擬人的日文

• 〈語〉擬人.人間になぞらえる.
  拟人法／擬人法.

• "拟"日文翻译    ＊拟nǐ （1）（計画などを）立案する,起草する. 拟了一个计划 jì...
• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "拟人论" 日文翻译 :    擬人観
• "拟人机器" 日文翻译 :    ぎじんきかい
• "拟人机器人" 日文翻译 :    ぎじんロボット
• "拟人机械" 日文翻译 :    ぎじんきかい
• "拟人系统" 日文翻译 :    ぎじんシステム
• "模拟人生" 日文翻译 :    シムピープル
• "铁道拟人化" 日文翻译 :    鉄道擬人化
• "模拟人－机控制系统" 日文翻译 :    アナログマンマシン制御システムアナログマンマシンせいぎょシステム
• "拟于不伦" 日文翻译 :    〈成〉比べものにならない人や物を引き合いに出すこと.
• "拟...计划" 日文翻译 :    プログラムプログラムを作る
• "拟...节目" 日文翻译 :    のプログラムを作るのプログラムを作成プログラムを作成プログラムプログラムを作る
• "拟...为人" 日文翻译 :    の化身となる
• "拟" 日文翻译 :    ＊拟nǐ （1）（計画などを）立案する,起草する. 拟了一个计划 jìhuà 草案／計画案を一つ立案した. 拟稿／原稿を書く. （2）（＝想要 xiǎngyào ）…するつもりである.…しようとする. 拟于下月前往日本／来月,日本へ行く予定だ. （3）なぞらえる.擬する. 模 mó 拟／なぞらえる.まねる. 【熟語】比拟,草拟,摹 mó 拟,虚拟,悬 xuán 拟 【成語】无可比拟

• ここでは交渉の機能を持つ擬人化エージェントを「交渉エージェント」と呼ぶ．
  这里将拥有谈判功能的拟人化代理叫做“谈判代理”。
• このため，人間と交渉する際には擬人化エージェントを用いることが考えられる．
  因此，与人交涉时也可以考虑使用拟人化代理。
• 映像と合わせて擬人化エージェントとユーザの会話の音声も提示された．
  在提供映像的同时也提示拟人化代理和用户会话的声音。
• 擬人化エージェントはこの座標系を用いて３次元形状モデルとして表されている．
  拟人化代理是使用此坐标系作为３次元形模型来表示的。
• 結論：Ｏｃｏｔｉｌｌｏｌは虚血性心筋損傷に対して一定の保護作用を有した。
  结论拟人参皂苷元对心肌缺血性损伤具有一定的保护作用。
• 目的：Ｏｃｏｔｉｌｌｏｌによる急性虚血性心筋損傷の影響を研究する。
  目的研究拟人参皂苷元对急性心肌缺血损伤的影响。
• 戦略選択管理部は最優先戦略選択部と戦略?実行擬人設定部から成る．
  战略选择管理部是由最优先战略选择部和战略．实施拟人设定部组成的。
• 宇宙システムにおける人間の排泄物処理技術を試験するためのシミュレートされた人間糞便
  为试验宇宙系统中人类排泄物处理技术的模拟人类粪便
• 擬人化エージェントは外見やコミュニケーション方法が人間に近いインタフェース形態である．
  拟人化代理是外形和交流方法接近人类的界面形态。
• 擬人化された身体を持ち，関節を動かすことで動作を表現できる．
  拥有拟人化的肢体，可以通过运动关节而表现动作。

• 拟人的泰文
• 擬人の英語擬人 ぎじん personification