献曝的日文
发音:
"献曝"の意味"献曝"的汉语解释用"献曝"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉〈謙〉建言.献言.
『語源』宋国の貧乏農夫が,世の中には暖かい衣服があることも知らず,君主に日なたぼっこを献言したという故事から.“曝”は「日にあたる」の意味.
此虽是野人献曝,尚希采纳 cǎinà 为幸/これは野人の愚見にすぎませんが,お聞き入れくださればまことに幸いです.
- "献"日文翻译 (1)(物を)差し上げる.(物や言葉を)捧げる,贈る. 贡 gòng ...
- "曝"日文翻译 曝(暴)bào 等同于(请查阅)【曝pù】
- "野人献曝" 日文翻译 : 〈成〉〈謙〉野人の献策.自分の提案を謙遜していう.
- "献替" 日文翻译 : 建言と批判.よいことを進め,悪いことを廃止する.君主を補佐すること.▼“献可 kě 替否 fǒu ”の略. 有所献替/補佐の役目を果たす.
- "献旗" 日文翻译 : (敬意や謝意を表するために)錦の旗を捧げる.
- "献本" 日文翻译 : けんぽん1 0 献 本 【名】 【自サ】 赠送(的)书籍
- "献文帝" 日文翻译 : 拓跋弘
- "献杯" 日文翻译 : けんぱい 0 献 杯 ;献 盃 【名】 【自サ】 敬酒;献杯
- "献捐" 日文翻译 : けんのうする 献 納 する
- "献款" 日文翻译 : けんきんする 献 金 する
- "献拙" 日文翻译 : 等同于(请查阅) xiàn//chǒu 【献丑】
- "献殷勤" 日文翻译 : 人に取り入るためにサービスにこれつとめる.歓心を買う. 对上献殷勤,对下摆 bǎi 架子/上にはこびへつらい,下には威張り散らす.
- "献技" 日文翻译 : 演技を見せる.演芸を披露する.
其他语种
- 献曝的韩语:[동사]【문어】【전용】【겸양】 보잘것없는 의견[물품]을 바칩니다. [송대(宋代)에 농부가 햇볕을 쬐는 효용을 군주에게 아뢰었다는 고사에서 나온 말] =[曝献] →[野人献曝]
- 献曝的俄语:pinyin:xiànpù вежл. мой скромный вклад
- 献曝什么意思:《列子‧杨朱》: “昔者 宋国 有田夫, 常衣縕黂, 仅以过冬。 暨春东作, 自曝于日, 不知天下之有广厦隩室, 绵纩狐貉。 顾谓其妻曰: ‘负日之暄, 人莫知者, 以献吾君, 将有重赏。 ’”后因以“献曝”为所献菲薄、浅陋但出于至诚的谦词。 ▶ 清 赵翼 《真州萧娘制糕饼最有名》诗: “馈节聊同献曝情, 竞邀椽笔赐褒荣。” ▶ 清 ...