改订的日文
音标：[ gǎidìng ] 发音:
"改订"の意味"改订"的汉语解释用"改订"造句
日文翻译
手机版
- （文章?書籍?規則などを）改訂する,改め訂正する.
改订教材／教科書を改訂する.
改订计划 jìhuà ／計画を改める.
- "改"日文翻译 （1）変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了／幾年もたたないう...
- "订"日文翻译 【熟語】改订,考订,拟 nǐ 订,签 qiān 订,审 shěn 订,...
- "改订标准" 日文翻译 : さいひょうじゅんかひょうじゅんかいてい
- "改訳" 日文翻译 : 改译，重新翻译
- "改调" 日文翻译 : 〈音〉（＝转 zhuǎn 调）移調する.変調する.
- "改訂" 日文翻译 : かいてい2 0 改 訂 【名】 【他サ】 修订
- "改質剤" 日文翻译 : かいしつざい改性剂。调节剂。
- "改观" 日文翻译 : 様子が変わる.面目を一新する. 劳动人民的生活情况从根本上改观了／勤労大衆の生活情況は根本から変わった.
- "改辙" 日文翻译 : 〈喩〉やり方を変える.別の方法をとる.
- "改装车" 日文翻译 : リモールデッドカー
- "改过" 日文翻译 : 過ちやまちがいを改める. 改过自新／心を入れかえて生まれ変わる. 勇于改过／過ちを改める勇気がある.思い切って過ちを改める.
- "改装设备" 日文翻译 : かいぞうそうち
例句与用法
- 癌取り扱い規約のリンパ節群分類の改訂の際，考慮すべき点である。
这是在改订癌症处理章程中淋巴结分类时，应该考虑的一点。 - さらに，改訂された新ＰＯＬＭＡＲ計画についても概要を紹介した。
进一步介绍了有关被改订后新ＰＯＬＭＡＲ计划的概要。 - このような方法は，改訂前の輸血ガイドラインにも記載されていた。
这样的方法，在改订前的输血指导方针上也有记载。 - 今回、改正された第７版の抵抗方法は、第６版と同様にブレイクテストを用いている。
这次改订后的第７版的抵抗方法和第６版一样，采用ｂｒｅａｋｔｅｓｔ。 - １９９９年に血液製剤の使用指針が改訂された。
１９９９年，改订了血液制剂的使用准则。 - 診療報酬改定で緩和ケア診療加算が認められ，緩和ケアチーム医療が実質的に可能となった。
由于诊疗报酬改订姑息护理费用被认可，这使姑息护理组的医疗实质上成为了可能。 - 情報システム学教育は，米国と欧州において，そのカリキュラム体系の確立と改訂が進められている。
在美国和欧洲，一直都在进行信息系统学教育的整体教学计划体系的确立和改订。 - これらは，ＣＭＭ導入初年度の経験をフィードバックして，翌年度用に初版を改訂した第２版と呼ぶものである．
这些，对ＣＭＭ导入初年度的经验进行反馈，改订用于翌年度的初版称为第二版。 - 今回，我々は２００４年に改訂されたＷＨＯ分類にしたがって，過去の標本を再分類し，検討を加えた。
此次，我们遵照２００４年改订的ＷＨＯ分类，对过去的标本进行再分类，并增加了探讨。 - その後２０００年に血液透析，腹膜透析，栄養，貧血，アクセスに関するＤＯＱＩ時代のガイドラインを改定した。
其后，在二零零年改订了与血液透析 腹膜透析 营养 贫血 入门相关的指导方针。
