夺的日文
发音:
"夺"の意味"夺"的汉语解释用"夺"造句
日文翻译手机版
- (Ⅰ)(1)奪う.
从暴徒 bàotú 手上夺下凶器 xiōngqì /暴徒の手から凶器を奪い取る.
争夺/争奪(する).
掠 lüè 夺/略奪(する).
等同于(请查阅)夺取 qǔ .
强 qiǎng 词夺理/条理に合わないことを無理に言い張る.
(2)勝ち取る.
夺高产/高い生産高を勝ち取る.
夺得 dé 冠军 guànjūn /優勝する.
(3)(地位?権利などを)取り消す,取り上げる.
剥 bō 夺政治权利/政治的権利を取り消す.
褫 chǐ 夺/官職を取り上げる.剥奪[はくだつ]する.
(4)〈書〉誤る.失する.
勿 wù 夺农时/作物の耕作期を逸してはならない.
(5)突き破る.
夺门而入/戸を突き破る勢いで入ってくる.
眼泪夺眶 kuàng 而出/涙がせきを切ったように流れ出る.
(Ⅱ)〈書〉定める.決定する.
定夺/決定する.
裁 cái 夺/裁定する.
(Ⅲ)〈書〉(文字が)脱落する.
讹 é 夺/誤字脱字.
- "夺佃" 日文翻译 : (地主が小作人から)小作地を取り上げる.
- "夹馅" 日文翻译 : (夹馅儿)あん入りの.具入りの. 夹馅馒头/具入りのマントー. 夹馅烧饼 shāobing /具入りの“烧饼”(シャオピン). 夹馅面包/あんパン.中にジャムなどのあんが入ったパンの総称.
- "夺去王位" 日文翻译 : の王冠を奪う
- "夹铅锡箔" 日文翻译 : アルビオンメタル
- "夺去生命" 日文翻译 : の力を弱めるの活力を奪う
- "夹钳钳口" 日文翻译 : グリップフィンガ
- "夺取" 日文翻译 : (1)奪取する.奪い取る. 夺取敌人的碉堡 diāobǎo /敵のトーチカを奪い取る. 夺取主动权/主導権を奪い取る. (2)勝ち取る. 夺取足球锦标 jǐnbiāo /サッカーの優勝旗を勝ち取る.
- "夹钳进料" 日文翻译 : グリッパフィードグリップフィード
- "夺回" 日文翻译 : 奪回する.奪い返す. 夺回阵地 zhèndì /陣地を奪回する. 夺回权力 quánlì /権力を奪い返す. 夺回一局/1セット取り返す. 夺回失去的时间/失った時間を取り返す.
- "夹钳装置" 日文翻译 : つかみきこうつかみ機構
例句与用法
- したがって,複数のプレイヤが同じバンドルを勝ち取るという矛盾は起きない.
因此,不会产生多个参加者夺取相同财物包的矛盾。 - ここで,(2―1)の横取りは宿主が通信を奪い取って処理してしまうものである.
在这里(2―1)的截夺指的是宿主夺取通信进行处理。 - ここで,(2―1)の横取りは宿主が通信を奪い取って処理してしまうものである.
在这里(2―1)的截夺指的是宿主夺取通信进行处理。 - 長沙は近代文明と古代文化がうまく融合した町で、色とりどりに輝いている。
长沙在现代文明与古老文化的交相辉映下,正绽放出夺目的光彩。 - 国際規模の遺伝子資源の激しい争奪戦から必然的に生物資源の争奪戦となっていく。
国际上对基因资源的激烈争夺必然演化为对生物资源的争夺. - 国際規模の遺伝子資源の激しい争奪戦から必然的に生物資源の争奪戦となっていく。
国际上对基因资源的激烈争夺必然演化为对生物资源的争夺. - プログラムは,通常のOSなどと同様にスレッドの横取り,事象待ちなどをサポートする.
程序,与通常的OS一样支持线程抢夺,事态等待等。 - このCu2+はDPD還元体から電子を奪い,Cu+とDPD酸化体が生成する。
Cu2+从DPD还原体夺取电子,生成Cu+和DPD氧化体。 - このスクリプトによりメッセージを横取りしたり,書き換えたりすることができる.
通过该脚本可以截夺信息或重写。 - シグナルハンドラの復元はこのような不正なハンドラがサーバの制御を奪うのを防ぐ.
信号处理程序的还原可以防止非法处理程序剥夺服务器的控制。
其他语种
- 夺的泰文
- 夺的英语:动词 1.(强取;抢) take by force; seize; wrest 短语和例子
- 夺的法语:动 1.prendre de force;s'emparer de~权s'emparer du pouvoir 2.essayer d'obtenir;gagner~高产essayer d'obtenir une belle récolte. 3.se frayer un chemin~门而出sortir de force d'une maison.
- 夺的韩语:━A) (1)[동사] 강제로 빼앗다. 掠夺; 약탈하다 夺取; 활용단어참조 强词夺理; 【성어】 억지로 옳다고 우기다. 궤변을 정당화하려 하다 夺印; 【비유】 정권을 빼앗다 (2)쟁취하다. 夺得冠军; 우승을 쟁취하다 (3)잃게 하다. 剥夺; 박탈하다 褫chǐ夺; (옛 법률 용어로) 박탈하다 (4)【문어】 잃어버리다. 勿夺农时; 농사의 시기...
- 夺的俄语:= 夺
- 夺什么意思:(奪) duó ㄉㄨㄛˊ 1)抢,强取:抢~。掠~。巧取豪~。强(qiǎng)词~理。 2)争先取到:~得最后胜利。~魁。~冠(guàn)。 3)冲开:~门而出。 4)丧失,削除:剥~。褫~(剥夺)。~志(改变志向或意愿)。 5)晃动:光彩~目。 6)决定如何处理:请予裁~。 7)漏掉(文字):第八行~一字。 ·参考词汇: contend for deprive seize ·...