深沉的的日文

• まじめな役
  お堅い新聞

• "深沉的嘎声" 日文翻译 :    しわがれ声で話すしわがれ声で言うカーカーしわがれた鳴き声
• "深沉" 日文翻译 :    （1）（程度が）深いさま. 暮色 mùsè 深沉／暮色蒼然としている. 深沉的夜／更けゆく夜. 表示深沉的哀悼 āidào ／深く哀悼の意を表する. （2）（音が）低くて重々しい.荘重である. 带着引擎 yǐnqíng 深沉的轰响 hōngxiǎng ,他的车渐渐远去了／エンジンの重々しい音を響かせながら,彼の車はだんだん遠ざかっていった. 大提琴深沉的音调 yīndiào ／チェロの深みのある低い調べ. （3）考えや感情を顔に出さない. 他是个富有人情味但又很深沉的敦厚 dūnhòu 长者 zhǎngzhě ／彼は人情味にあふれながら,感情を顔に出さない温厚な年長者だ. 深沉的微笑 wēixiào ／意味ありげな微笑.
• "忧沉的" 日文翻译 :    むっつりしたもの悲しいふさぎ込んだむっつりしている
• "抑沉的" 日文翻译 :    すっぱくひねくれるグルーミー
• "消沉的" 日文翻译 :    モーという鳴き声モーと鳴く
• "阴沉的" 日文翻译 :    むっつりしただるいしらが混じりむっつりしているすねたのろのろしたどんよりした
• "深沉(的)1" 日文翻译 :    きびしい 厳 しい
• "深沉(的)2" 日文翻译 :    きむずかしい 気難 しい
• "低沉的吠声" 日文翻译 :    ゲッケイジュ本
• "低沉的声音" 日文翻译 :    の音を小さくる
• "声音低沉的" 日文翻译 :    バス
• "发低沉的声音" 日文翻译 :    の音を小さくる
• "深沟" 日文翻译 :    ふかみぞ
• "深沟螺钉" 日文翻译 :    ふかみぞスクリュー
• "深沟高垒" 日文翻译 :    〈成〉深い堀と高い城壁.防備が堅固である形容.
• "深沈" 日文翻译 :    沉着，夜深人静
• "深沢七郎" 日文翻译 :    深泽七郎
• "深江橋駅" 日文翻译 :    深江桥车站

• 深沉的的法语：profond, e profond,-e cool
• 深沉的的俄语：сдобный