明的日文

• （Ⅰ）（1）（?暗 àn ）明るい.明るく輝く.
  明月／明るく輝く月.明月[めいげつ].
  天明／空が明るくなる.夜が明ける.
  灯火通明／ともし火が赤々と輝いている.
  （2）明らかである.はっきりしている.明白である.
  黑白分明／白黒のけじめがはっきりしている.
  此人 cǐrén 身分不明／この人は身元が明らかでない.
  去向不明／行方不明.
  是非 shìfēi 愈 yù 辩 biàn 愈明／是非は弁ずれば弁ずるほど明白になる.
  （3）はっきりさせる.明らかにする.▼動詞につけて補語として用いる.
  讲明道理／道理を説き明かす.
  问明这件事／事のいきさつをはっきりただす.
  （4）わかる.わきまえる.理解する.
  深明大义／大義をよくわきまえている.
  不明利害 lìhài ／利害得失がわからない.
  （5）（?暗 àn ）あからさまである.公開してある.あけっぴろげである.むき出しである.
  明沟 gōu ／ふたのない溝.
  有话明说／話があればはっきりと言う.
  不敢明言／あからさまに言うのをはばかる.
  （6）目ざとい.目が利く.洞察力がある.
  聪 cōng 明／聡明である.
  精明强干／利口で手腕がある.

• "天啓 (明)" 日文翻译 :    天启 (明熹宗)
• "天順 (明)" 日文翻译 :    天顺 (明英宗)
• "弘治 (明)" 日文翻译 :    弘治 (明孝宗)
• "正徳 (明)" 日文翻译 :    正德 (明武宗)
• "正統 (明)" 日文翻译 :    正统
• "永楽 (明)" 日文翻译 :    永乐 (明成祖)
• "王艮 (明)" 日文翻译 :    王艮
• "英宗 (明)" 日文翻译 :    明英宗
• "隆慶 (明)" 日文翻译 :    隆庆 (明穆宗)
• "明か" 日文翻译 :    さやか 1 清 か;明 か 【形動】 明朗;明亮;清晰;清朗
• "昌黎県" 日文翻译 :    昌黎县
• "明かす" 日文翻译 :    あかす1 0 明かす 【他五】 说出;揭露;道破;过夜;证明
• "昌黎县" 日文翻译 :    昌黎県
• "明かり" 日文翻译 :    あかり 0 明かり 【名】 光亮;灯;解除嫌疑的证据;清白的证据
• "昌都地区" 日文翻译 :    チャムド地区
• "明かり先" 日文翻译 :    光线
• "昌都县" 日文翻译 :    チャムド県
• "明かり取り" 日文翻译 :    亮窗，天窗，老虎窗
• "昌迪加尔" 日文翻译 :    チャンディーガル

• 電顕では，繊毛?鞭毛の複雑でかつ美しい内部構造が明らかとなった。
  通过电子显微镜可以观察到纤毛·鞭毛复杂且漂亮的内部结构。
• 実験により，このような状況において提案手法が有効に作用することを示した．
  实验证明，在这种状况下本方法可以有效的发挥作用。
• 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
  本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。
• 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
  本文说明了所面临的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。
• 作成したプロトタイプの挙動は，動作確認用シミュレータを用いて確認する．
  拟定的原型的举动，通过使用证明操作的模拟器来核实。
• 研究の結果、希土肥料によるホースラディッシュの増産率は９０％以上である。
  结果表明，稀土微肥对辣根的增产概率在９０％以上。
• ６章では，関連する研究と比較することにより，本研究の位置付けを明らかにする．
  ６章中，通过比较相关的研究，明确本研究定位。
• ６章では，関連する研究と比較することにより，本研究の位置付けを明らかにする．
  ６章中，通过比较相关的研究，明确本研究定位。
• これらの結果を踏まえてコスト評価を行い適用範囲と問題点を明らかにした。
  基于这些结果明确了进行成本评价的适用范围和问题点。
• これらの結果を踏まえてコスト評価を行い適用範囲と問題点を明らかにした。
  基于这些结果明确了进行成本评价的适用范围和问题点。

• 明的泰文
• 明的英语：Ⅰ形容词 1.(明亮) bright; brilliant; light 短语和例子 灯火通明 be brightly lit; be brilliantly illuminated;...
• 明的法语：形 1.lumineux;brillant~月lune claire. 2.clair;distinct方向不~.l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette. 3.ouvert;public;explicite~枪暗箭coup de lance donné de face et flèche décochée par derri...
• 明的韩语：━A) (1)[형용사] 밝다. 환하다. 밝게 빛나다. ↔[暗(1)] 明月; 활용단어참조 天明; 날이 밝다 灯火通明; 등불이 환하다 →[亮liàng(1)] (2)[형용사] 명백하다. 분명하다. 똑똑하다. 확실하다. 问明; 분명하게 묻다 说明; 분명하게 말하다. 설명하다 情况不明; 상황[사정]이 분명하지 않다 黑白分明; 흑백이[시비가] 분명하다...
• 明的俄语：[míng] 1) ясный; светлый 明月 [míngyuè] — яркая луна 2) отчётливый; ясный; понятный; понимать 情况不明 [qíngkuàng bùmíng] — обстановка не ясна 3) открытый, открыто 明说 [míng shuō] — открыто сказа...
• 明的阿拉伯语：سَاطِع; لَامِع; نَيِّر;
• 明什么意思：míng　ㄇㄧㄥˊ 1）亮，与“暗”相对：～亮。～媚。～净。～鉴（ａ．明镜；ｂ．指可为借鉴的明显的前例；ｃ．明察）。～灭。～眸。～艳。～星。～珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。 2）清楚：～白。～显。～晰。～了。～确。～朗。 3）懂得，了解：～哲保身。不～事理。深～大义。 4）公开，不隐蔽：～说。～讲。～处。 5）能够看清事物：～察秋毫。耳聪目～。眼～手快。 6...
• 明の英語Ming〔1368～1644年。漢民族による国家。17世紀前半には中国全土を支配していたが、満州から勢力を伸ばしていた清によって1644年に滅ぼされた〕《中国》