杀生的日文

日文翻译手机版

"杀"日文翻译（1）殺す.死なせる. 杀虫／虫を殺す. 杀鸡／ニワトリをしめる. 杀...
"生"日文翻译（Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
"杀生剂" 日文翻译 : さっせいぶつざい
"杀生石" 日文翻译 : 玉藻前
"杀生害命" 日文翻译 : いのちをとる命を取る
"杀灭" 日文翻译 : の効果を中和おかしがらせる
"杀气腾腾" 日文翻译 : さっきがみなぎっている殺気がみなぎっている
"杀气" 日文翻译 : （1）殺気. 杀气腾腾 téngténg ／ものすごく殺気立っている. （2）（“拿 ná ……杀气”の形で）うっぷんを晴らす.腹いせをする.当たり散らす. 你有委屈 wěiqu 就讲出来,不该拿别人杀气／悔しいことがあったら言えばいい,そんな八つ当たりなんかするな.
"杀线虫剂" 日文翻译 : さつせんちゅうざい
"杀毙" 日文翻译 : さつがいする殺害する
"杀菌" 日文翻译 : 殺菌する. 这药有很大杀菌力量／この薬は殺菌力が強い. 用低温杀菌／低温殺菌をする.
"杀毒软件" 日文翻译 : アンチウイルスソフトウェア

船底に生物が付着する過程と殺生物剤影響濃度判定法を模式図で示した。
以模式图显示出生物附着于船底的过程以及杀生剂影响浓度判定法。
船底塗料に含まれる殺生物剤について
有关船底涂料中所含的杀生剂的问题
船底塗料として使われてきた有機スズ化合物の使用が禁止され，種々の代替殺生物剤が開発されている。
以前曾经作为船底涂料的有机锡化物被禁止使用后，许多种的杀生剂取而代之被开发出来。
環境汚染問題から２００８年に有機すず化合物は全面禁止されるが，なお生物殺生概念で代替防汚塗料が開発されている。
由于环境污染问题，到２００８年将全面禁止使用有机锡化合物，所以现在正在从生物杀生概念的角度开发替代的可防污染涂料。
生物多様性保全を目的とした管理行為は，生物個体よりも生物種や生態系の維持を優先するという考えに基づいて行われるのに対して，動物愛護運動は個体の取扱い方を問題にするため，駆除個体の殺処分に反対が起きる。
以保护生物多样性为目的的管理行为是以维持物种和生态系统优先于维护生物个体为原则的，相对而言，动物爱护运动组织更关注对生物个体的处理方式，因此他们反对宰杀生物个体。