打喳喳的日文

• 〈方〉ひそひそ話をする.耳打ちする.
  他刚才跟你打喳喳,说了什么呀?／あの人はさっき君に耳打ちしていたが,いったい何を言ったのですか.

• "打"日文翻译    【熟語】苏打
• "喳喳"日文翻译    〔擬声語〕小鳥の鳴き声.ちっちっ. 喜鹊 xǐquè 在树枝上喳喳地叫...
• "喳喳" 日文翻译 :    〔擬声語〕小鳥の鳴き声.ちっちっ. 喜鹊 xǐquè 在树枝上喳喳地叫／カササギがかちかちと木の枝で鳴いている.
• "叽叽喳喳" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）小鳥の鳴き声.ぴいちくぱあちく. 小鸟儿在树上叽叽喳喳地叫着／小鳥が木の上でぴいちくぱあちく鳴いている. （2）人間がうるさくしゃべる声.またはそのさま.ぺちゃくちゃ. 屋子里你一言我一语,叽叽喳喳,听不出在说什么／部屋の中で互いにがやがやしゃべり合って,何を言っているのかさっぱり聞き取れない.
• "唧唧喳喳" 日文翻译 :    等同于(请查阅) jījīzhāzhā 【叽叽喳喳】
• "嘁嘁喳喳" 日文翻译 :    （嘁嘁喳喳的）〔擬声語〕小さな話し声.ひそひそ.ぼそぼそ. 听到一阵嘁嘁喳喳的声音／ひそひそと話す声が聞こえてきた.
• "打喷嚏" 日文翻译 :    （1）くしゃみをする. （2）（他人が）自分のうわさをしている. 『参考』くしゃみがでるのは他人が自分のことをうわさしたり,思っているからだと考えられていることから.“打嚏喷 tìpen ”ともいう.
• "打哽" 日文翻译 :    むせび泣く
• "打嗝" 日文翻译 :    しゃっくりする 吃 逆 する
• "打哼哼" 日文翻译 :    ぱっくりと口を開く
• "打嗝儿" 日文翻译 :    〈口〉 （1）しゃっくり（が出る）.▼“呃逆 ènì ”の通称. （2）おくび（が出る）.げっぷ（が出る）.▼“嗳气 ǎiqì ”の通称.
• "打哑谜" 日文翻译 :    とおまわしにいう 遠 回 しに言う
• "打嘟噜" 日文翻译 :    さえずるトリルで演奏さえずりトリル
• "打哑语" 日文翻译 :    ジェスチャー
• "打嘴" 日文翻译 :    （1）ほっぺたを殴る.びんたを張る. （2）〈方〉大きなことを言ったとたんにしくじって顔がつぶれること. 你把他夸 kuā 得这么好,可别打嘴呀!／あの人をほめちぎるのはいいが,すぐぼろを出すんじゃないかね. 打嘴现世／言ったことが実現できず恥をかく.
• "打响鼻" 日文翻译 :    シュノーケル

• 打喳喳的泰文
• 打喳喳的英语：[方言] whisper
• 打喳喳的法语：chuchoter murmurer susurrer
• 打喳喳的韩语：【방언】 소곤거리다. 귓속말하다. 他们俩躲在一旁打喳喳; 그들 둘은 한옆에 숨어서 소곤거리고 있다 ＝[打耳ěr喳]
• 打喳喳的俄语：dǎchācha шушукаться, шептаться
• 打喳喳的阿拉伯语：هَمَسَ;
• 打喳喳什么意思：dǎchā chɑ 〈方〉小声说话；耳语。