大约的日文
音标：[ dàyuē ] 发音:
"大约"の意味"大约"的汉语解释用"大约"造句
日文翻译
手机版
- 〔副詞〕
（1）大体.およそ.ほぼ.…ぐらい.▼大体の数字を示す.
每年大约有一个月的黄梅季 huángméijì ／毎年およそ1か月の梅雨期がある.
大约一小时的路程／およそ1時間の道のり.
（2）たぶん.おそらく.おおかた.
他这几天没来,大约是参加会议去了／彼はこの2,3日顔を出さないが,たぶん会議に出席したのだろう.
他大约出差 chūchāi 了／あの人はたぶん出張した.
- "大"日文翻译 “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
- "约"日文翻译 约yāo 〈口〉（はかりで）量る. 约一约有多重／目方がどれぐらいある...
- "大约模" 日文翻译 : 〈口〉大体のところ.ほぼ. 大约模有七、八百人／およそのところ7,8百人いる.
- "大约的" 日文翻译 : きわめて近い
- "大约储量" 日文翻译 : すいていこうりょう
- "大约十三岁左右的孩童" 日文翻译 : サブティーン
- "大红蛱蝶" 日文翻译 : アカタテハ
- "大红的" 日文翻译 : まっか
- "大红灯笼高高挂" 日文翻译 : 紅夢
- "大红斑" 日文翻译 : 大赤斑
- "大纪元时报" 日文翻译 : 大紀元
- "大红大紫" 日文翻译 : はぶりがいい 羽振りがいい
例句与用法
- 図７（ｂ）では，傾きの最大は約３０°であるが，平均は１０°以下である。
图７（ｂ）中，倾斜最大约为３０°，平均为１０°以下。 - （２）訳語多義語に対する訳語選択の正解率は，約２倍に向上する
（２）对翻译词语多义性词语的译词选择的正确率大约提高了一倍。 - いったんＨＣＶに感染すると，約３分の２の症例が持続感染する。
如果一旦感染ＨＣＶ，那么，会有大约三分之二的病例将持续感染。 - その後，次第にＣＲＰは低下し，２週間ほどで白血球尿も消失した。
之后，ＣＲＰ逐渐降低，大约２周左右，白细胞尿现象也消失了。 - 被験者Ａは約１７秒，被験者Ｂは約２２秒で上記操作を完了している．
被实验者Ａ大约１７秒，被实验者Ｂ大约２２秒完成上述操作。 - 被験者Ａは約１７秒，被験者Ｂは約２２秒で上記操作を完了している．
被实验者Ａ大约１７秒，被实验者Ｂ大约２２秒完成上述操作。 - 従って，ｍｉｎｓｕｐｒｍＮより，ｍはおよそＯ（ｌｏｇＮ）になる．
因此，与ｍｉｎｓｕｐｒｍＮ相比，ｍ大约为Ｏ（ｌｏｇＮ）． - 従来手法に対し，提案手法では，約９７％のクエリを削減できている．
对于以前的方法，在所提方法中，大约可以削减９７％的疑问。 - 分析対象としたマニュアルは１１冊，約３，０００ページであった．
关于作为分析对象的指南手册，为１１册，大约有３，０００页。 - このＷＷＷベースのシステム作成に要した日数の目安は約２週間である．
建立以该ＷＷＷ为基础的系统所需要的时间估计大约为２周。
其他语种
- 大约的泰文
- 大约的英语：1.(约略) approximately; about 短语和例子 2.(可能) p...
- 大约的法语：副 approximativement;environ;en gros;à peu près这部电影~要演两小时.ce film durera deux heures environ.
- 大约的韩语：[부사] (1)대략. 대강. 얼추. 他的孩子大约有十五六岁了; 그의 아이는 대략 열 대여섯 살 되었다 大约一小时的路程; 대략 한 시간의 노정 大约有多少人参加? 대략 몇명 정도가 참가했지? (2)아마. 다분히. 대개는. 他大约是到车间去了; 그는 아마도 작업장에 갔을 것이다 大约今天回不来; 아마 오늘은 돌아오지 못할 것이다 ＝[也许]
- 大约的俄语：[dàyuē] 1) приблизительно; около 2) вероятно; пожалуй; по-видимому
- 大约的阿拉伯语：تقريبا; حوالي; حَوالي; حَوَالِي;
- 大约的印尼文：akan; atau kira-kira segitu; beberapa; berkeliling; berkenaan; dekat dengan; di; di sana sini; hampir; keliling; kira; kira-kira; lebih kurang; mengelilingi; sebagian; sekelilingnya; sekitar;
- 大约什么意思：dàyuē 副词。 ①表示估计的数目不十分精确（句子里有数字）：他～有六十开外了。 ②表示有很大的可能性：他～是开会去了。
