改造的日文

• （1）（変更?修正を加えて）改造する,改善する,改良する.
  改造自然／自然を改造する.
  改造低产田／生産量の低い田畑を改良する.
  （2）（根本から）作り直す.
  搞思想改造／思想を改める.
  改造自己／自己を改造する.
  城市也要进行改造／都市も根本から作り直さなければならない.
  『日中』“改造”は性質を根本的に,あるいは大部分を「改造する」時に用いられるが,その対象となるものは,“机器”“房屋”“国家”“田地”“山河”など客観的なものでも“思想”“世界观”など主観的なものでもよい.

• "改"日文翻译    （1）変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了／幾年もたたないう...
• "造"日文翻译    （Ⅰ）（1）つくる.製造する.作成する. 创 chuàng 造／創造す...
• "劳动改造" 日文翻译 :    等同于(请查阅) láogǎi 【劳改】
• "城市改造" 日文翻译 :    としかいぞう
• "改造新人类" 日文翻译 :    かってに改蔵
• "旧街改造" 日文翻译 :    jiu4jie1gai3zao4 旧市街の再开发
• "更新改造" 日文翻译 :    geng1xin1gai3zao4 设备更新
• "河口改造" 日文翻译 :    かこうかいりょう
• "省エネ改造" 日文翻译 :    しょう(德)Ene (rgie) かいぞう节能改造。
• "自我改造" 日文翻译 :    自己改造.
• "道路改造" 日文翻译 :    どうろかいりょう
• "野猪大改造" 日文翻译 :    野ブタ。をプロデュース
• "城市改造事业" 日文翻译 :    としかいぞうじぎょう
• "社会主义改造" 日文翻译 :    社会主義的改造.社会主義の経済原則に基づいて非社会主義的経済要因を改造すること.
• "東横イン不法改造問題" 日文翻译 :    东横INN
• "改选" 日文翻译 :    改選（する）. 班委每年改选一次／クラス委員は年に一度改選する.
• "改進" 日文翻译 :    かいしん3 0 改 進 【名】 【他サ】 改进
• "改进限度" 日文翻译 :    かいぜんしきいちかいぜんげんかいてん
• "改道" 日文翻译 :    （1）旅行のコースを変える. 他们决定改道先去延安 Yán'ān ／彼らはコースを変えてまず延安へ行くことにした. （2）川筋が変わる. 黄河改道／黄河の川筋が変わる.
• "改进调频制" 日文翻译 :    しゅうせいしゅうはすうへんちょうモディファイドフリヶンシーモジュレーション
• "改選" 日文翻译 :    かいせん3 0 改 選 【名】 【他サ】 改选
• "改进设计" 日文翻译 :    さいせっけいかいぞうせっけいリデザイン
• "改邪归正" 日文翻译 :    〈成〉悪事から足を洗って正道に立ち返る.
• "改进系数" 日文翻译 :    かいぜんど

• オーナーが建築の使用機能を変更したいため、地上４階に改造する予定である。
  因业主要求改变建筑使用功能，要求加建为地上４层。
• オーストラリアの出力３０ＭＷのプラントを改造して実証実験を行う。
  改造澳大利亚的输出功率３０ＭＷ的生产设备，进行了验证实验。
• オーストラリアの出力３０ＭＷのプラントを改造して実証実験を行う。
  改造澳大利亚的输出功率３０ＭＷ的生产设备，进行了验证实验。
• （４）ＦＡ―ＭＲはｆａｄを改造して実装した（４．５節で詳述）．
  （４）ＦＡ―ＭＲ通过改造ｆａｄ进行安装（在４．５节中详述）。
• （４）ＦＡ―ＭＲはｆａｄを改造して実装した（４．５節で詳述）．
  （４）ＦＡ―ＭＲ通过改造ｆａｄ进行安装（在４．５节中详述）。
• サンドポンプバックホウ台船の汚染抑制吸引口に改良を加えて使用した。
  使用了对抑制污染吸引口进行改造后的捞砂泵挖土船。
• ここでは施設の改善工事時に導入した自動管理システムの概要を述べた。
  在此叙述了在改造设备中引进自动管理系统的概况。
• 以下は我が社が現代技術を用いて旋盤を改造する成功事例である。
  以下就是我公司应用现代技术改造机床的成功案例。
• 以下は我が社が現代技術を用いて旋盤を改造する成功事例である。
  以下就是我公司应用现代技术改造机床的成功案例。
• また，河川復元を実現するための今後の課題についても述べた。
  此外，本文还记述了为了实现河川改造的今后课题。

• 改造的泰文
• 改造的英语：transform; reform; remould; remake 短语和例子 改造思想 remould one's ideology; 改造主观世界和客观世界 remould on...
• 改造的法语：动 transformer;réformer;refondre;reconstruire;rééduquer~自然transformer la nature remise (de) à niveau
• 改造的韩语：(1)[명사][동사] 개조(하다). 改造工房; 공장 건물을 개조하다 (2)[명사][동사] 개혁(하다). 改造机构; 기구를 개혁하다 (3)[명사][동사] 사상 개조(를 하다). (4)[동사] 여자가 만혼(晚婚)하다. 늦게 결혼하다.
• 改造的俄语：[gǎizào] 1) перестроить, реконструировать 2) преобразовывать, перестраивать; перестройка (напр., идейная); перевоспитание
• 改造的阿拉伯语：تأهيل;
• 改造的印尼文：membetulkan; memperbaiki; memulihkan; mendapatkan; meneroka; sembuh; transformasi;
• 改造什么意思：gǎizào ①就原有的事物加以修改或变更，使适合需要：～低产田。 ②从根本上改变旧的、建立新的，使适应新的形势和需要：～思想ㄧ劳动能～世界。
• 改造の英語改造 かいぞう remodeling modding (comp)