失う中文是什么意思
日文发音:
用"失う"造句"失う"中国語の意味
中文翻译手机版
- うしなう
0
失 う
【他五】
丢失;失落;改变常态;亡;丧;迷失;没抓住;错过
- "失"中文翻译 (1)(?得 dé )失う.なくす. 遗 yí 失/紛失する. 丧 s...
- "う"中文翻译 吧,要,想,让,请
- "見失う" 中文翻译 : みうしなう 04 見失 う 【他五】 迷失;看不见
- "失する" 中文翻译 : しっする 03 失 する 【自サ】 过度;失于 【他サ】 失去;遗失;错过
- "失4" 中文翻译 : のがす;いっする 逃 す;逸 する
- "失せる" 中文翻译 : うせる 2 失せる 【自下一】 看不到;消失;死;去;走开
- "失3" 中文翻译 : じょうたいでない 常 態 でない
- "失せ物" 中文翻译 : 失物,丢失的东西
- "失2" 中文翻译 : うしなう;なくなる 失 う;
- "失そう" 中文翻译 : しっそう1 0 失 そう 【名】 【自サ】 失踪;下落不明
- "失1" 中文翻译 : あやまち;しっぱいする 過 ち;失 敗 する
- "失われた10年" 中文翻译 : 失去的十年
- "失" 中文翻译 : (1)(?得 dé )失う.なくす. 遗 yí 失/紛失する. 丧 sàng 失/喪失する. 失血 xuè 过多/出血過多(になる). 坐失良机/手をこまねいて好機を逃す. 不要失去信心/自信をなくすな. (2)(…を用いるときに)失敗する,うっかりする.不注意である.失敗.不注意. 等同于(请查阅)失手. 等同于(请查阅)失足. 等同于(请查阅)失言. 失于 yú 检点/注意が足りない. 万无一失/万に一つのまちがいもない.まずまちがいない. (3)見つからない.捜し当たらない.見失う. 迷 mí 失路径 lùjìng /道を見失う. 失群之雁 yàn /群れからはぐれたガン. (4)目的を達しない. 等同于(请查阅)失意. 大失所望/大いに失望する. (5)常軌をはずす.(本来の様子を)変える. 等同于(请查阅)失声. 等同于(请查阅)失色 sè . 等同于(请查阅)失神 shén .
例句与用法
- このため,試料容器両側の壁面が見え,落下時に球を見失うことがない。
因此,能够看到试料容器两侧的壁面,不会在下落时看不到球。 - そのため,この変更はRoyalTree問題の本質を失うものではない.
因此,这个变更没有丧失RoyalTree的本质。 - これにより評価の大きい部分構造を失う確率が減少することが期待される.
根据这个可以预期可以减少失去评价大的部分的概率。 - 高等動物は大脳皮質を失うと、正常な生命活動を維持できなくなる。
高等动物一旦失去大脑皮质,就不能维持其正常的生命活动. - 細胞外マトリクスの合成と分解のバランス失うことはEMT発生の重要な環節である。
细胞外基质合成和降解失衡是EMT发生的重要环节。 - この仮定は後に述べる平行移動不変性のため一般性を失うものではない.
其假设由于后述平行移动不变性,不会失去一般性。 - ITによって人間の潜在能力が引き出されると共に失う能力もある。
一方面IT可以激发人的潜在能力,另一方面也使得人的一些能力丧失了。 - 歯周疾患は治療を行わなければ歯を失う重大な疾患である。
牙周病如果不进行治疗的话,将会成为失去牙齿的重大疾病。 - この方法では,ばらつきの要因として選ばれる主成分は物理的な意味を失う.
在这个方法中,作为偏差的主要原因选出的主成分,失去了物理性意义。 - 食道癌患者が食道狭窄合併する際、60%―70%の患者は手術チャンスを失う。
食管癌患者合并食管狭窄时,60%―70%的患者已丧失手术机会。
其他语种
- 失うの英語失う うしなう to lose to part with