干净利落的日文

• てきぱきしている.みごとである.
  这一仗 zhàng 打得干净利落／この一戦は実に機敏に戦った.
  他办事干净利落／彼は仕事ぶりがてきぱきしている.

• "干净"日文翻译    （1）きれいである.清潔である.さっぱりしている. 把院子扫干净／庭を...
• "利落"日文翻译    （1）（言葉や動作が）はきはきしている,きびきびしている. 动作挺 t...
• "干净利落的" 日文翻译 :    きびきびした
• "净利" 日文翻译 :    （?毛利 máolì ）純利.純益.
• "利落" 日文翻译 :    （1）（言葉や動作が）はきはきしている,きびきびしている. 动作挺 tǐng 利落／動作がきびきびしている. （2）きちんとしている. 身上干净利落／こぎれいできちんとした身なりをしている. （3）すっかりかたづく. 事情已经办利落了／用事はすっかりかたづいた. 病没好利落就开始工作了／病気がまだ完全に治っていないのにもう仕事を始めた.
• "干净" 日文翻译 :    （1）きれいである.清潔である.さっぱりしている. 把院子扫干净／庭をきれいに掃く. 她家的孩子穿得不算好,但很干净／彼女の子供はあまりいい物は着ていないが,さっぱりしたなりをしている. 这个餐馆 cānguǎn 不太干净／このレストランはあまり清潔ではない. 他笔下很干净／彼の文章はすっきりしている. （2）（何も残さず）きれいさっぱりしている,すっかり. 把敌人消灭 xiāomiè 干净／敵を全滅させる. 盘子里的菜都吃干净了／お皿の中の料理をきれいに食べた. 忘得干干净净／すっかり忘れてしまった. 『発音』 gānjing とも発音される. 『比較』干净:清洁 qīngjié （1）“干净”には,汚くないという意のほかに,「残っていない」「きれいさっぱりしている」などの比喩の意があるが,“清洁”にはない. （2）“干净”は話し言葉に“清洁”は書き言葉に多く用いられる. （3）“干净”はそのままで補語となることができるが,“清洁”は単独では補語にならない. （4）“干净”には重ね型があるが,“清洁”にはない.
• "净利润" 日文翻译 :    じゅんりえき
• "不利落" 日文翻译 :    bu4li4luo １．ぎこちない．だらだらしている ２．身なりがだらしない．くたびれている ３．散らかっている
• "利落ち" 日文翻译 :    りおち 0 利落ち 【名】 (公债或股票)已付利息
• "好利落" 日文翻译 :    ぜんかいする 全 快 する
• "干净区" 日文翻译 :    クリアバンド
• "干净的" 日文翻译 :    こざっぱりしたはっきりしたの証を立てるきれい好きはっきりとから一掃さっぱりしたに触れずに通過からりと開けたから取り除く
• "弄干净" 日文翻译 :    クリーニング
• "捋干净" 日文翻译 :    きれいにこすりとる 奇麗 に擦 り取る
• "擦干净" 日文翻译 :    とぎおろしけんま
• "嘎巴利落脆" 日文翻译 :    きっぱり.てきぱき.▼“干脆 gāncuì 利落”の俗語表現.“嘎嘣 gābēng 利落脆”ともいう.
• "使整洁干净" 日文翻译 :    こぎれいこじんまりとこじんまりとした
• "使显干净" 日文翻译 :    こぎれい
• "可弄干净的" 日文翻译 :    きれいにすることができる
• "干净接点" 日文翻译 :    クリーンコンタクト
• "干净能源" 日文翻译 :    gan1jing4neng2yuan2 クリ—ンエネルギ—
• "干干净净" 日文翻译 :    クリーニング
• "打扫干净" 日文翻译 :    きれいに掃除
• "整洁干净地" 日文翻译 :    こじんまりと
• "颇为干净的" 日文翻译 :    こぎれい

• 干净利落的英语：smooth and clean; neat and tidy; very efficient; neatly [smoothly] done 短语和例子 王先生办事干净利落。 mr....
• 干净利落的法语：propre et ordonn
• 干净利落的韩语：[형용사] 매우 깨끗하다[산뜻하다, 깔끔하다]. 他办事干净利落; 그는 일을 처리하는 것이 깔끔하다 这一仗打得干净利落; 이 전투는 완승했다
• 干净利落的俄语：[gānjìng lìluò] обр. опрятный; аккуратный
• 干净利落什么意思：  1.  清洁整齐。    ▶ 老舍 《骆驼祥子》四： “不过， 要乾净利落就得花钱， 剃剃头， 换换衣服， 买鞋袜。”    ▶ 梁斌 《红旗谱》十三： “自从 贵他娘 坐在他的炕头上， 冬穿棉夏穿单， 不管破的烂的， 缝洗得乾净利落。”    2.  简洁， 不拖泥带水。 &n...