繁體版 English 日本語日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

把柄的日文

音标:[ bǎbǐng ]  发音:  
"把柄"の意味"把柄"的汉语解释用"把柄"造句

日文翻译手机手机版

  • (1)器物の取っ手.
    (2)〈喩〉弱み.痛いところ.弱点.泣きどころ.しっぽ.▼恐喝や攻撃の手立てに使う相手の欠点や罪状などをさす.
    抓zhuā住把柄,进行恐吓kǒnghè/弱みにつけこんで恐喝する.
    给人抓住把柄/人にしっぽをつかまえられる.
    他说话谨慎jǐnshèn,不会有把柄落在人家手里的/彼は言葉に注意深いから,人に揚げ足を取られることはない.
  • "把"日文翻译    【熟語】刀把儿,话把儿,刀把子,印yìn把子
  • "柄"日文翻译    (1)柄[え].取っ手. 刀柄/刀のつか.刃物の柄. 勺sháo柄/ひ...
  • "把梦想留给心把爱留给你/闪耀☆渴望" 日文翻译 :    心に夢を君には愛を/ギラ☆ギラ
  • "把杆" 日文翻译 :    ボーリングようやぐらボーリング用やぐらデリック
  • "把牢" 日文翻译 :    〈方〉堅固である.丈夫である.信頼できる.▼否定文に用いることが多い. 碎砖suìzhuān砌qì的墙,不把牢/くずれんがで築いた塀は壊れやすい. 这件事托他办不把牢/この件は彼に頼んだら当てにならない.
  • "把斋" 日文翻译 :    〈宗〉等同于(请查阅)fēng//zhāi【封斋】
  • "把玩" 日文翻译 :    〈書〉手にとって鑑賞する.愛玩する. 把玩良久,不忍rěn释shì手/しばらくの間手にとって賞玩し,手放すに忍びない.
  • "把文件用傅真发给~" 日文翻译 :    ba3wen2jian4yong4chuan2zhen1fa1gei3~ 书类をファックスで~に送る
  • "把盏" 日文翻译 :    〈書〉宴席で杯を挙げて酒をすすめ,客に敬意を表する. 为客人把盏/客に一献さしあげる.
  • "把揽" 日文翻译 :    〈口〉(できるだけ多くのものを)独り占めにする.何でも引き受ける.
  • "把稳" 日文翻译 :    〈方〉頼もしい.信頼できる.確かである. 他虽然年青,却很把稳/彼は若いわりにしっかりしている.
  • "把握时机" 日文翻译 :    チャンスをとらえる チャンスを捉 える

例句与用法

    • 更多例句:  1  2  3  4  5
    用"把柄"造句  

    其他语种

    • 把柄的泰文
    • 把柄的英语:1.(把手) handle 2.(可以用来要挟的过失或错误) evidence that can be got hold of in lawsuits or arguments 短语和例子 把柄的法语:名 1.poignée;manche 2.prise给人抓住~donner prise à qn;prêter le flanc à qn
    • 把柄的韩语:[명사] (1)손잡이. 자루. (2)【비유】 (협박·교섭·강요 따위에 이용당할 수 있는) 약점. 꼬투리. 증거. 你的把柄(落)在我手里; 너의 약점은 내가 잡고 있다 这次我可抓住他的把柄了; 이번에야말로 나는 그의 약점을 잡아냈다 =[刀把bà子(3)] [【문어】 霸bà柄] (3)【비유】 말의 근거. 논거(論據). 他的主张没点儿把柄; 그의 주장에는...
    • 把柄的俄语:[bǎbǐng] повод, предлог; зацепка
    • 把柄的阿拉伯语:مِقْبض; مِقْبَض;
    • 把柄的印尼文:batang; gagang; hulu; pegangan; pemegang; tangkai; telinga;
    • 把柄什么意思:bǎbǐng 器物上便于用手拿的部分。比喻可以被人用来进行要挟或攻击的过失或错误等:他敢这样对待你,是不是你有什么~叫他抓住了?
    • 把柄の英語把柄 handle[機械]
    把柄的日文翻译,把柄日文怎么说,怎么用日语翻译把柄,把柄的日文意思,把柄的日文把柄 meaning in Japanese把柄的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
    日语→汉语 汉语→日语