强硬的日文
音标：[ qiángyìng ] 发音:
"强硬"の意味"强硬"的汉语解释用"强硬"造句
日文翻译
手机版
- （?软弱 ruǎnruò ）強硬である.強い.手ごわい.
强硬的对手／手ごわい相手.
态度强硬／態度が強硬である.強腰である.
采取强硬的对策／強硬な対策をとる.
措词 cuòcí 强硬的声明／強硬な字句を連ねた声明.
强硬路线／強硬路線.
- "强"日文翻译 【熟語】勉 miǎn 强,牵 qiān 强 【成語】牵强附会
- "硬"日文翻译 （1）（?软 ruǎn ）かたい. 坚 jiān 硬／堅固である. 等...
- "强硬(的)" 日文翻译 : きょうこうな;がんきょうな 強 硬 な;頑 強 な
- "强硬派" 日文翻译 : qiang2ying4pai4 タカ派．强硬派
- "强硬的" 日文翻译 : タフすぐ騒動が起こる
- "强硬派的" 日文翻译 : タカ派
- "强硫酸钠" 日文翻译 : きょうりゅうさんナトリウム
- "强相互作用" 日文翻译 : 強い相互作用
- "强直" 日文翻译 : 〈医〉強直（する）.硬直（する）. 手脚强直／手足が硬直する.
- "强盛" 日文翻译 : 強くて盛んである.栄える.▼国家や集団についていうことが多い. 强盛的国家／強大な国家. 强盛时期／最盛期. 『比較』强盛:强大 qiángdà （1）“强盛”は富んで強いこと,“强大”は力が強いことに重点がある. （2）“强盛”の使用範囲は狭く,多くは国の状況をさすのに用いられる.“强大”の使用範囲は広く,それ以外にも広く用いられる. 『比較』强盛:强壮 qiángzhuàng （1）“强盛”は富んで強いこと,“强壮”は丈夫で力が強いことに重点がある. （2）“强盛”は国の状況を,“强壮”は人や動物の体の状況をさすことが多い.
- "强碱" 日文翻译 : 〈化〉強アルカリ.
- "强盗也有三分理" 日文翻译 : qiang2dao4ye3you3san1fen1li3 盗人にも三分の理
例句与用法
- プロポフォール麻酔による静脈麻酔にも，硬膜外麻酔を増強する作用があるようである。
在利用异丙酚麻醉的静脉麻醉，也有增强硬膜外麻醉的作用。 - 実際のモノポリーのプレイヤにおいても強い人は交渉回数が多く，この結果と合致する．
在实际的大富翁玩家中，也是强硬的人交涉次数较多，与此结果一致。 - このパラメータによってエージェントの強気，弱気を設定できる．
根据这一参数来设定代理的强硬或软弱。 - 一方，厳しい環境政策は，より高度な要求を実現させ，値上げ幅も低く抑えられる。
而另一方面，强硬的环境政策可以实现更高要求，也能将涨价幅度控制在较低程度。 - 強力な環境政策は，川上市場への参入に与える影響を通じて産業の競争力に役立つであろう。
强硬的环境保护政策通过对加入上游市场所产生的影响，可提高行业之间的竞争力。 - ＢＰＡとＮＰを同時に体内に取り込むと，それぞれの影響が相加的に強まる場合ときっ抗的に弱まる場合があり，また低濃度の方が大きく影響する場合もあった。
当把ＢＰＡ和ＮＰ同时放入体内时，存在各种影响相加变得强硬和抵抗性弱的情况，另外还存在低密度的影响很大的场合。 - 地球温暖化に伴う異常気象，自然災害の多発，近年の大型タンカーの船舶海難等に伴う大規模油濁事故の発生などに因り，地球環境の保全を重視するべきであるといった国際世論が強まってきた。
随着地球变暖的异常气象，自然灾害的多发，近年来大型油轮的船舶海滩的大规模油浊事故的发生等，应重视地球环境保护的国际舆论，开始强硬。 - 本システムを用いた場合では名前やスケジュールの内容は表示されずに予定の時間帯のみ他者に公開されるため，このように立場が強い人や声の大きな人の意見に左右されずに日程調整を円滑に行うことができた．
而在使用本系统时，由于不显示姓名或日程的内容，仅将计划的时间段向其他人员公开，这样就不会受到立场强硬的人员或声音大的人的意见的左右，使日程调整更为顺利地执行。 - 実環境などの難しいクラスに強化学習を適用していくには，実際には異なる状態を同じ感覚入力として知覚してしまう不完全知覚状態が存在するために学習が進まなくなる不完全知覚問題に対して頑健な手法を用いることが必要である．
为了将强化学习应用于实际环境等较难的等级，对于将实际不同的状态认为是相同感觉输入来理解的不完全知觉状态的存在所导致的学习停滞这种不完全知觉问题，有必要采取强硬的手法。
其他语种
- 强硬的泰文
- 强硬的英语：strong; flinty; tough; unyielding 短语和例子
- 强硬的法语：形 énergique;ferme;intransigeant~路线ligne énergique.
- 强硬的韩语：[형용사] (1)강경하다. 强硬意见; 강경한 의견 态度强硬; 태도가 강경하다 强硬派; 강경파 (2)강(력)하다. 强硬的对手; 강(력)한 상대
- 强硬的俄语：[qiángyìng] решительный; твёрдый 强硬政策 [qiángyìng zhèngcè] — твёрдая [жёсткая] политика
- 强硬什么意思：qiángyìng 强有力的；不肯退让的：～的对手ㄧ态度～。
