尝试的日文
音标：[ chángshì ] 发音:
"尝试"の意味"尝试"的汉语解释用"尝试"造句
日文翻译
手机版
- 試してみる.試みる.試み.試し.
他在这些年月里尝试过种种工作／彼はこの長い年月の間に,いろいろな仕事をやってみた.
第一次尝试／第1回の試み.
『比較』尝试:尝
（1）“尝试”は試しにちょっとやってみることをさし,“尝”は一般には口で味わってみることをさす.
（2）“尝试”には比喩的な意味がないが,“尝”は比喩的な意味で用いられることも多い.
- "尝"日文翻译 （Ⅰ）（食物?調味料を）味わう.体験する. 尝咸淡xiándàn／塩加...
- "试"日文翻译 （1）試みる.試す.試験する. 等同于(请查阅)试行. 等同于(请查阅...
- "尝试法" 日文翻译 : カットアンドトライ法カットアンドトライほうてさぐりほうはっけんほうはっけんてきアプローチぜんきんほうヒューリスティツクアプローチ
- "尝试口味" 日文翻译 : chang2shi4kou3wei4 味を见る
- "尝新" 日文翻译 : 初物を食べる. 这鱼是一个朋友送我的,今天特地请你来尝尝新／この魚はある友人から送ってきたものですが,きょうは初物を味わっていただこうとわざわざおいでを願ったのです.
- "尝敌" 日文翻译 : （開戦に先だって）小部隊で敵の力を試してみる.小手調べをする.
- "尝鲜" 日文翻译 : とれたての物を食べる（こと）.出回りはじめたものを食べる（こと）.
- "尝寇" 日文翻译 : 等同于(请查阅)chángdí【尝敌】
- "尝鼎一脔" 日文翻译 : 〈成〉一切れ味わえば,全体の肉の味を知ることができる.小によって大を知るたとえ.部分をもって全体を知る.
- "尝味" 日文翻译 : 賞味する.味わう.試す.体験する. 这种名菜早就没有了,不意今晚在这里又尝味到了／こんな有名な料理はとっくになくなっていると思っていたが,今晩ここでまた味わえるとは思いもよらなかった. 他对于生活的各个方面,都想尝味一下／彼はいろいろな生活を体験したいと思っている.
- "尤" 日文翻译 : 〈書〉（Ⅰ）（1）最も優れたもの.最も甚だしいもの. 拔 bá 其尤（尢）／ずば抜けたものを選び出す. 无耻 wúchǐ 之尤（尢）／恥知らずの最たるものだ. （2）（＝尤其 yóuqí ）なおさら.さらに. 尤（尢）甚 shèn ／なおさら甚だしい. 尤（尢）妙 miào ／さらに結構である. 吾 wú 爱吾师,尤（尢）爱真理／われはわが師を愛するが,それにもまして真理を愛する. 这里生产茶叶,尤（尢）以绿茶著名 zhùmíng ／ここはお茶の産地だが,なかでも緑茶が有名だ. 这一点尤（尢）为重要／この点がさらに重要である. （3）〈姓〉尤[ゆう]?ユー. （Ⅱ）（1）過ち.過失. 效 xiào 尤（尢）／悪事をまねる. （2）恨む.とがめる. 不怨 yuàn 天,不尤（尢）人／天を恨まず,人をとがめず. 【熟語】怨 yuàn 尤,罪尤 【成語】怨天尤人, 以儆 jǐng 效尤
- "尝受" 日文翻译 : 自ら経験する.（困苦や悲しみを）なめる.
例句与用法
- これに対し，専用システムを用いた高速化も試みられている２），５），８）．
对此，尝试用专用系统实现高速化２）、５）、８）。 - 難水溶性薬物であるテオフィリンのマイクロスフェア化を液中乾燥法にて試みた。
用液中干燥法尝试了水难溶性药物的茶碱微球体化。 - 長野県上高地地区におけるチョウ類群集を用いた治水工法の評価の試み
尝试评估了长野县上高地地区利用碟类群集进行治水施工的方法 - 一方，視覚以外に力覚を空間情報の呈示に利用する試みもある．
另一方面，除视觉外，还存在使用需虚拟触觉来呈现空间信息的尝试。 - 今回，健常人末梢血単球とＲＡナース細胞との共培養を試みた。
这次我们尝试了健康人外周梢血单核细胞和ＲＡ滋养细胞的共同培养。 - そこで，従来のクーリングカバーの素材の検討?改良?作製を試みた。
为此，尝试对原来的冷却套筒的原材料进行研究·改良·制作。 - その後試作したグルクロン酸注射剤の医薬品製造承認の許可申請を進めた。
在那以后尝试开发葡糖醛酸注射剂并申请医药品制造认可。 - 本研究では，ディレクトリサーバでのみユーザ本人の証明書を管理することを試みる．
本研究尝试只在目录服务器上管理用户的证书。 - また，グラフに示される値はいずれも１００回の試行結果を平均したものである．
并且，途中所示值均为１００次尝试结果的平均值。 - ３ビット配列型並列乗算器とは異なる乗算器に対して提案手法を試す．
对于和３位配列型并列乘算器不同的乘算器，尝试了提出手法。
其他语种
- 尝试的泰文
- 尝试的英语：1.(试; 试验) try 短语和例子
- 尝试的法语：动 essayer,tenter,tâcher de faire qch;faire l'expérience de
- 尝试的韩语：[명사][동사] 시험(해 보다). 시행(해 보다). 尝试法; 시행법 不信你去尝试一下; 믿지 못하겠으면 네가 가서 해 보렴 他们为了解决这个问题, 尝试过各种方法; 그들은 이 문제를 해결하기 위하여 각종 방법을 시험해 보았다
- 尝试的俄语：[chángshì] 1) пробовать, пытаться 2) попытка; проба
- 尝试的阿拉伯语：أرهق; اجتهد; اختبر; بحث; تجْرِبة; تعب; جرب; جرب حظه; جُهْد; حاكم; حاول; حاول الإعتداء; حَاوَلَ; سعى; سعى لعمل شئ; سعْي; ضرْبة; طلب; طمح في; فحص; قام بمحاولة; قصد; مسْعى; مهد للجنس; مُحاولة; نظر في قضي...
- 尝试的印尼文：anju; berikhtiar; berupaya; berusaha; coba; daya upaya; eksperimen; ikhtiar; karangan; mencoba; mencuba; mengarang; mengikhtiarkan; menguji; mengusahakan; menjajal; niat; perbicaraan; percobaan; percu...
- 尝试什么意思：chángshì 试；试验：他们为了解决这个问题，～过各种方法。
