结构损坏的日文

• こうぞうそんしょう

• "结构损耗" 日文翻译 :    こうぞうそんしつ
• "损坏" 日文翻译 :    壊す.損なう.いためる.損傷（する）. 长期劳累 láolèi 过度会损坏身体／長期の過労がこうじると体をいためる. 不能让机器有一点儿损坏／機械に少しの損傷もあってはならない. 损坏公物要赔 péi ／公共物を壊したら弁償しなければならない. 『比較』损坏:破坏 pòhuài （1）どちらも「損なう」意味だが,“损坏”が意識的な行為であっても無意識的な行為であってもよいのに対し,“破坏”は普通は意識的な行為に限られる. （2）“损坏”の使用範囲は狭く,対象は普通,具体的な物に限られるが,“破坏”の使用範囲は広く,対象は具体的な物でも,名誉?友情?革命?制度?習慣などの抽象的なことがらでもよい. 『比較』损坏:损害 sǔnhài （1）どちらも「損なう」意味だが,“损坏”は効力をなくさせること,“损害”は損失や害を受けさせることに重点がある. （2）“损坏”の対象は具体的な物であるが,“损害”の対象は事業?利益?健康?名誉などである.
• "损坏率" 日文翻译 :    sun3huai4lv4 损伤率
• "冲头损坏" 日文翻译 :    ポンチはそんポンチ破損
• "剥蚀损坏" 日文翻译 :    エロージョンダメージ
• "化学损坏" 日文翻译 :    かがくぶんかい
• "局部损坏" 日文翻译 :    きょくぶそんしょう
• "工具损坏" 日文翻译 :    こうぐはそん
• "总体损坏" 日文翻译 :    ぜんたいあっかい
• "损坏时间" 日文翻译 :    はそんじかん
• "易损坏性" 日文翻译 :    バルネレビリティ
• "松散损坏" 日文翻译 :    まもうフレッチング
• "模具损坏" 日文翻译 :    ダイ破損ダイはそんがたはそん
• "永久性损坏" 日文翻译 :    えいきゅうそんしょう
• "滑动损坏" 日文翻译 :    すべりはそん
• "空蚀损坏" 日文翻译 :    キャビテーションしんしょくキャビテーションそんしょうキャビテーション損傷キャビテーション侵食
• "等损坏度线" 日文翻译 :    とうそんがいどせん
• "绝缘损坏" 日文翻译 :    ぜつえんはそん
• "逐步损坏" 日文翻译 :    ちくじはそんしんこうせいはかい
• "逐渐损坏的" 日文翻译 :    の下を掘るひそかに弱める
• "顶出器损坏" 日文翻译 :    ノックアウトはそんノックアウト破損
• "结构" 日文翻译 :    （1）構成.仕組み. 这篇文章结构严密 yánmì ／この文章は構成ががっちりしている. 小说的结构／小説の骨組み. 原子结构／原子の構成. （2）（建築の）組み立て,構造. 砖 zhuān 木结构／れんがと木材の構造. 钢筋混凝土 hùnníngtǔ 结构／鉄筋コンクリート構造. 社会结构／社会構造.
• "受凝结水损坏" 日文翻译 :    カーゴスエット
• "疲劳损坏期限" 日文翻译 :    つかれじゅみょうひろうじゅみょう
• "结构总强度" 日文翻译 :    そうごうこうぞうつよさ
• "结构控制寄存器" 日文翻译 :    こうせいせいぎょレジスタ

• 结构损坏的英语：structural deterioration