繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

蛛丝的日文

音标:[ zhūsī ]  发音:  
"蛛丝"の意味"蛛丝"的汉语解释用"蛛丝"造句

日文翻译手机手机版

  • くものいと
    くもの糸

例句与用法

  • また,「羅生門」「蜘蛛の糸」それぞれにおいて,メイン.トピックが,遷移パターン[NewM]で遷移する割合は,約48%と約41%であった.
    另外,“罗生门”“蜘蛛丝”各自的主要话题通过迁移模式“NewM”迁移的比例约48%和约41%。
  • オリジナルの物語である「羅生門」と「蜘蛛の糸」において,メイン.トピックが遷移パターン[MtoM]で遷移している連結部の割合は,12%,33%であり,[StoM]で遷移している割合は,40%,42%であった.
    原文的故事“罗生门”和“蜘蛛丝”中,主要话题用迁移模式“MtoM”迁移连结部的比例为12%,33%,“StoM”模式迁移的比例为40%,42%。
  • また,[NewM]パターンで遷移している場合に,サブ.トピック遷移パターン[MtoS]か[StoS]が表れている割合は,「羅生門」では75%,「蜘蛛の糸」では100%,「合成テキスト」では38%であった.
    另外,用“NewM”模式迁移时,次话题迁移模式“MtoS”或“StoS”出现的比例,“罗生门”为75%,“蜘蛛丝”为100%,“合成文本”为38%。
  • 図7は,短編小説2編(芥川龍之介の「羅生門」と「蜘蛛の糸」)と合成テキスト(「羅生門」と「蜘蛛の糸」の第1段落から第13段落までを交互に並べたテキスト)を例として,各段落の連結部でのメイン.トピックの遷移パターンの出現割合を調べたものである.4 .
    图7是以两篇短篇小说(芥川龙之介的“罗生门”和“蜘蛛丝”)合成的文本(把“罗生门”和“蜘蛛丝”的第1段到第13段交替排列的文本)为例,调查各段落的连结部中的主要话题的迁移模式的出现比例.4。
  • 図7は,短編小説2編(芥川龍之介の「羅生門」と「蜘蛛の糸」)と合成テキスト(「羅生門」と「蜘蛛の糸」の第1段落から第13段落までを交互に並べたテキスト)を例として,各段落の連結部でのメイン.トピックの遷移パターンの出現割合を調べたものである.4 .
    图7是以两篇短篇小说(芥川龙之介的“罗生门”和“蜘蛛丝”)合成的文本(把“罗生门”和“蜘蛛丝”的第1段到第13段交替排列的文本)为例,调查各段落的连结部中的主要话题的迁移模式的出现比例.4。
用"蛛丝"造句  

其他语种

  • 蛛丝的泰文
  • 蛛丝的英语:spider's thread; gossamer; thread of a spider; cobweb
  • 蛛丝的法语:fil de la vierge fils de la vierge
  • 蛛丝的韩语:[명사] 거미줄.
  • 蛛丝的俄语:pinyin:zhūsī паутина (нити); паутинка
  • 蛛丝什么意思:蜘蛛分泌物结成的丝。 亦指蛛网。    ▶ 唐 杜甫 《牵牛织女》诗: “蛛丝小人态, 曲缀瓜果中。”    ▶ 宋 王安石 《寄慎伯筠》诗: “世网挂士如蛛丝, 大不及取小缀之。”
蛛丝的日文翻译,蛛丝日文怎么说,怎么用日语翻译蛛丝,蛛丝的日文意思,蛛絲的日文蛛丝 meaning in Japanese蛛絲的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语