改过的日文
音标:[ gǎiguò ] 发音:
"改过"の意味"改过"的汉语解释用"改过"造句
日文翻译手机版
- 過ちやまちがいを改める.
改过自新/心を入れかえて生まれ変わる.
勇于改过/過ちを改める勇気がある.思い切って過ちを改める.
- "改"日文翻译 (1)変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了/幾年もたたないう...
- "过"日文翻译 (1)超過する.越える.▼口語文に用いられることが多い. 等同于(请查...
- "改过自新" 日文翻译 : に改心させる
- "改辙" 日文翻译 : 〈喩〉やり方を変える.別の方法をとる.
- "改进" 日文翻译 : (1)(方法?やり方を)改善する,改良する,よくする. 请大家多提宝贵意见,帮助我们改进工作/われわれの仕事の改善に役立てるため,貴重な意見をどしどしお聞かせください. (2)進歩.改善.改良. 有改进就好/進歩さえあればそれでよい.
- "改質剤" 日文翻译 : かいしつざい改性剂。调节剂。
- "改进二极管-晶体管逻辑电路" 日文翻译 : モディファイドdtlへんけいdtl
- "改调" 日文翻译 : 〈音〉(=转 zhuǎn 调)移調する.変調する.
- "改进剂" 日文翻译 : こうじょうざい
- "改订标准" 日文翻译 : さいひょうじゅんかひょうじゅんかいてい
- "改进型加压水反应堆" 日文翻译 : しんがたかあつすいがたけいすいろかいりょうかあつすいがたげんしろ
- "改订" 日文翻译 : (文章?書籍?規則などを)改訂する,改め訂正する. 改订教材/教科書を改訂する. 改订计划 jìhuà /計画を改める.
例句与用法
- よって,その状態から機器を使用するための手順の説明をあらためて行う必要がある.
因此,要将机器使用的步骤说明从该状态更改过来。 - 論理式中の束縛変数を新しい束縛が起きないように付け替えた論理式を同一視して扱う.
对更改过的逻辑式同样看待,尽量不引起逻辑式中束缚变量的新的束缚。 - 1つは,ファイルの作成?削除を繰り返すうちに,使用できるメモリがなくなることである.
1个是在反复进行文件编制和删改过程中,可使用的内存将会消失。 - B.失敗数は,人手修正時に修正した単語の個数である
B.失败数为人工修改时修改过的单词的个数。 - 次に,Hosti+1は,改竄されたエージェントメッセージAM__ iに含まれているTAの実行を開始する.
接着,Hosti+1开始运行包含于被窜改过后的代理信息AM__ i中的TA。 - スコアの計算には,キーワードの出現位置や記事の分野に関する情報を反映するように修正された2―ポアソンモデルを用います
计算得分时,使用为反映关键词出现位置和有关新闻领域信息而修改过的泊松模式。 - これを回避するためには,配布するpackageが改竄されていないことを確認できるような仕組みを用意する必要がある.
为了使之回避,对分配的package需要确认是否被窜改过,使用在组装过程中。 - 実証試験で得た焼成ペレットのCr溶出量は,検出限界以下であり,最近改正された土壌環境基準を満足するものであった。
在实证试验中得到的烧结球粒的Cr熔析量在检测界限以下,可以满足最近修改过的土壤环境基准。 - それ以外の,自動記入しなかった項目と,利用者が自動記入内容を修正した項目について,以下の手順で新たに記入ルールの自動抽出を行う.
对于其它没有自动写入的项目与利用者修改过自动写入内容的项目,按照以下顺序重新进行写入规则的自动提炼。 - よって,たとえば電子カルテの場合であれば,医師が過去の診断記録を改竄したうえでディジタル署名を付加し直し,誤診の痕跡を抹消するようなことが可能である.
例如有电子病历时,医生窜改过去的诊断记录后再重新附带数字签名的话,就可能会抹去误诊的痕迹。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 改过的泰文
- 改过的英语:mend one's ways; correct one's mistakes 短语和例子
- 改过的法语:动 se corriger d'un vice;se corriger d'un défaut;s'amender~自新se corriger pour devenir un homme nouveau;faire peau neuve;s'amender
- 改过的韩语:[동사] 잘못을 고치다. 개과(改過)하다. 改过自新; 【성어】 잘못을 고쳐 새사람이 되다 改过迁善; 【성어】 개과천선하다
- 改过的俄语:[gǎiguò] исправить свои ошибки; исправиться 改过自新 [gǎiguò zìxīn] обр. — исправиться и зажить по-новому
- 改过什么意思:gǎiguò 改正过失或错误:~自新 ㄧ勇于~。