是什么意思

• ゆめ現
  梦与现实。
  似梦非梦。
  例:
  夢うつつに泣き声を聞いた
  在朦胧中听到了哭声。

• "うつつ" 中文翻译 :    現 【名】 现实;正常的心理状态;心神恍惚
• "ゆめうつつ" 中文翻译 :    夢 現 つ 【名】 梦和现实;在梦境中;睡梦中
• "どうつつみいた" 中文翻译 :    铜包板；铜包皮
• "つつ" 中文翻译 :    筒 【名】 筒;炮筒;枪筒
• "うつ" 中文翻译 :    打つ;撃つ 【他五】 打;揍;碰;撞;击(球);拍;射击;杀;攻;打(字);钉进;注射;锻造;制造;下棋;赌博
• "いつつ" 中文翻译 :    五 つ 【名】 五个;五岁
• "つつき" 中文翻译 :    轻撞；轻推；蹒跚行进；慢跑；漫步
• "つつく" 中文翻译 :    突 く 【他五】 (用指等)捅;戳;(鸟等用嘴)啄;欺负;虐待;挑拨;唆使;挑毛病;吹毛求疵
• "つつじ" 中文翻译 :    【名】 杜鹃
• "つつみ" 中文翻译 :    土山；堆；（护）堤；包；捆
• "つつむ" 中文翻译 :    包 む 【他五】 包;裹;蒙;蔽;遮;隐藏;藏在心里;包围
• "うつうつ" 中文翻译 :    欝 欝 【形動タルト】 (心情)闷闷;(草木)繁茂
• "いわつつじ" 中文翻译 :    越橘
• "うちつつみ" 中文翻译 :    内包装
• "きつつき" 中文翻译 :    啄木鳥 【名】 啄木鸟
• "こつつぼ" 中文翻译 :    骨 壺 【名】 骨灰罐
• "つつある" 中文翻译 :    [惯][接于动词连用形后]正在，日益。例:いま世界はまったく新しい歴史的時代にさしかかりつつある现在世界正在进入一个全新的历史时代。例:近年に開発されたマイクロ電子管は多くいまもなお新しいものがつぎつぎ開発されつつある近年来出现了很多微波电子管，新的微波管现在正在不断出现。
• "つついど" 中文翻译 :    人工挖井；掘井
• "つつがない" 中文翻译 :    つつが無い 【形】 无恙的;平安的;顺利的(同異状がない)
• "つつがむし" 中文翻译 :    恙虫
• "つつが無い" 中文翻译 :    つつがない 4 つつが無い 【形】 无恙的;平安的;顺利的(同異状がない)
• "つつが虫病" 中文翻译 :    恙がむしびょう〈医〉恙虫病。
• "つつきいた" 中文翻译 :    穿孔针；接续器；簧片；鹤嘴锄
• "つつきだす" 中文翻译 :    突つき出す 【他五】 驱出;揪出
• "夢にも" 中文翻译 :    一点也不，做梦也，万也没～～
• "夢" 中文翻译 :    ゆめ 2 夢 【名】 梦;梦想;幻想;理想;虚幻;渺茫

• 夢うつつの英語1. half asleep 2. half asleep and half awake 3. trance