浩如烟海的日文

• 〈成〉文献や資料が数えきれないほど多いたとえ.

• "浩"日文翻译    （1）大きい.盛んである. 等同于(请查阅)浩繁 fán . （2）多...
• "如"日文翻译    （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かな...
• "烟海"日文翻译    霧でかすんでいる海.広大無辺の形容. 浩 hào 如烟海／（資料や文献...
• "烟海" 日文翻译 :    霧でかすんでいる海.広大無辺の形容. 浩 hào 如烟海／（資料や文献などの）膨大な数量の形容. 如堕 duò 烟海／霧の海に迷い込んだかのよう.五里霧中.
• "如堕烟海" 日文翻译 :    〈成〉霧の海に陥ったかのようだ.五里霧中. 他们不懂得辩证法 biànzhèngfǎ ,结果如堕烟海,抓不住 zhuābuzhù 主要矛盾 máodùn ／彼らは弁証法を知らないので,結局判断がまったくつかず,主要な矛盾を把握することができない.
• "浩室音乐" 日文翻译 :    ハウス (音楽)
• "浩大" 日文翻译 :    （気勢?規模が）雄大である,非常に大きい,盛んである. 声势浩大／気勢がすさまじい. 工程浩大／工事が大規模である.
• "浩气" 日文翻译 :    〈書〉浩然[こうぜん]の気.大らかな心持ち. 浩气长存／浩然の気はとこしえに残る. 浩气凛然 lǐnrán ／屈せず凛然[りんぜん]としている.
• "浩壤" 日文翻译 :    こうだいなとち 広 大 な土地
• "浩浩" 日文翻译 :    （1）広い. 浩浩的天空／広々とした空. （2）水勢の盛んなさま. 浩浩的江水／滔々[とうとう]たる川の流れ.
• "浩叹" 日文翻译 :    〈書〉大声で嘆息する.
• "浩浩荡荡" 日文翻译 :    はてしないさま 果てしないさま
• "浩博" 日文翻译 :    たくさんのものたっぷり
• "浩淼" 日文翻译 :    〈書〉水の広々としたさま. 烟波 yānbō 浩淼／かすみのかかった水面の茫洋[ぼうよう]たるたたずまい.
• "浩劫" 日文翻译 :    大災害.大きな災禍. 十年浩劫／10年の災禍.▼1966-76年までの文化大革命をさす.

• 医学の凄まじい進歩に伴い、大量の新しい医学用語が出てきたが、たとえ古くから使われているものでも使い方によって意味の違う場合がある。
  随着医学科学的迅猛发展，浩如烟海的新医学名词不断出现，使人们应接不暇；一些老医学名词也有待人们去重新审视．
• 数えきれないほど多い、玉石混交の情報中でどのように最も価値がある根拠を探して臨床口腔医療の方策の依拠にする、どのように証拠の品質と適用性を判断する、どのようにこの証拠を採用して患者の診療計画を制定するかどうかを決定する、各口腔臨床医師が回避できない問題である。
  在浩如烟海、良莠不齐的信息中如何寻找最有价值的证据作为临床口腔医疗决策的依据，如何判断证据的质量和适用性，如何决定是否采用该证据为患者制定诊疗方案，是每一位口腔临床医师不可回避的问题。

• 浩如烟海的泰文
• 浩如烟海的英语：as vast as the smoke and sea - - multitude; as vast as the open sea; as vast as a misty ocean; tremendous amount of..
• 浩如烟海的法语：(se dit d'une documentation)vaste comme une mer brumeuse
• 浩如烟海的韩语：【성어】 큰 바다처럼 넓다; (1)(수량이) 헤아릴 수 없을 정도로 많다. (2)【비유】 문헌·자료 등이 대단히 풍부하다.
• 浩如烟海的俄语：pinyin:hàorúyānhǎi несметное количество; богатейшее собрание (чего-л.)
• 浩如烟海什么意思：hào rú yān hǎi 【解释】形容典籍、图书等极为丰富。 【出处】清·周永年《儒藏记》：“古今载籍，浩如烟海。” 【示例】我国历史悠久，各个时代的文学作品～，不可胜数。 【拼音码】hryh 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容书籍多 【英文】tremendous amount of