筹办的日文
音标：[ chóubàn ] 发音:
"筹办"の意味"筹办"的汉语解释用"筹办"造句
日文翻译
手机版
- 準備し実行する.
筹办展览会／展覧会の開催を企画する.
筹办礼品／贈り物を準備する.
- "筹"日文翻译 （1）数取り棒. 竹zhú筹／竹で作った数取り棒. 酒筹／酒宴での遊び...
- "办"日文翻译 （1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく. 等同于(请查阅)办事....
- "筹募" 日文翻译 : （資金を）集める,調達する.
- "筹划" 日文翻译 : 計画する.工夫する. 我们正在筹划修建一个旅游饭店／われわれはいま観光ホテルの建設を計画している.
- "筹商" 日文翻译 : 〈書〉協議する.相談する. 筹商对策duìcè／対策を協議する.
- "筹借" 日文翻译 : 借りる工面をする.金策をする. 筹借款项kuǎnxiàng／調達金.
- "筹备" 日文翻译 : 計画準備する.準備する. 筹备委员会／設立準備委員会. 筹备了两个月,工厂开工了／2か月の準備を経て,工場は操業を開始した.
- "筹" 日文翻译 : （1）数取り棒. 竹zhú筹／竹で作った数取り棒. 酒筹／酒宴での遊びに用いる数取り棒. 等同于(请查阅)筹码mǎ. （2）計画する.企画する. 统tǒng筹／統一的に計画する. 筹款kuǎn／募金する. 【熟語】运筹 【成語】一筹莫mò展,运筹帷wéi幄wò
- "筹备处" 日文翻译 : せつりつじむしょ 設 立 事務所
- "筷子" 日文翻译 : 箸.『量』双 shuāng ;［片方］根,枝,支;［束］把. 一双筷子／箸1膳. 火筷子／火箸. 请先下筷子／先に召しあがってください. 『参考』中国製の箸は先端がとがっていないものが多い.「はし」はもともと“箸 zhù ”と言われたが,大河を渡る船の中では zhù は“住 zhù ”（止まる?風がやんで船が動かなくなる）と同音のため,縁起が悪いと考えられた.そこで,“箸”の“竹”を残し,その下に「速い」を意味する“快”をつけた“筷”という字がつくられた,といわれる.
- "筹备委员会" 日文翻译 : じゅんびいいんかい 準 備委員 会
- "筷" 日文翻译 : ＊筷kuài 箸[はし]. 牙 yá 筷／象牙の箸. 碗筷／碗と箸.食器類.
例句与用法
- この度の会議は、当時国務委員兼国家科学委員会主任である宋健氏のリードと科学技術政策事業担当の副主任呉明瑜氏の直接な指導の下で、私が局長を務めている科学委員会科学技術局が責任を持って主催したものである。
这次会议，是在时任国务委员兼国家科委主任宋健同志的领导下和主管科技政策工作的副主任吴明瑜同志直接指导下，由我当局长的科委科技局负责组织、筹办和安排的。 - 全国周培源大学生力学コンテストは，１９８６年から準備され，１９８８年に成功裏に行われた第一回から，現在に至って既に２０年の道程を歩んできており，全国の大学における重要な影響力を持つコンテスト活動に発展している。
全国周培源大学生力学竞赛从１９８６年酝酿筹办、１９８８年成功地举办第１届至今已走过了２０年的历程，发展成为了在全国高校有重要影响的竞赛活动．
其他语种
- 筹办的泰文
- 筹办的英语：(筹划举办) make preparations; make arrangements 短语和例子
- 筹办的法语：arranger(des affaires);traiter(des affaires
- 筹办的韩语：[동사] (1)계획하여 실시하다. 这次比赛由他来负责筹办; 이번 시합은 그가 책임을 맡고 계획하여 실시한다 正在筹办李先生的遗作展览会; 이 선생의 유작 전람회 개최를 기획 중이다 (2)구입하다. 조달하다. 筹办款kuǎn项; 돈을 조달하다
- 筹办的俄语：pinyin:chóubàn готовить организацию (напр. школы); учреждать, организовывать
- 筹办什么意思：chóubàn 筹划办理：～婚事。
