繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

强词夺理的日文

发音:  
"强词夺理"の意味"强词夺理"的汉语解释用"强词夺理"造句

日文翻译手机手机版

  • 〈成〉道理に合わないことを言って強弁する.へ理屈をこねる.横車を押す.
    强词夺理地为自己辩解/へ理屈をこねて弁解する.
  • "强"日文翻译    【熟語】勉 miǎn 强,牵 qiān 强 【成語】牵强附会
  • "词"日文翻译    (1)(簡儿)(話?歌詞?文章または戯曲の中の)語句.ことば.文句.せ...
  • "夺"日文翻译    (Ⅰ)(1)奪う. 从暴徒 bàotú 手上夺下凶器 xiōngqì ...
  • "理"日文翻译    (1)筋目.あや.きめ.(木や石の)紋様. 『参考』“理”はもともと玉...
  • "强调" 日文翻译 :    強調する.強く指摘?提起する. 我们强调自力更生/われわれは自力更生を強調する. 不适当地强调情况特殊 tèshū /事情の特殊性を過度に強調する. 必须强调产品质量/製品の質を前面に押し出さなければならない.
  • "强记" 日文翻译 :    記憶力がすぐれている. 博闻 bówén 强记/博識で記憶力がすぐれている.
  • "强超声波" 日文翻译 :    きょうりょくちょうおんば
  • "强要" 日文翻译 :    むりにやろうとする 無理にやろうとする
  • "强辩" 日文翻译 :    強弁する.理にかなわぬことを強いて言い張る.理を曲げて自分のために弁解する.
  • "强装药" 日文翻译 :    きょうそうやく
  • "强连通图" 日文翻译 :    きょうれんけつグラフ
  • "强袭" 日文翻译 :    びっくりさせるびっくり
  • "强迫" 日文翻译 :    強いる.無理強いする.強迫する.強制する. 我们决不强迫你接受我们的意见/われわれは自分たちの意見をどうしても受け入れろと強制するようなことは決してしない. 强迫命令/強制し命令する.頭ごなしに命令する. 强迫敌机降落 jiàngluò /敵機に着陸を強制する. 『比較』强迫:逼迫 bīpò (1)“强迫”は無理に服従させること,“逼迫”はやらざるを得ないように仕向けることに重点がある. (2)“强迫”の主体は人であるが,“逼迫”の主体は人であっても事物であってもよい.
  • "强行送电" 日文翻译 :    きょうこうそうでん

例句与用法

    • 更多例句:  1  2
    用"强词夺理"造句  

    其他语种

    • 强词夺理的泰文
    • 强词夺理的英语:use lame arguments and perverted logic; chop logic; distort the right and talk speciously; exaggerate by rhetoric; one's words are overbearing and (he) distorts reason.; pervert reason; reason fallaci...
    • 强词夺理的法语:arguer avec des propos fallacieux pour se donner raison;obtenir gain de cause par des sophismes
    • 强词夺理的韩语:【성어】 사리에 맞지 않는 말을 하며 억지를 쓰다. 당치 않은 이유를 내세우며 억지를 쓰다. 생떼(거리)를 쓰다. 你怎么这么强词夺理呢!; 너는 어째서 이렇게 이치에도 맞지 않는 억지를 쓰느냐! =[强辞夺理] [抢词夺理] →[狡jiǎo展]
    • 强词夺理的俄语:[qiǎngcí duólǐ] обр. спорить вопреки здравому смыслу; доказывать недоказуемое; заниматься казуистикой
    • 强词夺理什么意思:qiǎng cí duó lǐ 【解释】强词:强辩;夺:争。指无理强辩,明明没理硬说有理。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第四十三回:“座上一人忽日:‘孔明所言,皆强词夺理,均非正论,不必再言。” 【示例】他的话简直就是~,你不要信他。 【拼音码】qcdl 【灯谜面】手不溜怨袄袖盗以有道 【用法】联合式;作谓语、定语、状语;含贬义 【英文】Swear black is white.
    强词夺理的日文翻译,强词夺理日文怎么说,怎么用日语翻译强词夺理,强词夺理的日文意思,強詞奪理的日文强词夺理 meaning in Japanese強詞奪理的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
    日语→汉语 汉语→日语