筹划的日文
音标:[ chóuhuà ] 发音:
"筹划"の意味"筹划"的汉语解释用"筹划"造句
日文翻译手机版
- 計画する.工夫する.
我们正在筹划修建一个旅游饭店/われわれはいま観光ホテルの建設を計画している.
- "筹"日文翻译 (1)数取り棒. 竹zhú筹/竹で作った数取り棒. 酒筹/酒宴での遊び...
- "划"日文翻译 划huai 『異読』【划 huá,huà 】
- "筹办" 日文翻译 : 準備し実行する. 筹办展览会/展覧会の開催を企画する. 筹办礼品/贈り物を準備する.
- "筹借" 日文翻译 : 借りる工面をする.金策をする. 筹借款项kuǎnxiàng/調達金.
- "筹募" 日文翻译 : (資金を)集める,調達する.
- "筹" 日文翻译 : (1)数取り棒. 竹zhú筹/竹で作った数取り棒. 酒筹/酒宴での遊びに用いる数取り棒. 等同于(请查阅)筹码mǎ. (2)計画する.企画する. 统tǒng筹/統一的に計画する. 筹款kuǎn/募金する. 【熟語】运筹 【成語】一筹莫mò展,运筹帷wéi幄wò
- "筹商" 日文翻译 : 〈書〉協議する.相談する. 筹商对策duìcè/対策を協議する.
- "筷子" 日文翻译 : 箸.『量』双 shuāng ;[片方]根,枝,支;[束]把. 一双筷子/箸1膳. 火筷子/火箸. 请先下筷子/先に召しあがってください. 『参考』中国製の箸は先端がとがっていないものが多い.「はし」はもともと“箸 zhù ”と言われたが,大河を渡る船の中では zhù は“住 zhù ”(止まる?風がやんで船が動かなくなる)と同音のため,縁起が悪いと考えられた.そこで,“箸”の“竹”を残し,その下に「速い」を意味する“快”をつけた“筷”という字がつくられた,といわれる.
- "筹备" 日文翻译 : 計画準備する.準備する. 筹备委员会/設立準備委員会. 筹备了两个月,工厂开工了/2か月の準備を経て,工場は操業を開始した.
- "筷" 日文翻译 : *筷kuài 箸[はし]. 牙 yá 筷/象牙の箸. 碗筷/碗と箸.食器類.
- "筹备处" 日文翻译 : せつりつじむしょ 設 立 事務所
- "筵席" 日文翻译 : 宴席.酒席.
例句与用法
- 但し、なんの策にもリスクは存在するのであって、納税計画に関しても例外はない。
但是,任何决策都存在风险,税收筹划也不例外. - Schoellコンサルタント社が副題廃水の排水計画を策定した。
Schoell顾问公司筹划制定了副题废水排水计划。 - はじめに追加する主張型ポリシを策定した(ステップ1)。
首先筹划制定追加主张型方针(第1步)。 - 特に工夫したポイントは,自動車の窓用に市販されている紫外線カットフィルムで,発色の違いを見るようにしたこと。
他们特别筹划的要点是通过在市场上销售的用于汽车窗户防紫外线薄膜来看显色的差异。 - 今年3月に環境モデル都市を目指す新たな循環型社会づくり構想を策定し,2015年を目標年度として推進する。
今年3月筹划了以环境样板城市为目标创建新的循环型社会的构想,以2015年为目标年度推进实施。 - 戦略は全局性、重大な問題に対する計画と指導であり、戦略は物事の発展に対する観念、定位、計画とモードの一種を体現する。
战略,是对全局性、重大问题的筹划与指导,战略体现出对事物发展的一种观念、定位、计划和模式. - 県民参加による具体策の立案には情報の共有,協議,決定および共同で実行の,4段階を経た後に完成することが重要であった。
由于县民的参加在进行具体策略的筹划时的信息共享,协议,决定及共同执行的4个阶段之后得以完成。 - このような若い女性麻酔科医の増加につれて,麻酔科関連の学会において女性医師に関するシンポジウム等が,ここ数年企画されている。
随着这样的年轻女性麻醉科医生的增加,麻醉科相关协会近年来筹划了关于女性医师的专题讨论会等。 - そこでは,講演と研究発表(口演?ポスター)だけでなく,多様性調査と研究の技術とノウハウを習得するワークショップも企画している。
研讨会除演讲和研究汇报(口头·海报)外,还筹划了学习多样性调查和研究技巧及诀窍的专题讨论会。 - 町村企業の納税計画は企業が一般的に用いられている方法を採用するのもよいが、町村企業だけの納税特恵政策をもっと利用したほうがいい。
乡镇企业税收筹划不仅可以采用一般企业均适用的筹划方法,更应该充分利用乡镇企业可享受的税收优惠政策.
其他语种
- 筹划的泰文
- 筹划的英语:(想办法; 订计划) plan and prepare; project; design; make plans for (future) 短语和例子
- 筹划的法语:动 dresser des plans;projeter;combiner这里正在~建设一座水力发电站.on est en train de dresser des plans pour construire ici une centrale hydro-électrique.
- 筹划的韩语:[동사] (1)계획하다. 기획하다. 正在筹划建设一座水力发电站; 수력발전소 하나를 건설하는 것을 계획하고 있다 =[筹画] (2)마련하다. 조달하다. =[筹措(1)]
- 筹划的俄语:[chóuhuà] планировать; вынашивать планы; замышлять
- 筹划什么意思:chóuhuà ①想办法;定计划:这里正在~建设一座水力发电站。 ②筹措:~资金 ㄧ~建筑材料。