無関心的日文

• むかんしん
  2
  無関 心
  【名】
  【形動】
  不关心;不感兴趣

• "無"日文翻译    む 1 無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...
• "関心"日文翻译    かんしん3 0 関 心 【名】 【自サ】 关心;感兴趣
• "に無関心である" 日文翻译 :    不恤
• "関心" 日文翻译 :    かんしん3 0 関 心 【名】 【自サ】 关心;感兴趣
• "無関係" 日文翻译 :    むかんけい 2 無関 係 【名】 【形動】 无关;没关系
• "無関普門" 日文翻译 :    无关普门
• "に関心を持つ" 日文翻译 :    与...有关；使担心；挂虑；关心；忧虑；关系；涉及；使...关心；惦记；事务；过端；惦；何干；康采恩；关涉；殷忧；过问
• "無闇" 日文翻译 :    むやみ 1 無闇 【名】 【形動】 随便;轻率;过度;过分
• "無間" 日文翻译 :    无间地狱，阿鼻地狱，不间断，连续不断
• "無闇矢鱈" 日文翻译 :    むやみやたら 1 無闇 矢鱈 【形動】 随便;轻率;过度;过分
• "無鑑査" 日文翻译 :    不需甄选
• "無防備" 日文翻译 :    无防备，不设防
• "無錫排骨" 日文翻译 :    无锡醤排
• "無防備都市" 日文翻译 :    不设防城市
• "無銭" 日文翻译 :    むせん1 0 無銭 【名】 不带钱;不花钱

• 筆者も本誌に関連論文を掲載したことがあり，この面に無関心でいられない。
  作者也有发表过与该文章相关的论文，对这方面需要予以关注。
• まして海外旅行での健康については残念ながら無関心に近いのが現状である。
  更何况关于在海外旅行的健康了，很遗憾地说近乎毫不关心就是目前的现状。
• プライバシーの考え方，法制度等について無関心であるのは問題である．
  个人隐私的看法，对关于法律制度等问题漠不关心，等等这些情况成为了严重的问题。
• 私の娘達は，ほかの女性医師と同様に仕事のうえでの男女差別などにまったく無関心です。
  我的女儿们，和其他的女性医师们一样，在工作上对男女差别之类的问题一点也不关心。
• ２）実習１?２日目は学生のケアに対して患者は無関心であったが，２?４日に反応を示した。
  ２）实习第１－２天患者对学生的护理没有显示出特别的兴趣，而在２－４天则开始出现反应。
• 足部や足爪の異常は長い間の生活習慣，あるいは足部，足爪に対する無関心の結果，形成されたものである。
  足部及脚趾异常是因长期的生活习惯或对足部、脚趾不关心的结果而形成的现象。
• 寝返りおよび起き上がり時には左半身に無関心のように行い，本能性把握，病態失認の合併などでこの傾向がさらに助長される。
  患者在进行翻身和起床时，不留意左半身，而且，本能性把握、症状失认的并发等进一步助长了这种倾向。
• さらに患者とのコミュニケーションを大切にして信頼関係を築き，患者の気持ちを無関心から興味?実行?継続へと導くことが理想である。
  注意和患者沟通建立信赖关系，如果能将患者的情绪从不关心转为有兴趣、实行和继续将是最为理想。
• ＦＣＲ法を適用する際には，あらゆる応答についてその矛盾や無関心の程度を数値表現する指標として，矛盾度を定義することが重要である。
  适用（ＦＣＲ法）的时候，一切关于应答的问题，矛盾和不关心的程度都使用数值表现出来的，定义矛盾度是很重要的。
• 抜管当日は，開眼していても周囲には無関心で，刺激に対する反応も乏しかったが，翌日には意識レベルが改善し，神経学的合併症は認めなかった。
  拔管当天，即使睁眼苏醒了但对周围事物也无关心，对刺激的反应也不够灵敏，而在第二天，意识水平有所改善，没有发现神经学上的并发症。

• 無関心の英語無関心 むかんしん apathetic indifferent