笑容满面的日文

• xiao4rong2man3mian4
  相好をくずす

• "笑容"日文翻译    笑顔.笑い顔.にこにこ顔. 笑容满面／満面に笑みをたたえる. 笑容可掬...
• "满"日文翻译    （1）満ちる.いっぱいになる. 电影院人都满了／映画館はもう満員だ. ...
• "面"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
• "笑容" 日文翻译 :    笑顔.笑い顔.にこにこ顔. 笑容满面／満面に笑みをたたえる. 笑容可掬 jū ／笑顔が晴れやかである. 脸上现出一丝 sī 笑容／顔にかすかな笑みを浮かべる.
• "满面" 日文翻译 :    mǎnmiàn満面(まんめん),顔中(かおじゅう)。例:满面喜色喜色満面(きしょくまんめん)。
• "笑容可掬" 日文翻译 :    xiao4rong2ke3ju1 こぼれるような笑みをたたえる
• "春风满面" 日文翻译 :    〈成〉喜びに輝いた顔つき.▼“满面春风”ともいう. 看他那一付春风满面的样子,看来一定有什么好事／彼のあの嬉しそうな顔では,きっと何かいいことがあったのだろう.
• "满面春风" 日文翻译 :    〈成〉満面に笑みをたたえる.喜びが顔にあふれているたとえ.
• "满面生春" 日文翻译 :    かおじゅうにっこりとする 顔 中 にっこりとする
• "红光满面" 日文翻译 :    顔が赤くてつやつやしているさま.
• "笑影" 日文翻译 :    にこにこしている表情.
• "笑得以致于" 日文翻译 :    と笑う
• "笑掉大牙" 日文翻译 :    〈口〉（人の失敗やこっけいな様子を見て）大笑いする,ひどく嘲笑する,あざ笑う.▼「歯を落とすほど笑い転げる」の意味から. 这事叫外人知道,还不笑掉大牙!／これがよその人に知られたら,もの笑いの種になるではないか.
• "笑壺" 日文翻译 :    笑盈盈
• "笑料" 日文翻译 :    笑いの材料.笑いぐさ. 干了蠢事 chǔnshì 给人当笑料／ばかなことをしてもの笑いの種になる.
• "笑声" 日文翻译 :    xiao4sheng1 笑い声
• "笑料;笑柄" 日文翻译 :    ものわらいのたね もの笑 いの種
• "笑场" 日文翻译 :    役者が舞台で失笑すること.

• 小谷先生は，学会ではかなり鋭い発言をされていたが，私に対してはごく初期の一時期を除き，いつもあの温厚な笑顔で接していただき，色々なことを教えていただいた。
  尽管小谷医师在学会上发言很尖锐，除了最初的一段时期以外，对我总是笑容满面，教会了我许多东西。

• 笑容满面的英语：grin from ear to ear; a face radiating with smiles; a smile lit up one's face.; be all smiles; beaming with joy; have a broad smile on one's face; one's face wreathed in smiles.; smiling all over one'...
• 笑容满面的法语：être tout sourir