浑厚的日文

• （1）（性格が）重厚である.おっとりしている.
  他是一个浑厚的人／彼は重厚な人だ.
  （2）（詩や書画が）雄渾である.
  笔力浑厚／筆力が雄渾である.

• "浑"日文翻译    （1）濁っている. 大雨过后,河里的水很浑／大雨のあと,川の水はたいへ...
• "厚"日文翻译    （1）（?薄 báo ）厚い. 厚木板／厚い板. 厚棉衣／厚い綿入れ....
• "浑古" 日文翻译 :    たやすい
• "浑似" 日文翻译 :    そのままそっくり
• "浑噩" 日文翻译 :    等同于(请查阅) húnhún'è'è 【浑浑噩噩】
• "浑仪" 日文翻译 :    〈天〉中国古代の星座の位置を測定する計器.渾天儀.▼“浑天仪 húntiānyí ”ともいう.
• "浑圆" 日文翻译 :    真ん丸い.▼球形のものにだけ用いる. 浑圆的鹅卵石 éluǎnshí ／真ん丸い卵石. 浑圆的月亮／真ん丸い月.
• "浑人" 日文翻译 :    hun2ren2 分别のない人
• "浑天仪" 日文翻译 :    〈天〉 （1）等同于(请查阅) húnyí 【浑仪】 （2）等同于(请查阅) húnxiàng 【浑象】
• "浑3" 日文翻译 :    にごる;まざる 濁 る;混 る
• "浑如" 日文翻译 :    に似ている
• "浑2" 日文翻译 :    すべて;すっかり;まったく;ほとんど

• 浑厚的泰文
• 浑厚的英语：1.(淳朴老实) simple and honest; sincere 2.(艺术风格朴实雄厚) simple and vigorous 短语和例子 笔力浑厚 (of handwrit...
• 浑厚的法语：形 1.simple et honnête 2.(se dit de la calligraphie ou de la peinture)simple et vigoureux
• 浑厚的韩语：[형용사] (1)순박하고 성실하다[온후하다]. 天性浑厚; 천성이 순박하고 온후하다 (2)(시문이나 서화의 풍격이) 소박하고 무게 있다[중후하다]. 웅혼(雄渾)하다. 笔力浑厚; 필력이 소박하고 중후하다 峰峦浑厚; (묘사된) 산봉우리들이 웅혼하다 (3)(소리가) 낮고 힘이 있다. 우렁차다. 嗓音浑厚; 목소리가 우렁차다
• 浑厚的俄语：[húnhòu] 1) простой; безыскуственный 2) простодушный; простой
• 浑厚什么意思：húnhòu ①淳朴老实：天性～。 ②（艺术风格等）朴实雄厚；不纤巧：笔力～。 ③（声音）低沉有力：嗓音～。