沉着的日文
发音:
"沉着"の意味"沉着"的汉语解释用"沉着"造句
日文翻译
手机版
- （1）落ち着いている.沈着である.
勇敢yǒnggǎn沉着／勇敢で沈着である.
沉着应战yìngzhàn／落ち着いて応戦する.
沉着应付yìngfu／沈着に対処する.
（2）〈医〉（色素などが）沈着（する）.
- "沉"日文翻译 【熟語】低dī沉,耳沉,浮沉,昏hūn沉,浸jìn沉,口沉,深沉,消x...
- "着"日文翻译 『異読』【着 zhāo,zháo,zhe 】
- "不沉着的" 日文翻译 : そわそわ
- "模内沉着物" 日文翻译 : かながたふちゃくぶつ
- "银质沉着病" 日文翻译 : ぎんちゅうどく
- "沉睡" 日文翻译 : 熟睡（する）.ぐっすり眠る.
- "沉眠" 日文翻译 : 熟睡する. 沉眠不醒xǐng／ぐっすり眠る.
- "沉砂" 日文翻译 : すな
- "沉痼" 日文翻译 : 〈書〉長患い.いつまでも直らない悪い習慣のたとえ.
- "沉砂冲洗" 日文翻译 : ちんさせんじょう
- "沉痛2" 日文翻译 : ふかいかなしみ 深 い悲 しみ
- "沉砂槽" 日文翻译 : しゅうしゃそうリフラ
- "沉痛1" 日文翻译 : しんこくだ 深 刻 だ
- "沉砂池" 日文翻译 : ちんさちちんさタンクすなだめそうせんこうそうちんさそうちんじちちんしゃち
- "沉痛" 日文翻译 : （1）沈痛である.悲しみが深い. 他怀着沉痛的心情悄然qiǎorán离去／彼は沈痛な気持ちでしょんぼりと立ち去った. 他对自己的错误感到十分沉痛／彼は自分の過ちをひどく悲しく思った. 表示沉痛的哀悼āidào／深い哀悼の意を表す. （2）深刻である.重大である.実感がこもっている.▼言論についていうことが多い. 他这番话说得沉痛感人／彼のその話はいたく身につまされる. 沉痛的教训jiàoxun／にがい教訓.
例句与用法
- １年以内に腫瘍は顕著な増大を認めないが、局部の色素沈着と掻痒を伴った。
１年来肿块似无明显增大，但局部有色素沉着及瘙痒。 - 都市域における微量金属の湿性沈着量の経年変化と水銀の降水への取込み
都市地域中微量金属的湿性沉着量的年际变化及降低水银的措施 - 顔面部の創面は三週間以内に癒合し、すべてある程度の色素沈着を残っている。
而部创面３周内愈合，均留有不同程度包素沉着。 - ステロイド点滴と外用で６病日には色素沈着を残さず治癒した。
通过点滴和外用类固醇，在第六天治愈，并且没有留下色素沉着。 - 大気エアロゾルの乾性沈着 エアロゾル乾性沈着流束測定への新しい試み
空气浮游粉尘的干性沉着 对浮游粉尘干性沉着流束测量的新尝试 - 大気エアロゾルの乾性沈着 エアロゾル乾性沈着流束測定への新しい試み
空气浮游粉尘的干性沉着 对浮游粉尘干性沉着流束测量的新尝试 - 消化管にも高率に沈着し，多彩な消化器症状を呈することが知られている。
研究发现，也高比例地沉着到消化管，呈现多样的消化器官症状。 - ３年前、首に点状の色素沈着と色素脱失斑がでて、徐徐に全身に拡大。
３年前，颈部开始出现点状色素沉着和色素脱失斑，并逐渐泛发全身。 - 外科医にとっても，焦らずゆっくり吻合できるメリットは大きい。
对外科医师来说，能够沉着地（（实施）吻合术，那也是有很大的益处的。 - 沈着量は，水素イオン，硝酸イオン，硫酸イオンとも前年度より減少した。
关于沉着量，水离子、硝酸离子、硫酸离子和去年相比都有所减少。
其他语种
- 沉着的泰文
- 沉着的英语：1.(从容不迫) cool-headed; composed; steady; calm 2.(沉淀) deposition 短语和例子
- 沉着的法语：形 calme;imperturbable;pondéré;maître de soi;à l'esprit calme;que rien ne démonte勇敢~courageux et posé
- 沉着的韩语：━A) [형용사] 침착하다. 无论事来的怎么仓促, 他都能沉着应付, 真有修养; 일이 아무리 돌발적으로 닥쳐와도 그는 모두 침착하게 대처할 수 있으니 정말 수양이 깊다 勇敢沉着; 용감하고 침착하다 ━B) [동사]〈의학〉 (색소 따위가) 침착하다.
- 沉着的俄语：[chénzhuó] хладнокровно; спокойно; хладнокровный; выдержка, невозмутимость
- 沉着的阿拉伯语：متكون;
- 沉着什么意思：chénzhuó 沉着1镇静；不慌不忙：～应战 ㄧ勇敢～。 沉着2 [chénzhuó]非细胞性的物质（色素、钙质等）沉积在有机体的组织中。
