明目张胆的日文

• 〈成〉公然と.おおっぴらに.なにはばかるところなく.▼大それた事をすることについていう.
  明目张胆地进行武装干涉 gānshè ／ずうずうしくも公然と武力干渉をやる.
  大白天明目张胆地进行抢劫 qiǎngjié ／真っ昼間,人目をはばからず平気でかっぱらいをする.

• "明"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?暗 àn ）明るい.明るく輝く. 明月／明るく輝く月....
• "目"日文翻译    （1）目.まなこ.▼単独では用いない.普通,「目」は“眼睛 yǎnji...
• "张"日文翻译    （1）開く.広げる.開ける.伸ばす. 张嘴／口を開ける. 张翅 chì...
• "胆"日文翻译    （1）〈生理〉“胆囊 dǎnnáng ”の通称. （2）（胆儿）胆力....
• "明目张胆地" 日文翻译 :    だいたんに 大 胆 に
• "明目" 日文翻译 :    じろじろ見る
• "纲举目张" 日文翻译 :    〈成〉〈喩〉網の大綱を持ち上げれば網の目は開く.物事の要点をつかめば全体は解決される.また,文章の筋道が立っているたとえ.
• "巧立明目" 日文翻译 :    qiǎolìmínɡmùうまい口実(こうじつ)を設(もう)ける。
• "透明目盛板" 日文翻译 :    とうめいめもりばん透明刻度板。
• "明盲" 日文翻译 :    明き盲あきめくら睁眼瞎。文盲。
• "明盘" 日文翻译 :    （明盘儿）市場価格.正常価格.▼“暗盘 ànpán ”と区別していう.
• "明眸" 日文翻译 :    明眸，0
• "明的" 日文翻译 :    かいせつオープンかいろ
• "明眸皓齿" 日文翻译 :    びじんのいみ 美人 の意味
• "明白的" 日文翻译 :    ありのままわかりやすいはっきりしたあからさまあいまいではありませんすぐわかるあいまいでない
• "明眼人" 日文翻译 :    見識のある人.具眼の士.目利き.
• "明白番地" 日文翻译 :    めいはくばんち显示地址。

• 明目张胆的泰文
• 明目张胆的英语：in a flagrant way [manner]; before one's very eyes; brazenly to commit an act of ...; do evil things openly and unscrupulously; fearing nothing; throw all scruples to the air; have the impudence to do...
• 明目张胆的法语：副 de façon flagrante;sans scrupule;sans vergogne;impudemment;effrontément;au grand jour;au vu et au su de tout le monde
• 明目张胆的韩语：【성어】 명목장담하다; 공공연하고 대담하게[노골적으로] 나쁜 짓을 하다.
• 明目张胆的俄语：[míngmù zhāngdǎn] обр. в открытую; нагло; неприкрытый; наглый
• 明目张胆什么意思：míng mù zhāng dǎn 【解释】明目：睁亮眼睛；张胆：放开胆量。原指有胆识，敢做敢为。后形容公开放肆地干坏事。 【出处】《晋书·王敦传》：“今日之事，明目张胆，为六军之首，宁忠臣而死，不无赖而生矣。” 【示例】近日京师奔竞之风，是～，冠冕堂皇做的。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三一百三回） 【拼音码】mmzd 【灯谜面】大白天打劫；提着灯笼行窃大白天打劫 【用法】联合式...