深思的日文
音标:[ shēnsī ] 发音:
"深思"の意味"深思"的汉语解释用"深思"造句
日文翻译手机版
- 深く考える.
好学 hàoxué 深思/よく学び深く考える.
这个问题值得 zhíde 我们深思/われわれはこの問題を突っこんで考えるべきだ.
- "深"日文翻译 (1)(?浅 qiǎn )深い.奥まっている. 等同于(请查阅)深耕 ...
- "思"日文翻译 思sāi “于思 yúsāi ”(ひげがもじゃもじゃ生えているさま)と...
- "发人深思" 日文翻译 : 人の心を打って深く考えさせる.
- "深思熟虑" 日文翻译 : 〈成〉深思熟慮 .深く十分に考えをめぐらす.周到に熟考する. 『比較』深思熟虑:深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ (1)どちらも「深く考える」ことだが,“深思熟虑”は細かいところまで周到に考えをめぐらすこと,“深谋远虑”は緻密に計画して先のことまで深く考えることを表す. (2)“深思熟虑”はよい意味で用いられることが多いが,“深谋远虑”はよい意味にも悪い意味にも用いられる.
- "深思熟虑的" 日文翻译 : よく考えた上で
- "苦学深思" 日文翻译 : くろうしてまなびふかくかんがえる 苦労 して学 び深 く考 える
- "深怕" 日文翻译 : 深く恐れる. 他小心翼翼 yìyì 深怕把事情搞坏 gǎohuài /彼は事をし損じてはとびくびくしている.
- "深心" 日文翻译 : ふかいかんがえ 深 い考 え
- "深恩" 日文翻译 : 深い恩.厚恩.
- "深微" 日文翻译 : 奥深くて微細にわたる. 意旨 yìzhǐ 深微/(文章の)趣旨が奥深く微細にわたっている.
- "深恶" 日文翻译 : ひどくきらう ひどく嫌 う
- "深强度沥青路面" 日文翻译 : ディープストレングスアスファルト舗装ディープストレングスアスファルトほそう
- "深恶痛疾" 日文翻译 : shen1wu4tong4ji2 心の底から憎む
- "深弘线" 日文翻译 : たにせんりゅうしん
例句与用法
- 熟考的に行動する性質である自律性とは対照的な性質である.
从性质上而言,与自律性这种通过深思熟虑地进行行动的性质是对照的。 - 新春の初め、歳末の曙光に別れを告げ、思わず書を閉じて熟考させられた。
新春伊始,当告别岁末的曙光,不禁令人掩卷深思。 - 以上の必要最低限の要件を熟慮したうえで,システム構築を行う.
在深思以上必要的最低限条件的基础上,进行系统的构筑。 - このため,どのようにしてアウェアネス情報を提示するか熟考する必要があると指摘している.
因此指出对于如何提示认知信息需要经过深思熟虑。 - しかし多くの症例から,その手がかりと成る興味深い事実が判明している。
不过,我们根据较多的病例分析,判明了能成为线索的、值得深思的事实。 - これらの歴史的かつ現実的な環境問題は深く考えるに値する。
这些历史和现实的环境问题,值得我们深思。 - 少数ではあるが,自動構成された手順の方が良い結果を与える場合がみられたことは,興味深い。
虽然是少数,但是,自动配置的程序得到优良结果的情况值得深思。 - また家族発生傾向も興味深く,何らかの遺伝的背景があることが強く示唆される。
另外,家庭发生倾向也是值得深思的,这种倾向强烈地表明,该病的发生存在某种遗传上的背景。 - そして,学習者に自己の計算に関する思考過程を省みるきっかけやその意味を試しながら考える場になっていることも分かった。
同时也向学习者提供了一个反省自己关于计算思考过程并通过尝试来加深思考的场所。 - 明示的コミュニティにおける立場の違いに応じて,本システムや他者のアノテーションの意味付けが異なって解釈されていたことは,興味深い結果である.
根据在明确的团体中立场的不同,本系统和他人的注释的意义赋予也就产生不同的解释,这是令人深思的结果。
其他语种
- 深思的泰文
- 深思的英语:think deeply about; ponder deeply over 短语和例子
- 深思的法语:动 réfléchir profondément;méditer好学~étudier avec ardeur et réfléchir profondément
- 深思的韩语:【문어】 (1)[동사] 깊이 생각하다. 好hào学深思; 배우기를 좋아하고 깊이 생각하다 这个问题值得我们深思; 이 문제는 우리가 깊이 생각해 볼 만하다 (2)[명사] 깊은 사념(思念). 北风吹落日, 游子发深思; 북풍이 저녁 무렵 불어대면 (고향 떠난) 나그네 깊은 사념에 잠긴다네
- 深思的俄语:[shēnsī] глубоко продумать; задуматься; глубокие размышления
- 深思的阿拉伯语:مُراعاة; يتأمل;
- 深思的印尼文:berpikir mengenai; menimbang dengan seksama; merencanakan/bersemadi; merenungkan; pertimbangan;
- 深思什么意思:shēnsī 深刻地思考:好学~。