来去的日文

• láiqù
  往来する,行返(ゆきかえ)り,行き来(き)。
  例:
  来去都坐特快
  行返りとも特急(とっきゅう)にする。
  〈方〉艕際(こうさい)する,つきあう。

• "来去分明" 日文翻译 :    金銭の収支がはっきりしている（ごまかしがないこと）.
• "来去自由" 日文翻译 :    じゆうがきく;じゆうにゆききができる 自由 がきく;自由 に往 来ができる
• "来回来去" 日文翻译 :    （同じ所を）行ったり来たりする.行きつ戻りつする.（同じ事を）何度も繰り返す. 这个人说话真罗嗦 luōsuo ,一件事来回来去地说／この人は本当にくどい,同じ事をくどくどと繰り返してばかりいる. 『発音』 láihui láiqu とも発音される.
• "来来去去" 日文翻译 :    いったりきたりする 行ったり来たりする
• "来历" 日文翻译 :    来歴.いわれ.由来.由緒. 说明来历／由来を説明する. 日子长了,我才知道他这绰号 chuòhào 的来历／ずいぶん日がたってからはじめて彼のあだ名の由来を知った. 这张油画大有来历／この油絵については深いいわれがある. 『比較』来历:来源 láiyuán （1）“来历”は事物の過去の情況,“来源”は事物のよってきたるところをいう. （2）“来历”には名詞としての用法しかないが,“来源”にはそのほかに動詞としての用法もある.
• "来势" 日文翻译 :    （動作や物事の現れる）勢い. 来势很猛 měng ／すごい勢いで向かってくる（または発生する）. 来势汹汹 xiōngxiōng ／すごい剣幕だ.
• "来古" 日文翻译 :    そばを通り越してを過ぎたを過ぎて
• "来劲" 日文翻译 :    （来劲儿）〈方〉 （1）張り切る.精が出る.勢いがつく. 越干越来劲／やればやるほど張り切ってくる. 他这个人越夸 kuā 越来劲／この人はほめるとますます図に乗る. （2）（心が奮い立つほど）すばらしい. 能让我干这件事,真来劲／この事を私に任せてくれてわくわくするほどうれしい.
• "来合せる" 日文翻译 :    きあわせる 04 来合 せる 【自下一】 恰好遇上;同时来到
• "来到" 日文翻译 :    到来する.到着する. 雨季来到了／雨季が到来した.
• "来合わせる" 日文翻译 :    来到，恰好遇上
• "来函2" 日文翻译 :    てがみをよこしてきた 手紙 を寄こして来た

• 来去的英语：come and go
• 来去的韩语：(1)[동사] 오가다. 반복하다. 【전용】 사건의 동향. 사람의 거취. 他就把这件事怎么来怎么去一五一十地全实说了; 그는 곧 이 사건의 동향을 시시콜콜 전부 말했다 来去自由; 거취가 자유롭다 (2)[명사] 차이. 거리. 쯤. 가량. 三十来去的岁数儿; 30세 정도 ＝[来往‧wang(2)] (3)[동사]【방언】 왕래하며 교제하다.
• 来去的俄语：pinyin:láiqù 1) ходить туда и обратно, уходить и возвращаться 2) туда или сюда; та или иная разница; различие, расстояние 3) контакты, общение; связи
• 来去什么意思：láiqù ①往返：～共用了两天时间。 ②到来或离去：～自由。 ③〈方〉交往：两家互不～。