守口如瓶的日文

• 〈成〉（瓶の口を封じたように）口がきわめて固い.秘密を厳守する.

• "守口"日文翻译    くちをつつしむ 口 を慎 しむ
• "如"日文翻译    （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かな...
• "瓶"日文翻译    （1）（瓶儿）瓶. 胆 dǎn 瓶／首の細長い花瓶. 花瓶／花瓶. 一...
• "守口" 日文翻译 :    くちをつつしむ 口 を慎 しむ
• "心口如一" 日文翻译 :    〈成〉考えることと言うことが一致する.裏表がない.正直である.率直である.
• "守土" 日文翻译 :    〈書〉領土を守る. 守土有责 zé ／領土を守る責任がある.
• "守场员" 日文翻译 :    〈体〉（野球?ソフトボールの）野手.外野手.
• "守卫队" 日文翻译 :    shou3wei4dui4 警备队．守备队
• "守垒员" 日文翻译 :    〈体〉（野球?ソフトボールの）内野手.
• "守卫者" 日文翻译 :    ガード
• "守备" 日文翻译 :    防御する.守備する. 加强这一带的守备／この一帯の守備を固める.
• "守卫室" 日文翻译 :    しゅえいしつきんこしつ
• "守备队" 日文翻译 :    に守備隊を置く
• "守卫" 日文翻译 :    守備する.防衛する. 守卫边境 biānjìng ／国境を守る.

• 守口如瓶的泰文
• 守口如瓶的英语：keep one's mouth shut as that of a jar; be as close as an oyster; be as silent as the grave; be buttoned up; be tight-mouthed; button [zip] one's lip; button up one's mouth; keep a still tongue in one...
• 守口如瓶的法语：garder le silence sur;garder le secret;être muet comme une tombe;être très discret
• 守口如瓶的韩语：【성어】 입이 무겁다. 비밀을 엄수하다.
• 守口如瓶的俄语：[shǒukǒu rúpíng] обр. строго хранить тайну; держать язык за зубами
• 守口如瓶什么意思：shǒu kǒu rú píng 【解释】守口：紧闭着嘴不讲话。闭口不谈，象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎，严守秘密。 【出处】宋·周密《癸辛杂识别集》下：“富郑公有‘守口如瓶，防意如城’之语。” 【拼音码】skrp 【灯谜面】嘴严 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容说话谨慎 【英文】be tight-lipped