来校的日文

• 到校，来到学校

• "来"日文翻译    （1）（?去 qù ）（話し手の方に向かって）来る.やって来る.▼場所...
• "校"日文翻译    【熟語】参校
• "来样定货" 日文翻译 :    lao1yang4ding4huo4 [贸]サンプルを确认してから发注する
• "来来往往" 日文翻译 :    いったりきたりする 行ったり来たりする
• "来様" 日文翻译 :    きよう4 2 来様 【名】 来的方法;来的时候(同きかた)
• "来来去去" 日文翻译 :    いったりきたりする 行ったり来たりする
• "来款" 日文翻译 :    おくってきたきんがく 送 って来た金 額
• "来来!キョンシーズ" 日文翻译 :    僵尸小子系列
• "来歴" 日文翻译 :    らいれき 0 来 歴 【名】 (事物的)由来;来历;经历
• "来来" 日文翻译 :    やってみる. 你来来看／君,やってみなさい. 我不来了,你来来吧／ぼくはやめた,君やってごらん.
• "来沙尔" 日文翻译 :    リゾール
• "来期" 日文翻译 :    らいき 1 来 期 【名】 下期

• そこで，本手法では，２．２．８で述べた様に，局所的な濃度値を用いて，境界領域を補正している。
  因此，本方法就像２．２．８中所描述的那样，利用局部浓度值，来校正边界领域。
• 従って，ベースラインを用いて評価値を補正する上記の評価方法は，Ｊｉｎｇらの指摘する問題点１の解消には有用であると考えられる
  因此，使用基线来校正评价值的这种方法，对于解决ｊｉｎｇ等人指出的问题１是有效的
• このずれを修正するため，ＨＩＳのシステムに電波時計を設置する方法，あるいは電波時計をつけているシステムにＨＩＳが時刻を合わせる方法の２つが考えられる。
  为了校正这个偏差，有在ＨＩＳ的系统上设置电波时钟的方法，或在安装了电波时钟的系统上让ＨＩＳ来校对时间的２种方法。
• 本研究では，きゅう覚測定法の精度向上を目的に，独自の臭袋法で標準物質に対する被験者きゅう力を測定して臭気指数を校正する手法を提案し，その効果について実験的に検証した。
  本研究以提高嗅觉测定法的精度为目的，提出了利用独特的臭袋法、通过测定受试者对标准物质的嗅觉能力来校正臭气指数的方法，并对其效果进行实验性的验证。
• 各種の物理現象を反映する基本的な数学と物理学の方程式の解析解は、その取って代わるべきものがない理論の意義があって、また標準解として各種の数値の計算をチェックできるし、甚だしきに至っては各種の計算の技巧を発展することができる。
  各种反映物理现象的基本数理方程的解析解，既有其无可替代的理论意义，也可作为标准解来校核各种数值计算，甚至可以发展各种计算技巧．
• この原因は，モニター上の時刻が電波時計になっているのに対し，ＣＡＮのサーバはＨＩＳの標準時刻に同期しており，ＨＩＳには電波時計がないためＨＩＳの情報部タイムサーバは手動で時刻合わせを行っているためである。
  其原因是，与监测器上的时刻为电波时钟相对照，ＣＡＮ的服务器与ＨＩＳ的标准时刻同步，由于ＨＩＳ没有电波时钟，所以ＨＩＳ的信息部时间服务器要用手动来校对时间。