第一的日文

• （1）第一の.いちばん初めの.
  他是报名进公司的第一个人／彼は入社申し込みをした最初の人だ.
  党委第一书记／党委員会の第一書記.
  第一号种子选手 xuǎnshǒu ／第一シードの選手.
  他跑百米得 dé 了第一／彼は100メートル競走で1番になった.
  （2）第一である.何よりも重要である.
  以个人利益 lìyì 为第一生命／自分の利益を何よりも大切にする.
  把劳动看作生活的第一需要／労働を生活の最も重要なものと見なす.
  质量第一／品質が第一である.

• "第"日文翻译    （Ⅰ）（1）整数の前に置いて順序を示す.▼古典では同音の“弟”が使われ...
• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "第一个" 日文翻译 :    はじめての 初 めての
• "第一义" 日文翻译 :    第一義.最も肝要な意味合い.
• "第一任" 日文翻译 :    しょだいの 初 代 の
• "第一名" 日文翻译 :    ナンバーワン;いちい ;一 位
• "第一塩" 日文翻译 :    だいいちえん亚盐。
• "第一声" 日文翻译 :    〈語〉中国語の声調の一つ.第一声.陰平調.高く平らなトーン.▼声調記号は“1”.
• "第一审" 日文翻译 :    （裁判の）第一審.
• "第一性" 日文翻译 :    〈哲〉第一性質.
• "第一手" 日文翻译 :    直接の.他人の手を通さない.
• "第一批" 日文翻译 :    di4yi1pi1 第１ロット．第１弹 （初めに发送される商品，人々，货物など）
• "第一次" 日文翻译 :    di4yi1ci4 初めて
• "第一歩" 日文翻译 :    第一步，开端
• "第一流" 日文翻译 :    第一流の.一流の.いちばん優れた. 第一流演员／一流の俳優. 第一流学者／一流の学者.
• "第一的" 日文翻译 :    むしろ
• "第一着" 日文翻译 :    だいいっちゃく 1 第 一 着 【名】 第一名;最先到达;首先;第一步(同だいいち)
• "第一線" 日文翻译 :    だいいっせん 1 第 一 線 【名】 (战场上的)最前线;(各种事业活动的)最前列
• "第一线" 日文翻译 :    第一線.最前線. 战斗在生产第一线／生産の最前線で奮闘する.
• "第一義" 日文翻译 :    第一要义，最重要，本旨
• "第一遭" 日文翻译 :    しょかい;はじめてである 初 回 ;初 めてである
• "第一鉄" 日文翻译 :    だいいちてつ亚铁，二价铁。
• "第一面" 日文翻译 :    第一版
• "信誉第一" 日文翻译 :    xin4yu4di4yi1 信用第一
• "吉斯公爵 (第一)" 日文翻译 :    クロード (ギーズ公)

• 今回，事務総長および事務局が欠席という歴史上初めての事態があった。
  这次，出现了历史上第一次总干事以及事务局都缺席的事情。
• 人類の脳は歴史の河とも言え、古代から今までやってきた。
  人类的大脑就好比是“一条历史长河”，它从远古流到了今天，［第一段］
• コンポスト化における衛生的安全性を第一とした新しい切返し方法の提案
  在堆肥化过程中把卫生安全放在第一位的新型搅拌方法的提案
• コンポスト化における衛生的安全性を第一とした新しい切返し方法の提案
  在堆肥化过程中把卫生安全放在第一位的新型搅拌方法的提案
• ．入札結果ファイルすでに終了したファーストプライスオークションの集計結果．
  投标结果信息已经结束的第一价格拍卖的合计结果。
• 前年の７歳のときに１回目の出産をするが，アカンボウは生後１週目に死亡。
  上年在７岁时首次产仔，但猴宝宝出生第一周即告死亡。
• とうもろこし、大豆の産量は世界一で、それぞれ４０％と５０％を占めている。
  玉米、大豆产量居世界第一，分别占４０％和５０％。
• 第１段階でＰＤＥ面の変分の問題と，その離散化について述べる．
  第一步当中，叙述了ＰＤＥ面的变分的问题和其离散化的相关内容。
• 上げた足が接地するまでの時間をストップウォッチで少数第１位まで測定した。
  用秒表测定从抬足到接地的时间，到少数第一位为止。
• 装着初日には樹上で首輪をぬごうとした際バランスをくずして落下した。
  安装颈圈的第一天，在树上欲脱去颈圈时失去平衡掉落下来。

• 第一的泰文
• 第一的英语：first; primary; foremost; first and foremost 短语和例子 第一号种子选手 no. 1 seeded player; 天下第一 the bes...
• 第一的法语：形 premier获得~ 名 s'être classé le premier dans la compétition;devenir champion des épreuves première
• 第一的韩语：[수사] (1)제1. 첫 (번)째. 최초. 맨 처음. 第一课; 제1과 (2)【전용】 가장 중요하다. 제일이다. 质量第一; 품질이 제일이다. 품질 본위
• 第一的俄语：[dìyī] первый; во-первых; первейший; номер один 第一把手 [dìyībǎshǒu] — глава; начальник; первое лицо 第一手 [dìyīshǒu] — из первых рук 第一手材料 [dìyīshǒu cáiliào] — сведения [материал] из первых рук
• 第一的阿拉伯语：أول; أولا; أولاً; أوّل; أَوَّل; أَوَّلاً; أَوَّلِيّ; أُولَى; الأوّل; رقْم واحِد;
• 第一的印尼文：dahulu; kesatu; mula-mula; nomor satu/utama; pertama; pertama-tama; pokok; yang pertama;
• 第一什么意思：dìyī ①排列在最前面的：他考了～名。 ②最重要：百年大计，质量～。
• 第一の英語第一 だいいち first foremost # 1