破坏的日文
音标:[ pòhuài, pòhuai ] 发音:
"破坏"の意味"破坏"的汉语解释用"破坏"造句
日文翻译手机版
- ぶち壊す.破壊(する).損なう.違反する.
破坏公物/公共物を壊す.
破坏纪律 jìlǜ /規律を乱す.
破坏和平/平和を破壊する.
加热过度会破坏蔬菜 shūcài 中的营养 yíngyǎng 成分 chéngfen /過度の加熱は野菜の栄養素を破壊する.
破坏了公司的信誉 xìnyù /会社の信用を傷つけた.
破坏公约/公約を破る.
地震 dìzhèn 造成了巨大的破坏/地震が大きな破壊をもたらした.
『比較』破坏:毁坏 huǐhuài
(1)“破坏”はしばしば「わざと壊す」意味に用いる.“毁坏”は「時を経て自然に壊れてしまう」意味で用いられることもある.
(2)“破坏”の対象は具体的なものでも抽象的なものでもよいが,“毁坏”の対象は普通,具体的なものである.
- "破"日文翻译 (1)(物が)壊れる.破れる.割れる.穴があく.▼完全なものが損なわれ...
- "坏"日文翻译 (1)(?好 hǎo )悪い. 坏习惯 xíguàn /悪い習慣. 坏...
- "热破坏" 日文翻译 : サーモランアウェイ
- "电破坏" 日文翻译 : でんきてきはかい
- "破坏区" 日文翻译 : こうふくりょういき
- "破坏圆" 日文翻译 : はかいえん
- "破坏点" 日文翻译 : はだんてんはかいてんせつだんてん
- "破坏率" 日文翻译 : とうかいりつ
- "破坏面" 日文翻译 : はかいめんすべり面すべりめんほうかいめん
- "ぜい性破坏" 日文翻译 : 脆せいはかい脆性断裂,脆性破坏。
- "使用中破坏" 日文翻译 : ほしゅせいびのけっかんしようちゅうのはかい
- "全剪破坏" 日文翻译 : ぜんぱんせんだんはかい
- "全部破坏" 日文翻译 : ぜんかい
- "共沸破坏剂" 日文翻译 : きょうふつはかいざい
- "冲击破坏" 日文翻译 : しょうげきはかい
- "凝聚破坏" 日文翻译 : ぎょうしゅうはかい
- "刚性破坏" 日文翻译 : こうはかいハードブレークダウン
- "初期破坏" 日文翻译 : しょきはかい
- "剥落破坏" 日文翻译 : はく離破壊はくりはかい
- "剪断破坏" 日文翻译 : せん断破壊せん断傷せんだんはそんせんだんはかいせんだんきずせん断破損
- "剪移破坏" 日文翻译 : せん断滑り破壊せんだんすべりはかい
- "劈裂破坏" 日文翻译 : へき開破壊ぶんりはかいへきかいはかい
- "压缩破坏" 日文翻译 : あっしゅくわれ
- "命令破坏" 日文翻译 : コマンドデストラクション
- "坡脚破坏" 日文翻译 : しゃめんさきはかい
例句与用法
- 高分子材料の破壊では,クレーズがき裂の前駆体であると考えられる。
高分子材料的破坏的情况下,塑性流动被认为是开裂的前驱体。 - 高周波窓の破壊が表面に残った電荷の解放であることは先に述べた。
之前已经说过,高频窗的破坏是残留在表面的电荷的释放引起的。 - 提案方式を破るために,公開鍵nを素因数分解する攻撃が考えられる.
为了破坏所提议的方案,考虑把公钥n进行素因数分解的攻击。 - さらに過剰な人口が居住し,環境破壊と貧困の悪循環が生じている。
更因为有过剩的人口居住,产生了环境破坏和贫困的恶性循环。 - 最後に,比較のために多様性を損なう方向の適合度補正も考える.
最后,为了比较,我们也考虑了破坏多样性的方向的适应度修正。 - CT:左腎実質内低比重構造破壊及び石灰化画像が見られた(図1)。
CT:左肾实质内可见低密度、结构破坏及钙化影,见图1。 - しかし,脂肪を減らすと,肉製品の官能特性やテクスチャーを損ねる。
但是,减少脂肪的话,肉制品的感官特性和纹理又会被破坏。 - こうした工業開発が進むと水性生物への環境破壊が懸念される。
倘若工业如此发展下去,其对水生生物生栖环境的破坏就令人担忧。 - 弾頭を初速850m/sで打ち出し,集弾率および破壊性能を評価した。
以初速度850m/s射出弹头,并评价了集弹率和破坏性能。 - そのような破壊からファイルの内容を保護することが重要な課題になっている.
如何从这种破坏中保护文档内容就成了一个重要的课题。
其他语种
- 破坏的泰文
- 破坏的英语:1.(使建筑物等损坏) destroy; wreck; ruin 短语和例子 2.(...
- 破坏的法语:动 détruire;saboter;abîmer;détériorer;endommager~分子saboteur.
- 破坏的韩语:(1)[동사] (건축물 따위를) 파괴하다. (2)[동사] (명예나 위신을) 훼손하다. 손해를 입히다. (3)[동사] (사회 제도·풍속·습관 따위를) 타파하다. 변혁시키다. (4)[동사] (조약·규칙·규약 따위를) 위반하다[깨다]. (5)[동사] (물체의 조직이나 구조를) 파괴하다. (6)[명사] 파괴.
- 破坏的俄语:[pòhuài] 1) прям., перен. разрушать 破坏桥梁 [pòhuài qiáoliáng] — разрушить мост 2) нарушать; подрывать; срывать 破坏和平 [pòhuài hépíng] — нарушить мир 破坏谈判 [pòhuài tánpàn] — сорвать переговоры 破...
- 破坏的阿拉伯语:أفْسد; تحْطِيم; تخريب (ممتلكات); تدْمِير; تكْسِير; تلعْثم; تَخْرِيب; تَدْمِير; خراب; خَرَّبَ; دمار; دمر; دَمَّرَ; شوّش; عمل بطريقة خرقاء; فسد; قَضَاء; كسْر; هدْم; ويكيبيديا:تخريب; يخطيء; ًدَمَّرَ;
- 破坏的印尼文:ambrol; bertarah; bobol; gagal; hancur luluh; istirahat; karam; kebinasaan; kebobrokan; kehancuran; kemusnahan; keruntuhan; kerusakan; kopak; laku musnah; melemahkan; melembekkan; memanjakan; memaras;...
- 破坏什么意思:pòhuài ①使建筑物等损坏:~桥梁ㄧ~文物。 ②使事物受到损害:~生产ㄧ~名誉。 ③变革(社会制度、风俗习惯等)。 ④违反(规章、条约等):~协定ㄧ~规矩。 ⑤(物体的组织或结构)损坏:维生素C因受热而~。