沈静的日文
发音:
"沈静"の意味"沈静"的汉语解释用"沈静"造句
日文翻译
手机版
- ちんせい1
0
沈 静
【名】
【自サ】
沉静;安静;沉滞;萧条
- "沈"日文翻译 （1）“沈阳 Shěnyáng ”（瀋陽）の略称. （2）〈姓〉沈[し...
- "静"日文翻译 （1）（?动 dòng ）動きがない.静かである. 等同于(请查阅)静...
- "沈香" 日文翻译 : 沉香，沉香
- "沈降運動" 日文翻译 : ちんこううんどう沉陷运动。
- "沈鬱" 日文翻译 : 抑郁，沉闷
- "沈降速度" 日文翻译 : 下降速度
- "沈魚" 日文翻译 : しずみうお底栖鱼类。
- "沈降逆転" 日文翻译 : ちんこうぎゃくてん沉降逆转。
- "沈默" 日文翻译 : ちんもく[名·自サ]沉默。
- "沈降説" 日文翻译 : ちんこうせつ下沉理论。
- "沈默時間" 日文翻译 : ちんもくじかん静默时间。〈电〉寂静周期，沉默时间。
- "沈降硫黄" 日文翻译 : ちんこういおう沉淀硫(黄)。
例句与用法
- 血管炎相になると自験例のように喘息は沈静化していることが多い。
就像自身经历的病例那样，进入血管炎期之后，哮喘大多趋于稳定。 - 瀉血よりＣ型慢性肝炎でＡＬＴが低下し，その活動性が沈静化する。
通过放血，可以使Ｃ型慢性肝炎的ＡＬＴ降低，并使其活动性被压制。 - 本剤は速効性があり，炎症を短時間に沈静化させることができる。
本药剂具有速效性，能够在短时间内消除炎症。 - 従来の治療では肝炎の活動性を沈静化させ肝硬変への進展を阻止することに主眼がおかれてきた。
过去的治疗主要着眼于稳定肝炎的活动性，由此阻止其向肝硬化转变。 - カンポウフウ皮と果実の翼中のタンニン酸は明らかな沈静、催眠、鎮痛、抗凝血と下痢止め作用がある。
元宝枫种皮和果翅中的鞣质具有明显的镇静、催眠、镇痛、抗凝血和止泻作用． - 日本では１９７０年代に猛威を振るった光化学スモッグは、その後の対策により沈静化したかに思われてきた。
在日本，人们一直认为，１９７０年代势头凶猛的光化学烟雾通过之后的措施得到了平息。 - 以来、光化学スモッグ被害は沈静化していたものの、日本におけるＯｘの環境基準達成状況は非常に低いレベルで推移していた。
从此以来，光化学烟雾受害日趋减少，但日本Ｏｘ环境达标情况却一直按非常低的水平推移变化。 - ただし老年期にはケロイドも沈静化し，健常皮膚の発赤浸潤も消退して成熟瘢痕に極似する形態となるのが普通である。
但是通常情况下，在老年期时，瘢痕疙瘩沉静化，健康皮肤的红斑浸润也消退了，因而变成了与成熟瘢痕非常相似的形态。 - 他臓器障害の合併は認められず，感染の沈静化に伴い症状は軽快し，外固定抜去により皮膚症状も寛解し，以後の再発を認めていない。
没有发现其它脏器障碍的并发，随着感染变弱，症状减轻，去除外固定后，皮肤症状也得到缓解，之后没有复发。 - わが国には１３０?１５０万人のＨＢＶ持続感染者がいて，その大半はウイルスの増殖が低下し肝炎が沈静化した治療対象外患者である。
在我国有１３０万～１５０万的ＨＢＶ持续感染者，其中大部分是病毒复制降低、肝炎稳定化的治疗对象以外的患者。
- 更多例句： 1 2
