机会的日文

• 機会.チャンス.折.
  『発音』 jīhui とも発音される.
  这是千载 zǎi 难逢 nánféng 的好机会／これは千載一遇のよいチャンスだ.
  一松 sōng 劲 jìn ,机会就错过了／ちょっと気をゆるめるとチャンスを逃がしてしまう.

• "机"日文翻译    （1）機械. 缝纫 féngrèn 机／ミシン. 洗衣机／洗濯機. 打...
• "会"日文翻译    総計する. 等同于(请查阅)会计. 『異読』【会 huì 】
• "好机会" 日文翻译 :    よいきかい 良い機会
• "碰机会" 日文翻译 :    チャンスにぶつかる
• "会见的机会" 日文翻译 :    めんかいのきかい 面 会 の機会
• "借此机会" 日文翻译 :    jie4ci3ji1hui4 この机会に．この场を借りて
• "发展的机会" 日文翻译 :    イニング
• "机会主义" 日文翻译 :    日和見主義.オポチュニズム.御都合主義.
• "机会成因" 日文翻译 :    ぐうぜんげんいん
• "机会成本" 日文翻译 :    機会費用
• "机会损失" 日文翻译 :    きかいひようきかいげんかきかいそんしつ
• "机会费用" 日文翻译 :    オポチュニティコストきかいげんか
• "逮到机会" 日文翻译 :    チャンスをとらえる チャンスを捕 える
• "错过机会" 日文翻译 :    cuo4guo4ji1hui4 チャンスを逃す
• "右倾机会主义" 日文翻译 :    右翼的日和見主義.
• "计算机会议系统" 日文翻译 :    コンピュータコンファレンシングシステム
• "机件" 日文翻译 :    〈機〉部品.パーツ.
• "机井" 日文翻译 :    モーターのついているポンプ井戸.
• "机不可失" 日文翻译 :    ji1bu4ke3shi1 机会（チャンス）を逃すな．善は急げ
• "机下" 日文翻译 :    きか3 12 机下 【名】 足下;座下(写在收信人名下的敬语)
• "机上防撞雷达" 日文翻译 :    しょうとつぼうしきじょうレーダ

• １９９７年サウジアラビアでマントヒヒを研究する機会が得られた。
  作者于１９９７年时在沙特阿拉伯获得了研究阿拉伯狒狒的机会。
• この選任と就任は日本にとってこれまでにない良い機会であると考えられる。
  认为这次选任和就任对日本来说都是前所未有的好机会。
• それに伴い，獣医臨床現場においても血圧測定を行う機会が増えてきている。
  与此同时，兽医在临床中测量血压的机会也日益增多。
• また家族の思いを知り，看護を振り返ることが出来，良い機会になったと思う。
  还知道家属的想法，可以回顾护理，是很好的机会。
• したがって，そのような事象や状況は上記定義によればチャンスである．
  因此，如果是根据上述定义，那样的现象和状况就是机会。
• （８）Ａ１．企業の成長が見込めるようになったため，機運が高まっている．
  （８）Ａ１．因为能够预见到企业的发展，所以机会在增加
• このタイミングを得た来日により，団体設立の機運は加速されたのであった。
  通过此次有机会来日本访问，加速了团体设立到来的时机。
• 社会のグローバル化に伴い英語で直接コミュニケーションする機会が増えている。
  随着社会的全球化，用英语直接交流的机会正在增加。
• ?暇度の半自動自己申告が掲示板に書き込みをするきっかけになった．
  ?闲暇程度的半自动自行申报正好成为在公告栏进行书写的机会。
• よって，店舗が多数存在し，販売機会の逸失がまったくない状態が最適である．
  因此，存在多家店铺，不失去销售机会的状态是最佳的。

• 机会的泰文
• 机会的英语：chance; opportunity 短语和例子 错过机会 lose a chance; 借此机会 take this occasion to; avail oneself of t...
• 机会的法语：名 occasion;opportunité;chance千载一时的好~occasion extrêmement rare;chance très difficile à trouver
• 机会的韩语：[명사] 기회. 错过机会; 기회를 놓치다 千载一时的好机会; 천재일우의 좋은 기회
• 机会的俄语：[jīhuì] (удобный) случай [момент]; возможность 错过机会 [cuòguò jīhuì] — упустить удобный случай
• 机会的阿拉伯语：تجْرُبة; حظّ; شاغِر; صُدْفة; فتْح; فرصة; فُرْصة; فُرْصَة; مُحاولة; مُصادفة; مُناسبة;
• 机会的印尼文：angin; bidikan; hari; kans; keadaan; kebetulan; kemungkinan; kesempatan; lingkungan; lowongan; nasib; oportunitas; peluang; pembukaan; peristiwa; petang hari; rezeki; ruang; sempat; siang hari; tengah...
• 机会什么意思：jī huì 恰好的时候；时机：错过～ㄧ千载一时的好～。